※ 引述《shintrain (戰犯分析師)》之銘言：
: https://goo.gl/2gyikv
試著翻譯一下
: “閃電狼世界賽八強止步”
: 如果游立宏能 那我不能嗎
: 你行你上 就是這麼一個簡單的信條
: 兩年前帶著這樣的心情
: 休學朝著電競夢努力
MMD那麼爛都可以 我應該也行八
學店的話唸不唸感覺也沒什麼差拉～
: 為了讓自己熬出頭 也是機關算盡
: 業餘賽事 台服天梯 選手人際
: Mse XG 任何隊伍的測試機會都不願放過
: 但卻都事與願違
太廢惹 沒天份 我應該學MMD抱大腿QAQ
: 第一屆次級聯賽開打一個禮拜後
: 幸運女神終於來到我的身後
: 在被小蛇封殺的情況下 還是進了閃電狼
小蛇看到又有一個拖油瓶要來奮力阻止
幸好MMD的畢冊上有我QQ
: 作為選手的那段時間 真的很開心
: 就像個海綿一樣不停的吸收新知
: 被教練屌噴了三個月後 總算是學會了一些皮毛
: 跟著隊友拿到了冠軍 以及Lms 資格
: Team mist 成立 當了教練
: 在還沒打世界賽前
: 我認為那是最痛苦的一段日子
: 不能理解為什麼付出再多
: 做了再多努力 還是贏不了一場
: 逃離不了升降 壓力越來越大
: 做了一些很幼稚的事情
: 兇選手 跑去播報不管隊伍等等
我付出很多了 打得爛是選手的問題ㄌ
也許我該轉行試試看惹
: 但還是很幸運的 保級成功 多虧了K
: 也因為播報 讓更多人認識我
: 隊伍被交易到華義時 再次來到閃電狼
: 春季賽和 鵬年 牛排的合作
: 讓我充滿了期待 但跟我想的 出入很大
這邊預告一下 隊伍爛不止跟我有關
主要是鵬年還有牛排的問題
他們跟我原本想的出入很大
原本以為他們很罩 鄉民要怪就怪他們好拉
: 開季前 接獲要組二隊的消息
: 讓我自己的定位一直搖擺不定
: 甚至連季賽 國際賽 都沒辦法參加
: 團練的時候顧一隊
: 沒團練的時候就找人來測試
: 應徵練習生 培訓練習生
都是公司的問題拉 把我當工具人
害得我選手沒辦法好好找 不是我自己能力不足ㄛ
但我連學店也沒得讀了 只好將就一下QQ
: 在 J team2 17a Ahqf 都組好的時候
: 人真的很難找 講難聽一點 就是在撿剩的
: 就算真的挖到寶 但只要一有
: 閃電狼找誰誰誰去測試
: 之後要面臨的就是挖角問題
: 幾乎沒有練習生想要待在閃電狼
: 大部分都想去其他隊伍 爭取一個先發機會
: 好不容易真的組了一隻隊伍
: 在公開賽前兩個禮拜 又因為一些因素
: 二隊選手被交易了 今年的次級公開賽
我跟你們說 選手我有努力在找了
是公司體制的問題 讓比MMD強的人都
不要來閃電狼 不關我的事ㄡ
: 閃電狼二隊 沒有打野選手
: 萬般無奈 卻又無可奈何
: 同時一隊方面 Iem冠軍 春季賽全勝
: 自以為是的以為準備好了
: 結果出國被虐成白癡
選手太自以為是了拉 尤其是那個蛇蛇
: 檢討只會一味的補強坦克細節的指導方針
: 為了世界賽不再發生一樣的事情
: 夏季賽開始 鵬年離開了
: 接著就是連續兩次的禁賽事件
: 風風雨雨 最後總算也是站穩了腳步
: 得到了第一種子參賽資格
: 世界賽 是我第一次參與的國際賽
: 集訓成果相當的不錯
: 據說是比往年都還要好上許多
我帶隊第一年 大家都說集訓成果比之前好的多
所以我肯定是有天份的 鄉民只會嘴砲
比賽都看不懂 更不用說通過我的一小時測驗了
可見輸了也不太是我的問題 選手要多檢討
: 第一週的三連敗 讓我感到很挫敗
: 身為一個教練 我應該要更沉得住氣
: 但我卻完全沒有辦法掩飾 那些失望 挫折
: 不能鼓勵選手就算了 自己還跟著消沉
: 像條死魚般的檢討團練 比賽
完了 要沒工作惹 被鄉民看出來我沒料了
想一想回去要怎麼洗白好惹
: 後來跟小畢姐聊過後 調適了許多
: 也才意識到自己到底做了多大的錯事
: 我不曉得這一切是不是成為一個
: 優秀教練的必經之路
: 但看起來 或許我真的不適合做教練吧
呼～想了好多藉口 正好PTT當機
趁現在發個文來洗白好了
希望我的腦粉在下面多鼓勵我
這樣我們MM幫就可以再多混一陣子ㄌ
大概4醬吧 大家覺得呢 ？