https://origen.gg/2016/05/changes-in-origen/
Today we are very sad to announce the departure of two team members, causing
Origen to go through some changes for next LCS split. Here is what XMom told
us in regards to these changes:
宣布關於下一季LCS的隊員變動
“For a while there have been rumors that there would be roster changes
within the organization. The speculations stated that Zven and Mithy wanted
to leave Origen to go to another team.
Zven跟Mithy想離開我們(OG)的謠言已經有好一陣子了
During that time we could not make any comments, since nothing was set in
stone. Upon discussion with the mentioned players to try to keep them with us
and then ratify their intentions of playing for team, we began negotiations
with the club that was interested in them. These negotiations were long and
very challenging but last night we finally reached an agreement. Despite our
best efforts to keep the team together, we can now announce that Mithy and
Zven will no longer be with us.
因為事情還沒定下來，這段時間我們無法做出回應
商談過後同意他們離隊的決定並和其他對他們有興趣隊伍協商
商談的時間很長也很有挑戰，但昨晚我們終究達成協議
所以現在我們可以宣布Zven跟Mithy不再是OG的成員了
It is a sad situation because two comrades are leaving, and difficult because
we had very little time to find a pair of great players to replace them.
因為兩位隊友的離去以及沒什麼時間去找到兩位非常好的選手去頂替他們
很難過也很艱辛
We are certain that you will love our new players, and as always, we expect
you to welcome them and give them all of your support.”
我們相信你們會喜歡我們的新選手，也期待你們給新選手們支持鼓勵
沒重點 就Zven跟Mithy離開OG跟一些官腔