官方改動跨區域流動政策 發展本土選手
　總結
　　我們將對跨區域流動政策(IMP)進行一些關鍵變動，為了維護本土選手在其所在賽區
的發展機會，促進海外選手與本土選手的健康平衡，並保持鮮明的賽區特色，我們曾於
2014年9月確立這一政策。按照現有制度，今年年末時很有可能會在某些賽區出現多支隊
伍的五名先發選手中有四名都是海外選手的情況，這促使我們做出本次變動。跨區域流動
政策將依然要求隊伍的先發陣容內有不超過兩名非本土選手和至少三名IMP本土選手。兩
處關鍵變動為：
　　1. 將各地區現有的非本土選手成為IMP本土選手的居住期限要求由2年提高到4年(按
聯賽賽季計算)
　　2. 防止將來的非本土選手(比如，2017年首次加入某聯賽的海外選手)通過在某國長
期居住獲得IMP本土選手身份，而是會基於如公民資格等其他先決條件。
　概要
　　推出跨區域流動政策有助於平衡職業和半職業隊伍中的本土及海外選手。此政策最初
制定時，長期效力於某一賽區會獲得IMP本土選手身份，其目的是為了保護本土選手的發
展機會同時讓願意出國效力的職業選手仍有選擇餘地。
　　然而，我們錯誤地判斷了外國選手相對于本土選手的受重視程度，以及對本土選手發
展產生的排擠作用。2014年時，電子競技的生態環境還很不成熟，選手的職業生涯通常較
短，而地區間選手的流動也沒有這麼頻繁——上述因素使得最初的IMP要求在當時看來是
恰當的。
　　2014年以來，對海外選手需求有增無減，因此需要提升對居住期的要求以確保本土選
手有蓬勃發展和代表自己賽區的機會，同時也可以防止某些賽區選手的過度流失。我們進
行這次變動是為了進一步保持賽區的鮮明特色，這有助於讓比賽更富觀賞性並使得賽區間
有真正的區別。
　　完整說明
　　當我們第一次確立跨區域流動政策(IMP)時，我們解釋過為什麼讓職業選手有機會加
入國外聯賽同時為本土選手創造成長空間的平衡如此重要。此政策確立之後，我們的初期
規劃沒有完全滿足這些需求變得尤為明顯——因此我們要進行調整以接近最初的目標。
　　將來海外選手將無法單純地通過在某地區居住成為IMP本土選手。他們需要對此賽區
做出可靠的保證，根據地區聯賽規則獲得指定的合法永久居民身份(如：公民身份)。對現
有的非本土選手，我們理解到其中的一部分選手計畫長期效力下去，因此我們依然允許非
本土選手獲得本土選手身份，但是將成為IMP本土選手的期限要求由2年提高到4年。
　　自此政策從2014年推出以來已經發生了很多變化，為選手和隊伍應對不斷發展的交易
市場，我們決定對現有政策進行本次更新。對高水準的海外選手的需求日益增加——當要
打造一支新隊伍時，隊伍所有者通常首先會著眼海外尋找選手。這導致了我們更需要維護
本土和海外選手的健康平衡。很明顯，如果不採取行動那麼本土選手的機遇將更加匱乏。
　　如按照現有制度不做改動，今年年末時很有可能會在某些賽區出現多支隊伍的五名先
發選手中有四名都是海外選手的情況。延長對現有非本土選手成為IMP本土選手的期限要
求能夠避免此事的發生。另外，這還有助於確保當現有的非本土選手成為IMP本土選手時
，他們能夠更好地融入效力地區並與當地觀眾更加融洽。除此之外，此變動以及我們將對
跨區域流動政策做出的其他變動，都將保護各地區能夠持續地培養出世界級選手，在防止
選手流失的同時又為本土選手保留了發展機遇。
　　我們已經意識到，這次變動會讓那些根據之前政策制定計劃的隊伍和選手產生巨大困
擾，同時對不得不推出具有如此重大影響的變動感到遺憾。我們必須對這次變動將對戰隊
和選手造成的巨大困難，同維護未來電競生態系統中本土和海外選手健朗平衡的重要性進
行權衡——這是一次艱難的選擇，而我們經過了深思熟慮。
　　現有的非本土選手：增加成為本土選手所需的期限
　　我們將增加現有非本土選手(現在叫做“暫時非本土選手”)成為IMP本土選手所需的
總期限。暫時非本土選手為在2015年5月11日至2016年8月1日間的非本土選手，並且：
　　1. 在職業或半職業隊伍的正式名單中，或者
　　2. 前往某一賽區，以最終參賽為根本目的在職業或半職業隊伍中接受訓練。
　　a. 一名選手前往某賽區，以最終參賽為根本目的在職業或半職業隊伍中接受訓練的
一個例子是：某選手加入一支隊伍成為訓練生，但是還沒進入正式名單。
　　各地區現在可以追蹤選手的參賽情況(而不是停留在該地區的時間)計算居住期限, 具
體情況將根據各地區管理人員的自行決定。
　　暫時非本土選手將需要參加最近12個聯賽階段中的8個(大致相當於最近6年中的4年)
才會被認為是IMP本土選手。“參加”的意思是在某聯賽階段作為先發至少參加了50%的常
規賽。在之前以時間為基準的政策下累積的時間將可被追溯，轉換後計入此全新政策中，
與選手之前是否曾效力於其所在聯賽無關。這會讓各方都更容易追蹤此要求的進展，並確
保今後，暫時非本土選手會在他們將成為IMP本土選手的賽區參加聯賽。在過去的制度下
，選手需要計算他們在國內外的參賽時間，這過於繁瑣了。
　　我們認為增加相當於(按聯賽階段)兩年的額外居住期限要求可以讓暫時非本土選手有
足夠長的時間成為其效力聯賽中融洽的一份子，同時本土選手也獲得了關鍵的成長時間。
　　新IMP本土選手標準
　　對於除暫時非本土選手(比如Huni，Trick，Mata，等等)以及特權IMP本土選手(比如
Bjergsen和Seraph，等等)外的所有人，選手必須獲得該地區內某國家的合法永久居民身
份(比如公民資格，等等——因國家地區而異)才能成為IMP本土選手。
　　將來的海外非本土選手(比如，一個在2017年開始參賽的非本土選手)將無法通過在該
地區居住特定時間成為IMP本土選手。“未來”的意思是，在2015年5月11日至2016年8月1
日期間，選手不在一支職業或半職業隊伍的正式名單中，也沒有以參賽為根本目的前往某
一賽區成為職業或半職業隊伍的訓練生。
　　如果一名選手作為非本土選手在某地區參賽後成為了此地區的合法永久居民，他可以
向所在賽區的管理者申請IMP本土選手身份。
　　附加變動
　　單一地區居住權
　　一名選手在任何時間只能擁有一個地區的IMP本土選手身份。加入到正式名單後，選
手將被視為非本土選手直到他們宣佈自己已經成為當地居民(並能夠提供適當的證明)。
　　特權IMP本土選手與地區變更
　　已經取得IMP本土選手身份的選手(Bjergsen，Seraph，等等)將會保留他們的本土選
手身份，不受其法定身份影響。如果一名選手因滿足了之前的跨區域流動政策時限要求，
在某賽區中延續了其本土選手身份，但卻是其他地區某國家的居民(或者其他任何合法永
久居民身份)，他可以在任何時間變更為後一地區的IMP本土選手身份。但這樣做之後，他
將放棄在前一賽區繼承的IMP本土選手身份，而想重新獲得此身份，只能通過獲得合法永
久居民身份後向聯賽提交申請。
　　生效範圍與時間
　　我們知道此事因地區而異，但重要的是讓所有地區管理選手流動採用的關鍵規則盡可
能保持一致，因為選手流動能夠影響所有地區競技地位的均等性。這就是為什麼此規則將
立即在全球所有聯賽生效。
　　我們還知道，變動此規則會破壞人員方面的計畫安排。為了讓隊伍和選手對此變動有
所準備，我們曾經在夏季賽開始前預告過此改動會對現有非本土選手造成的影響，讓他們
有時間做出相應的安排，而我們現在做出此變動也可以讓選手和隊伍有充分的時間適應新
的規則。
　　問題解答
　　問：為什麼要延長現有非本土選手成為本土選手的總期限要求，而非繼續延用原有的
期限呢?
　　幾個賽區的數支隊伍已經招募了大量的海外選手，如果這種趨勢繼續下去，其中很多
隊伍可以在2016年末時擁有四名海外先發選手。這將對本土選手的成長和地區特色產生巨
大負面衝擊，這就是為什麼我們這次變動尤為重要。雖然近期本土選手的成長狀況已經有
所改善，但很多地區的電競生態環境還沒準備好應對陣容中難以勝數的海外選手排擠本土
選手所產生的影響。
　　儘管我們希望提供穩定一致的電競基礎建設，我們還希望能夠迅速回應對這個不斷變
化的市場——對於那些不再滿足設計初衷的遺留制度，我們是願意進行改變的。
　　問：為什麼你們選擇現在而不是更早進行這次變動呢?
　　像這樣的重要變動需要當前趨勢的資料。借助我們擁有的資訊，我們已經做出了當時
能做的最佳決定，同時根據過去兩年關注各地聯賽發展所學到的東西，我們意識到必須對
此政策進行更新。我們計畫通過觀察過去和當前的人員變動，獲得足夠多的資訊對未來數
年的選手流動做出合理的預測，之後再推出這次變動。夏季賽開始前，我們曾經向戰隊發
出過暫時非本土選手政策的預告，以便讓他們有時間採取相應的計畫。
　　問：受此影響最大的是誰?
　　按照現在的預計，如果使用之前以時間為基準的政策，目前全世界範圍內會有不到10
名非本土選手將在2016年末成為本土選手。雖然這只是全球選手中很少的一部分，但我們
意識到對於這些選手這是一次非常巨大的變動，即便在夏季賽開始前我們已經做了預先的
通知。為他們保留成為本土選手途徑的同時對未來的非本土選手標準進行修改，我們正設
法達成一個平衡，既能不負過去的期望又能實現跨區域流動政策的目標。
http://wangyou.pcgames.com.cn/627/6279512.html
完整說明