來源：http://goo.gl/C82wv7
譯者：叫我蒙面超人
網頁圖文版：http://goo.gl/wK4xvx
一直以來，Riot的設計師們總會不定時的出現在《英雄聯盟》官方論壇的各個角落裡，回
答玩家們的問題並且與玩家們互動，本次官方紅帖的內容為雷茲正在重製當中、Meddler大
哉問 — 關於劫、伊羅旖、吸魔劍以及魔提斯深淵等等，讓我們一起看看本次紅帖的詳細
內容吧！
雷茲正在重製當中
雖然近期我們都在關注年中法師以及塔里克和約瑞科重製，但Meddler表示Riot已經計畫
好了雷茲的重製：
我們確實已經為雷茲制定了重製計畫，不過很可能會在年中法師更新後，我們會抓緊時間
嘗試一下把他調整好，並且在玩法改動的同時至少涵蓋一定程度的外觀調整，這比我們之
前預想得要多花些時間。
Reav3補充說Riot計畫更新雷茲的模型、語音以及插畫：
計畫是同時對他進行模型和語音的更新，所以也包括新的插畫和新的造型美術圖。
可能不會是波比/賽恩級別的重製，很可能是崔絲塔娜/剛普朗克那個規模的。
他繼續說道：
如果需要的話，他的整體設計規模會是賽恩/波比級別的，不過他的整體背景/主題並不需
要全部修改，只是調整即可，像剛普朗克那樣。
關於這次重製的事件以及是否會影響到目前正在進行的約瑞科重製，Reav3表示有2個小組
的員工在負責這些內容所以不會有影響：
是有雷茲在約瑞科之前完成重製的可能的，由於是兩個不同的小組所以互相之間不會有影
響，雷茲的更新將由負責塔里克項目的團隊接手，而執掌波比重製的團隊則負責了約瑞科
重製，有幾個負責塔里克重製的傢伙已經開始了雷茲的前期製作了。
他繼續說道：
取決於設計的速度，我們可能不會完全地重新塑造他，只是讓他更現代化一些，所以人物
的概念/背景製作時間相比波比/賽恩可能會短很多。
我們有兩個不同的更新小組，所以約瑞科也會一起進行製作，還不清楚哪個會先完成，因
為約瑞科的要做的角色處理多得多。
Meddler大哉問 — 關於劫、伊羅旖、吸魔劍以及魔提斯深淵
接下來又是大家喜愛的Meddler大哉問時間。
當被問到劫這個英雄的時候，Meddler表示他們可能會考慮降低低級時Q和W的傷害：
照常進行聲明：勝率、上場率和禁用率是有參考的資訊，但是我們不認為應該成為主導決
策的資訊，這當然是我們討論中的一部分，特別是我們在將其分解成更為直觀的資料時。
(比如多個版本中經驗豐富玩家的勝率可以產生很大的樣本容量。)
大家明白了這些以後我要說我們確實認為目前劫太強了，目前我們正在考慮的是解決他的
前期傷害以及對手無法利用他的W空窗期有所表現的問題，可能的解決辦法是降低他滿等Q
之前的傷害(75-235下調到55-235？)以及提高W在低等級時的冷卻時間(18到14提高到
22-14？)。
當被問到是否有對伊羅旖的計畫時，Meddler表示：
可能在法師更新之前有動作，我們目前嘗試的東西看來有些初步的希望(降低E技能失神狀
態的持續時間，這樣你不需要等半天才能再次正常遊戲，並且在此期間加快觸手的刷新速
度，縮短靈魂的週期，移除(擊中俄洛伊)降低靈魂持續時間等機制因為如果溝通得不好那
可能會變成陷阱）。
Meddler還表示他們暫時考慮在6.7版本削弱吸魔劍和魔提斯深淵：
我們正在考慮6.7版本中削弱這兩件裝備。
年中法師更新相關的小幅改動
當被問到年中法師更新中的小改動時，Reav3回復說：
是的，星朵拉、維迦、費德提克以及很多其他英雄都會在這次更新中獲得不涉及到美工的
改動，應該會類似於射手改動中的路西恩/圖奇/伊澤瑞爾的改動，不過肯定有些英雄的改
動幅度大一些。
GreaterBelugaWhale還回復了一個有關斯溫的問題：
我們目前正在對他進行研究，比如讓Q和E的區別明顯一些，因為現在它們基本上就是「對
一個目標造成持續傷害」，但是在沒有完整的玩法和外觀更新的情況下找到我們滿意的改
善方式會很難。
Reav3補充說道：
我想我們剛剛從坦型鬥士更新中學到的就是，對一個需要大型更新的英雄進行小規模的更
新不一定會有成功的結果。這就是為什麼我們在法師更新中略過了斯溫，斯溫需要改動，
但可能不是一個技能和小美工改動能解決的。