[閒聊] Reddit熱議:台灣大師玩家Mr.1c的路西恩

作者: BRITAINCAT (法蘭克貓)   2016-04-14 10:33:32
來源:https://goo.gl/FJf3zi
譯者:Gaming─法蘭克貓
網頁圖文版:http://goo.gl/7cCZEc
影片:https://goo.gl/1SeoT1
昨天影片有人貼過了,剛剛在Rediit看到討論度滿熱烈的,順手翻了一下一些回應。
有些歐美網友還在NAZ的中翻英翻譯大賽XD
北美網友反應:
天啊!每個人都說不出話了。
他最後說的很好:「Wo bei carried le」就是我被Carry了!然後賣了他的裝備。
這真是個好回應XD,他真誠實。
我被Carry惹 ─ 最棒的結束方式。
當有菁英/大師玩家能夠具備了這麼強的路西恩技術時,我真搞不懂還在說:「沒啥了不
起」的人在想什麼。
你一定是剛來Reddit,在這裡人人都是大師,我們同時也是世界最棒的分析師,我們只會
稱讚LCS當中的精采表現,其他的不重要。
我才沒有這樣呢,我也會讚美我自己的Play好嗎?因為那些Play值得。
拜託,樓上你超廢的,我的Play才是真的值得稱讚的。
只有大師?拜託太弱了,我都菁英好嗎。
這就像是刺激1995那樣,每個人都是無辜的。
那些人要嘛有妄想症不然就是他們對遊戲的理解太差導致看不出這麼猛的Play。
有這種誤解的人一定是那些覺得看起來很容易的人,不過當然囉,大多數Rediit玩家的路
西恩在那種情況之下,一定會瞬間死亡,更不用說在那種團戰中普攻到一兩下了。
你錯了,我們會直接回城。
他們不懂的是,即使這些Play你能做到,但是在菁英/大師區間做到和在金、銀區間做到
是完全不同的兩件事。
完全是看法的問題。
我不覺得這些人能夠理解路西恩躲避技能的厲害,有些人覺得是運氣,但是那實際上是技
術,他被翱瑞龍獸的星湧打到的時候我還以為他死定了,不過他連續躲掉了三次星湧。
台灣No.1。
台灣s2世界冠軍。
我喜歡實況主表情的變化( :/ → :| → :) → :D )
作者: poiu0987yaaa   2016-04-14 10:48:00
ez神mr.1c

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com