Xin Zhao Gameplay Update - To the Arena!
https://goo.gl/2Mni75
───────────────────────────────────────
改動目標
Give Xin Zhao players more meaningful and interesting decisions
給趙信玩家更多有意義及有趣的決策方向
Give Xin Zhao a unique identity within League of Legends
給趙信一個特徵
Make Xin Zhao flexible
給趙信更多彈性
Give Xin Zhao a more meaningful place in teamfights
提升趙信在團戰中的地位
改動總覽
(P): New Passive - Determination
新被動─果斷決心
The passive portion of Battlecry (every third hit deals bonus damage and
heals Xin) was transferred to the overall passive for his kit.
現存的(W)被動(打第三下有額外傷害+治療)，移動到新的角色被動
(Q)
不變
(W): New W - “Wind Becomes Lightning”
新W技能 ─ 風轉雷霆
This is a 2 part flowing attack with his spear that includes a sweeping slash
in front of Xin, followed by a long-range thrust.
攻擊變成兩段式；前方掃擊後，長距離突刺
Slash - deals damage in a cone in front of Xin.
掃擊 - 攻擊趙信前方錐形區區域
Thrust - deals higher damage at long range and slows targets hit for 1.5
seconds.
突刺 - 長距離攻擊，且製造更高的傷害；緩速目標 1.5 秒
(E): E modified
(E) 略改
The attack speed steroid that Battlecry provided is now rewarded after
dashing to targets with E (Audacious Charge)
現存的(W)攻速提升，移動到新的(E)上；趙信衝向敵人後，提升攻速
(R):R modified- now called “Crescent Guard”)
(R) 略改；更名為 ─ 月牙天沖(X) 月牙守衛 (O)
Xin Zhao’s ultimate is still an instant cast sweeping circle that knocks
enemies back and deals damage. The knockback still excludes the last target
he dashed to or attacked.
保有現存(R)的，以趙信為圓心的，圓形範圍擊退和傷害
NEW: For 3 seconds after casting Crescent Guard, Xin Zhao creates a zone
around himself and will block damage dealt to him from champions outside of
his guard area. The duration of this stance is extended slightly every time
Xin Zhao attacks an enemy champion.
新消果 ─ (R)施放後三秒，趙信在身邊製造出一個區域，稱守衛區域
趙信可以擋掉(block)，守衛區域外的敵方英雄對趙信的傷害
趙信在守衛區域發動期間，普攻敵方英雄，可以延長守衛區域的存在時間。
注意:
這不是犽宿的風牆；風牆是阻擋所有經過的"飛行道具"的傷害。
趙信是擋住，所有在守衛區域外，敵方英雄"對趙信"的傷害。
意即，這個守衛區域對趙信的友方隊友沒有效果。
( 。Д。) 『那你他媽的是哪門子的守衛啊!?』
結語
Riot 覺得這樣改好棒棒，希望大家會喜歡
───────────────────────────────────────
剩下留給孫文。
(・ー・)............
(‧Д‧)馬的，Rito 又在幹蠢事了