原文連結：
https://slingshotesports.com/2017/07/10/mikeyeung-rift-rivals-transformation/
MikeYeung on his Rift Rivals transformation:
“I’ve learned that the best way to play is to play
without the fear of making a mistake.”
麥克楊在洲際賽的蛻變：「我學會了不要帶著怕犯錯的恐懼才能玩得好」
北美隊伍Phoenix1 (P1)的 Mike “MikeYeung” Yeung
在Rift Rival的表現令人印象深刻，讓他成為小組賽的MVP。
儘管無法晉級決賽，P1打出了4勝2負的紀錄，在小組賽成為第2名，
震驚北美LOL界，因為P1在國內賽成績是3勝7敗。
在第二天小組賽結束後，Slingshotesport網站記者Kelsey Moser
和麥克楊聊聊他在Rift Rival的成功。
Kelsey Moser:
我注意到現在和以前NA/EU的JG對決有很大的轉變。你認為贏EU是靠什麼？
MikeYeung:
我覺得，我們整個團隊很投入這些比賽。
我們真的認為我們的成績不一定會很差啊，所以我們打得很有自信。
我覺得這是一個很大的優勢，因為以前沒人看過我們這樣打。
我們打得不再像以前在NA LCS的表現。
因為一些原因...我不知道是什麼原因...
經歷過長途飛行以及時差，我們的打法風格整個改變了！
我自己這邊，我感覺我打得和在NA LCS完全不一樣，打得更侵略。
KM:特別是跟G2的比賽前期，我注意到你有些進野行為，我通常會認為太冒險了，
比方說當敵人上路推線時。 這就是你所謂的更侵略嗎？
MY:
我覺得這是心態問題，做為一個NA LCS的菜鳥選手，
我有點害怕我的第一場及頭幾場遊戲帶來壞印象。
我想要玩得好，發揮正常水準，贏比賽，也就是一個一般職業選手會做的事。
但真正進入比賽後，我們改變心態。
在每場比賽之前，我喜歡和自己說話，或者我自己思考，
或者請教練和所有隊員到房間談話。
我喜歡思考我今天想打甚麼，想要怎麼玩。
我學會了不要帶著怕犯錯的恐懼才能玩得好。
從這次比賽開始，就是我想玩的。
即使我0-6，即使我送頭，我也知道我是在做一個主動的play，我不帶任何遺憾
在NA LCS中，我們有很多次打到50分鐘，很多次的巨龍，很多次的巴龍
這都是因為我們太害怕做Play了
KM: 今年和去年相比，在每攤野怪之間有更多的時間可以來打節奏，
是因為這樣你才說侵略的play是必要的嗎？
為什麼你會覺得侵略的心態是有用的？
MY: 我覺得這不一定是我們在本賽季更加侵略的原因，因為以前的時間更多。
還有其他會影響侵略性的因素，
在過去的賽季，有更多野怪開放，所以反野越來越受歡迎。
如果你重走敵方的三狼，你現在有狼魂可以偵查敵方野區，
你可以用這個方法找到敵方的JG，使你的團隊有顯著優勢。
在這個賽季裡，這就是一個新的野區。
KM: 我曾經和其他新選手及JG談過，當他們在大型賽事登場，
他們常說他們最大的痛苦之一的就是要一直和團隊保持溝通。
看起來你好像沒有這種痛苦。可以談談P1的溝通系統嗎？
MY: 在P1，我們喜歡像個團隊一樣在溝通，每個人都有責任要溝通。
我們沒必要設定一個主call負責發動進攻或決定甚麼時候換線。
取決於不同的情況、取決於不同的人拿到優勢、取決於你玩不同的英雄角色
像我自己，我喜歡協調溝通，我自己是發動gank的主call，幾乎是。
我也能像其他隊員一樣給資訊。
像是我們是否能做巴隆、我們是否能做巨龍、我現在很強、我能把這傢伙zone out...
如果我們正在做巴龍，我是否能把對方趕出重擊區，我是否能在團戰中outplay
已經有很多次，我會提前告訴團隊我要做的play，
像是：「我的李星要inSec他！」
我會提前一分鐘告訴隊友，讓隊友可以跟上。
KM: 你不是P1唯一的菜鳥，還有Xpecial(Alex Chu)也是新進者
菜鳥JG配上老鳥SUP是否是一個刻意的安排？
MY: 這對我們整個隊伍幫助很大，包括士氣、團隊溝通以及進攻call，Xpecial是神！
他也控制著溝通，他會確保沒有人太過分，確保我們做的是對的。
他就像是隊伍的老爸。
KM: 你的奈德麗得到很多關注，稍微談談你為什麼這麼喜歡奈德麗
以及你為什麼玩這麼好？
MY: 我覺得奈德麗對我來說是一個非常好的英雄，因為我喜歡玩carry型JG。
我覺得我是一個操作型的JG，奈德麗可以讓我做出爆炸性的傷害讓我可以影響團戰。
其他JG角色在目前META不行。
比方說，射一標給對方AD，射一標給對方中路。
就像Riot曾說過的，AD carry就像在刀刃上玩耍。
身為一個JG，我也喜歡在刀刃上玩。
即使我撐全AP非常脆皮，我也覺得我可以在團戰中打得很好，
只要等到一個正確的進場時機，然後我就可以改變整個團戰。
KM: 你認為目前NA LCS 第8名，可以反映你們目前的實際狀態嗎？
還是你覺得等回國之後會打得更好？
MY: 你介意我跳過這題嗎？
KM: 如果你們最後贏得了BO5，那麼你們隊伍就會認為你已經很適應新隊伍了吧？
MY: 我覺得是。我們打BO3的表現比BO1好。
即使在NA，我們總是輸掉第一場比賽，然後我們在下一場比賽就會變更強。
比方說，打IMT，打CLG，打DIG，我們都輸了第一場，但下一場我們就有好表現。
我覺得這是因為我們欠缺團隊配合的經驗，這個名單在夏季賽第三週才登錄的。