[外絮] Olleh FB

作者: diefish5566 (LOL板李奧納多皮卡丘)   2017-10-03 09:16:30
https://www.facebook.com/jjoosunge/posts/1627236034016658
Hi guys!! Long time no see~~~
I have been busy cuz of practice for WCS.
now only have two days to play on big stage.
大家好 好久不見
我為了世界賽練習最近很忙 現在只剩兩天就要登上這個大舞台了
First of all, I wanna say thank you for cheering for me or following me.
There were many moments that i wanted to give up.
But There were still people who took care of me.
I could keep going for my fans.
I really appreciate it.
首先我想對支持和關注我的人說聲感謝
有太多時候我想要放棄
但是粉絲好棒棒 3Q
Although my stream is not funny as other streams, my fans have come to my
stream.
Sorry for boring stream , I wanna make u laugh and happy.
I will try my best..!
我實況很無聊 我會盡力讓我好棒棒的粉絲開心
For my brazilian fans and LMS fans.
I have been proud that I played in CBLOL and LMS.
Whenever someone asked me about my past , I said happily that I played in
Brazil and taiwan.
I always think I have you guys on my shoulders.
When I played well , I was happy that I am proving Brazil and LMS are strong
region.
When I played bad , i was sorry for my fans from regions where I played.
Sadly Brazil and my former teams didn't make worlds.
So I will do my best for them.
給我的巴西和LMS粉絲
你們都好棒棒
我打很好我就會證明這兩區是好棒棒區域
我打不好我就會覺得對不起好棒棒的粉絲
雖然在這兩個地方都沒打進世界賽
所以我現在會為了他們盡力打
My nickname olleh was from my former team KT to not forget my passion when I
decided to be a proplayer.
But I changed my nickname few times.
And now olleh is from Brazil.
I changed it because I heard my fans in Brazil wanted me to use olleh.
So I have thought I am representing Brazil as always.
I was happy when casters shouted 'olleh!' cuz it made me feel that I am doing
good for you.
Olleh這個綽號是從KT時用的 希望我不要忘記當選手的熱情
我換了幾次綽號 現在Olleh是代表巴西的
巴西粉絲覺得Olleh好棒棒叫我用這ID
所以我覺得我永遠都代表巴西
主播台大喊歐雷讓我感覺我為了你們好棒棒
I stayed in Taiwan for two years.
It's the most long time that I stayed in other country.
So I learned many things and grew up around Taiwanese and Hongkongers.
I have studied history and Chinese and Cantonese but I am still not good
enough of them.
I am sorry , I will keep learning !
Btw, I am also thankful to you for still following my fan page.
我在台灣待兩年
這是我待外國待最久的一次
學到很多東西在台/港人身邊長大
我學了歷史 中文和廣東話 但我這些還是不夠好
我很抱歉我會繼續學
我也很感謝你們還在追蹤我的粉絲專頁
I wish to see my fans in real and talk with you.
This is why I have studied Portuguese , Chinese and English. I will keep it
up!
This is my first WCS..!
I am a little nervous but I will do my best..!
Thank you for reading my post.
One day I hope to post in other languages.
我希望在現實看到我粉絲 和你們聊聊
所以我學葡萄牙語 中文和英文 我會堅持下去
這是我第一次世界賽我很緊張但會盡力
謝謝你們看這篇 希望某天我能用別的語言PO
作者: SacrificesPi (一枚棄子)   2017-10-03 09:41:00
有些地方翻得有點奇怪0.0
作者: Floramom1224 (Floramother)   2017-10-03 09:52:00
是聖光 我看到了聖光
作者: doublelove82 (灰姑娘阿兵哥)   2017-10-03 10:34:00
歐蕾只能推了
作者: bluesky60623 (Danny)   2017-10-03 11:20:00
作者: juke22983848 (隊友永遠都讓我傻眼)   2017-10-03 12:19:00
車長加油
作者: freedom80017 (大頭公)   2017-10-03 12:25:00
希望歐雷能跟我狼 起Q一起在四強戰碰頭!
作者: JerryWalkerr (柯)   2017-10-03 13:27:00
聖光會護佑我
作者: drittenapril (I found Pepe!)   2017-10-03 14:04:00
上進努力的發光聖人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com