※ 引述《st943617 (電子花車)》之銘言：
: 就是壓~
: 香港不是中國的一個地方嗎?
: 那為什麼中國香港人要跑來玩台服
: 不是玩她們國的國服呢?
: 小弟一直都很疑惑
: 希望可以得到解答
今天工作沒很忙, 剛好看到又是這種港仔月經文, 所以用香港人的角度回一下好了
為什麼港仔不滾到中國服?
除了因為台港澳都用繁體字之外, 很簡單阿
因為香港人是不會, 也不愛簡體字輸入法阿
同樣的你要香港人用注音字, 也是不會用一樣
真正土生土長 (1997年回歸中國前) 的香港人不愛用簡體字, 因為真的很醜, 不好看
要認真說個例子的話, 以前我考試我老師也會表明用簡體字回答試卷還會扣分
可想而知, 香港人是有多討厭用簡體字
你要他們玩陸版還不如不要玩
可能你們會問? 那些打簡體字的人所以是什麼人?
可能性有2個:
97後來香港的中國人 (不要忘了, 中國每天送150張單程證送中國人來香港)
中國人在裝香港人
大概是這樣吧
而也可能有人會問:
港仔都用很奇怪的英文?
很正常阿… 比較年輕的屁孩都會玩台服
港仔雖然自小要學英文, 但學不好的我也教過不少 (國中連26個英文字也沒學會也是有)
所以看到港仔英文很菜是很正常的
也可以這樣說吧… 懂英文的都在美服 (最少我跟我朋友圈也是在玩美服)
玩美服沒很高尚, 只是台版由以前到現在已經體會過很多台服特別版
也看過不少遊戲台服玩到倒服
我不想儲值的錢再次變成什麼都沒有
所以可以轉來台服的時候, 都沒有轉到台服, 直接玩原廠的美服就是了