來源：http://goo.gl/JgzUU5
譯者：Gaming─法蘭克貓
網頁圖文版：http://goo.gl/OprPGy
問：你們對於擊敗了ROX Tigers後連續三次奪下的冠軍有什麼感想？附帶一提，這也是你
們第五座LCK冠軍。
總教練Choi Byung-hoon：今天選手和教練團都相當的努力，我很高興這個能有這樣的成
果，我覺得現在總算是鬆了一口氣，這是我們第五座的LCK冠軍獎盃，同時也因為要前進
季中邀請賽，我們肩負著重大的責任，我們會非常努力的贏下MSI來避免和去年重蹈覆轍
。
教練Kim Jung-gyun：我覺得比起拿下總冠軍的次數我們拚了命的準備這次的冠軍賽更加
的富有意義，請大家繼續的為選手們加油，並且以鼓勵代替批評，我真的很希望能夠用勒
布朗、烏爾加特、那帝魯斯來贏下這次的季中邀請賽。
教練Lee Jeong-hyeon：這是我(PoohManDu)第一次以教練的身分贏下冠軍，我很高興也很
感謝選手們的表現如此良好，我們現在將要前進季中邀請賽，希望在那裡也能夠獲得好成
績。
Duke：我在如此漫長的職業生涯中從來沒有獲得過冠軍的頭銜，我很高興我們今天贏了，
同時我也會繼續更加的努力讓我們能夠繼續得贏下去。
Faker：我們在這季打得相當艱辛，過程中有很多的掙扎，不過我很高興最後我們贏了，
我會繼續的貢獻出我的一切。
Blank：我很高興我們贏了，這真的是很值得紀念，我很感謝隊友們和我一起拼命的訓練
，我會努力試著贏下MSI和世界冠軍的。
Bengi：我們這季的開季有過一段艱辛的時間，不過最後我們贏了，我希望我們能夠像去
年一樣，橫掃其他的比賽。
Bang：我為贏下冠軍感到開心(笑)，不過並不是完全開心，因為MSI要來了！
Wolf：我很高興我們贏了，不過我的心情有點沉重，因為MSI越來越近了，我對於今年的
MSI並不是特別的熱衷，我希望能夠更加的努力打出一個和去年不同結果的MSI。
問：(問Duke)這是你加入SKT後拿下的第一座冠軍，你在今天的比賽中大概是什麼時候感
覺到你們要贏下冠軍了？你對其中的哪個時刻有感到特別的驕傲嗎？
Duke：我對於自己在第二場比賽中讓對手的艾克發育起來感到很失望，我覺得自己在第四
場的比賽中利用拉姆斯為隊伍帶來了優勢，直到最後一場比賽打爆對方主堡前，我都沒有
任何關於勝利的預測或念頭。
問：(問Kim Jung-gyun教練)你的B/P策略在決賽前就受到了很大的注目，你如何評論今天
比賽中的B/P策略？
Kim Jung-gyun教練：我覺得這次的勝利主要是因為選手而不是B/P策略，我覺得你需要選
手們遵從作戰指示才能夠奪下勝利，我們能夠贏下冠軍主要是因為我們的選手有著更高的
貢獻。
問：(問Kim Jung-gyun教練)你有想過會看到圖奇的選角嗎？
Kim Jung-gyun教練：我有預料到，我們也有所準備，所以並不是太驚訝，如果你有看下
一場比賽，你會發現圖奇並沒有太多的表現(笑)。
問：(問Kim Jung-gyun教練)EDG在LPL的決賽中敗下陣來，這也讓你們成為了唯一一支連
續兩季參加MSI的隊伍，你有什麼感想嗎？
Kim Jung-gyun教練：我覺得能夠再次參加MSI是一種榮耀，我們在打IEM的時候我就覺得
我們有很大的機會了，RNG是個很棒的隊伍，但是我並不覺得他的稱的上是個威脅，我將
這次的MSI看得極為重要，所以我們會十分努力，無論如何都會贏下這次的MSI。
問：(問Faker)你在第一場比賽中選擇了更偏向輔助的極靈，而不是平常使用的Carry型中
路，這是怎麼回事呢？
Faker：我比較喜歡有著各種增益效果的輔助型英雄，之前的比賽情況讓我能夠拿出侵略
型的英雄，所以我就選擇了強大的中路英雄。
問：(問Kim Jung-gyun教練)你們在初期表現不好時受到了來自各方的批評，你當時是如
何管理你的選手的？
Kim Jung-gyun教練：對於沒能打出理想的結果是沒有任何的藉口的，我想我們就只是更
加的拼命練習。
問：(問Bang)你說過SKT有60%的機會會贏，這是為什麼？
Bang：我昨天告訴Kim Jung-gyun教練我覺得我們有60%的機會會贏，他則是告訴我我們
100%會贏，我覺得這很有幫助，自從我們上次和ROX Tigers練習已經有過很長的一段時間
了，我們過去一個月的對戰練習表現也很好，所以我覺得我們有60%的機會會贏。
問：(問Kim Jung-gyun教練)你們將會在MSI遇到來自每個區域最強的隊伍，其中哪支隊伍
是你們最關注的？
Kim Jung-gyun教練：每支隊伍的水準都有所提升，所以我將他們通通視為強勁的對手，
不過如果無論如何都要選一支隊伍的話，我會選RNG，我覺得他們的選手都有著很大的潛
力。
問：(問Faker)rng有輔助選手Mata，他和你同樣被認為是天才型的選手，你將會如何面對
他？
Faker：我同意Mata有著很棒的指揮和操作，不過我不覺得和他相比我會有絲毫遜色，我
覺得我們會贏，因為Wolf和Mata相比更加出色。
問：最後你們還有什麼想和大家說的嗎？
Wolf：感謝大家來到現場幫我們加油，我們會確保今年的MSI有著不一樣的結果，請繼續
為我們加油，謝謝。