[外絮] KT Score:希望今年可以獲得三個冠軍

作者: jean108p (jean)   2018-08-09 23:42:29
標題:KT Score:”因為亞運是個重要賽事所以我想要好好表現,希望今年可以獲得三個
冠軍。”
來源:https://goo.gl/8RSAk9
韓國時間八月九日,kt Rolster以二比零擊敗了MVP,他們在這個系列賽中證明了他們的
打線及團戰能力,kt儼然完全占了上風。雖然他們在勝敗場上和Griffin不相上下,但kt
因為兩度擊敗Griffin而得以排名第一。
賽後,kt Rolster全隊接受了OGN的採訪。
問:真的是美夢成真的時刻啊,Smeb選手現在感覺如何?
Smeb:今天的比賽很艱辛,但現在感覺很幸福。每個人都很辛苦,雖然我們很緊張,不過
我們都很努力不讓它影響了比賽,我們成功得做到了!
問:第一場比賽中,你得嘉文打出了相當好的表現,這是事先準備好的嗎?
Smeb:如果你玩嘉文,你要衝進去的時候就要確定能打贏團戰,所以一直在找尋適合的時
機進場。
問:Smeb選手最近受到了很多稱讚,有人說你現在是處於全盛時期,對此你本人怎麼看呢

Smeb:說實話,我原先的打法和我來到KT之後的打法是很不一樣的,我覺得我現在已經調
整適應了kt的風格,並且和我的打法融合在一起了。
問:Score選手,現在離冠軍差得不遠了啊,能直接打進決賽,奪冠之路也近在眼前了,
感覺怎麼樣?
Score:首先這是我第一次直接打進決賽,所以感覺原來是那麼開心的啊。
問:怎麼樣呢,現在賽季結束了,你們隊伍會有休假嗎?
Score:無論如何今天如果輸了一場的話,就得準備季後賽,所以隊伍內的休假日程還沒有
出來,不過既然今天贏了的話…或許能有一點點休假吧(笑)
(讓他們好好放個假吧T.T這段時間辛苦了~~)
問:Ucal選手感覺比起隊伍中其他選手,好像比較沒有那麼大的壓力呢,今天的比賽如何
呢?
Ucal:我其實沒什麼特別的想法,只是想快點打進決賽,現在的心情也不太清楚,不過就
是希望能稍微休息一下。
(Ucal雖然是場上最小但真的表現沉穩啊!!!)
問:為什麼會選擇阿祈爾呢?
Ucal:我覺得他在對線上能有優勢,和隊友也能配合的很好,選這隻英雄感到有自信。
問:Deft選手,現在很開心吧?能不能給我們一個開心的表情呢?
Deft:我現在就是很開心的表情(害羞笑) -人-
問:身為kt的成員一起完成了這個目標現在感覺如何呢?
Deft:我們一開始輸了第一場嘛…咦?不是嗎?啊…我們洲際賽回來之後輸給了韓華,當時
我們隊內有討論說,如果再輸一場的話就進不了季後賽了,沒想到最後我們就來到了第一
名這個位置。
問:然後Mata選手是第三次在三山體育館打決賽了啊,是那裏的常客了呢,怎麼樣這一次
有沒有信心呢?
Mata:事實上,我覺得在那個地方有點不幸運,在那邊兩次決賽都以零比三輸給了SKT,這
次沒有SKT了,所以一定要拿下冠軍!
問:Smeb選手在來kt的時候,訪談中有提到是為了拿冠軍而來的,現在你們已經很接近了
,感覺如何呢?
Smeb:我確實這樣說過,不過因為過程中其實非常辛苦(笑),但也充滿有趣,現在終於有
這樣拿到冠軍的機會了。
問:最後一場比賽結束的時候,鄭教練進賽亭的時候哭了,但奇怪的是選手看起來還好,
當時是怎麼樣呢?
Ucal:當時本來大家都很開心,但是突然有種氛圍變得降溫的感覺,不過因為是喜悅的眼
淚,所以沒關係的。
(原來教練4氣氛破壞者(誤 OvO
Smeb:我們鄭教練相當感性,他可能想起了經歷的那些辛苦的過程,練習的時候他都裝的
很堅強,但我覺得他現在可能就無法忍住眼淚了。
問:可以跟隊伍成員說些話嗎?
Smeb:我們隊的選手今天都經歷了艱辛的時光,不過教練監督們承擔的更多,我想真誠的
跟他們說聲謝謝,我一定會用冠軍來回報的。
問:Score選手在決賽前還有亞運要打,說不定可以連續拿兩個冠軍。
Score:因為亞運是重要的比賽,所以會好好表現的。(主持人:要拿兩個冠軍嗎?)不,是
三個。希望今年可以獲得三個冠軍。
問:現在你們隊伍有很高的機率能去打世界賽,強大的男人Ucal會感到壓力嗎?
Ucal:這是我的夢想,所以我只是為此感到很開心,我會讓Score哥拿到冠軍的。
問:最後請Mata選手和Deft選手對粉絲們說幾句話吧?
Deft:在這個賽季比較艱辛的時刻,監督都一直在幫助我並且陪在我們旁邊,想跟他說聲
謝謝。
Mata:首先,監督、教練們辛苦了,為了讓我們打進決賽他們都付出了很大的努力,粉絲
們的支持也是我們很大的動力,這一次,kt一定要拿下冠軍,謝謝大家。
(Mata每次都讓我有種他要選舉的感覺(?XD
作者: climax960610 (climax)   2018-08-10 00:00:00
立了旗就好好加油吧
作者: marginalFeng (邊緣肥宅)   2018-08-10 02:33:00
Score! 三個亞軍寶座! 來了!
作者: frankie30432 (雨が降って來たな)   2018-08-10 02:40:00
就說沒SKT檔 KT穩了
作者: climax960610 (climax)   2018-08-10 11:05:00
原來說想拿冠軍就是亂講話 LUL受教受教那以後選手採訪就說下場我們一定輸好不好XD而且拿冠軍也是主持人提起的 難道要海豹說不是我想拿三個亞軍???看一下全文再嘴吧= =還有辛苦靜的翻譯<3

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com