[閒聊] Reddit鄉民看TPA被轉賣

作者: superRKO (朋友最重要)   2016-04-19 22:18:02
本人沒過初級英檢,也沒考過多益,大學英文還被當過,目前正在重修
翻譯不好請見諒
有興趣的朋友可以幫我接著翻下去
原文:https://goo.gl/bse9o1
這一篇簡單來講,就是TPA被整組交易給周杰倫經營,
TPB一樣會交給杰倫管(跟我上一篇有矛盾),
當然最後就是RIP TPA http://i.imgur.com/210rUEj.jpg
(這一篇感覺是台灣人發的)
Reddit網友留言:
既DIG之後...安息吧 S2世界冠軍
我好像錯過關於DIG的消息了,能跟我講發生啥事嗎?
他們被降級了。
沒錯,而且在S2的時候輸給TPA。
不是啦,他們是輸給同一個在GPL賽區的SAJ
不,他們是輸給dyrus
我不懂為啥要把一個曾經得過世界冠軍的隊伍名稱改掉?為啥不直接在後面加個J?
我覺得這是一個錯誤的決定
希望這樣可以讓TPA和LMS更加成長。
我猜接下來Angelababy會要他的老公去買下一隻LPL的隊伍、
請不要把TPA這個名字換掉,TPA是一個代表名詞,就像TSM、CLG、Fnatic
還有其他老戰隊一樣。
2016/4/19 TPA R.I.P
這是個愚人.... 等等 我的天啊
作者: MikuVocaloid (HatsuneMiku)   2015-04-19 22:18:00
T->丁->J
作者: TsukimiyaAyu (ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ)   2016-04-19 22:29:00
青峰俠明明很好看 韓國人也很愛周杰倫
作者: hebizhuabing (我が名はめぐみん!)   2016-04-19 22:53:00
職棒什麼的隨便啦,CPBL...
作者: jasonchangki (阿特拉斯聳聳肩)   2016-04-20 00:15:00
大破大立,當然改名能把意志傳承下去更好
作者: YuenYang5566   2016-04-20 00:20:00
MRJ不好嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com