來源：http://goo.gl/BPmU7u
譯者：Gaming─法蘭克貓
網頁圖文版：http://goo.gl/fCGc5l
在LCK第三週的比賽中，ROX Tigers以2:0的成績擊敗了對手Samsung Galaxy，並且以5勝0
敗的戰績傲視LCK聯賽，賽後主持人恩靜訪問到了分別在第一、二場拿下MVP的Peanut、
Smeb選手。
打野選手Peanut部分
Q：Peanut，你成功的幫助隊伍拿下了第五場比賽的勝利，同時也捍衛住了第一名的位置
，你有什麼感想嗎？
Peanut：能夠維持住第一的位置讓我鬆了一口氣，也很高興我們又贏了。
Q：在這一連串的勝場中，你是隊伍當中MVP點數最高的選手，甚至比陣中那些資深的選手
還高，聽說你很想要得到MVP是真的嗎？
Peanut：我對於自己的表現很有信心，我總是會想著我要得到MVP ─ 前提是我們要先贏
下來，如果我們能夠繼續保持勝利的話，我想我會拿下更多MVP吧。
Q：我還記得在休息室的時候有問過你，如果比賽贏了你會不會拿下MVP，你馬上就回答：
「當然！」
Peanut：沒錯，從昨天開始我的自信心就成長起來了。
Q：你總是充滿著自信，在第一場比賽中你大膽的單吃小龍造就了之後的雪球效應，這是
你自己的判斷嗎？
Peanut：是的，我發現對手沒有眼，所以我詢問了隊伍裡面前輩的意見後就吃掉小龍了。
Q：雪球效應在之後便開始了，在預示者的戰鬥後雪球整個滾動了起來，你的個人操作一
直是最近觀眾的焦點，尤其是伊莉絲的網，你能夠用的這麼精準有什麼訣竅嗎？
Peanut：我今天的狀況並不好，所以E通常不會先用，都是留到第二或第三個技能才會施
放，至於要怎樣用伊莉絲的E技能才會準，就看你的使用時間掌握。
Q：你是如何去掌握這些的？
Peanut：唯一的方式就是多加練習，但是我覺得信心也會有一定的影響。
Q：你們的下一場比賽將會對上Afreeca來挑戰你們的六連勝，你對於這場比賽有什麼期望
嗎？
Peanut：我覺得Samsung看起來十分的強大，我們依舊是打贏了，所以我們應該可以輕鬆
的贏下跟Afreeca的對戰吧。
Q：最後你有什麼想跟你的粉絲說嗎？
Peanut：感謝大家為我們加油，往後如果輸掉比賽或表現不好也還請大家能夠繼續支持我
們。
上路選手Smeb部分
Q：Smeb，你在第二場的比賽中用剛普朗克拿下了MVP，你的感想是什麼？
Smeb：我很喜歡玩剛普朗克，所以能夠拿下MVP我感到很高興，我原本沒有期待能拿到MVP
，對於選擇我的大家我很感謝。
Q：KurO在上一場對戰KT的比賽中使用剛普朗克卻輸掉了，你對於自己今天剛普朗克的好
表現有什麼看法嗎？
Smeb：誠實的說，KurO的剛普朗克玩得很爛，我上次看他玩都快崩潰了，所以我告訴自己
：「該是上課的時候了。」雖然我今天大概就是放放大絕而已，我原本以為至少要來幾個
漂亮的連環桶才能拿下MVP，但是最後竟然還是給了我(MVP)...
Q：今天在第二場B/P的時候KurO和教練團好像有在思考要選阿璃，但是我聽說你強烈建議
他選勒布朗，是真的嗎？
Smeb：是的，重點是，KurO阿璃都親不太到人，所以我推薦他勒布朗，這樣他就可以有一
場簡單的遊戲。
Q：我聽說GorillA昨天一直到很玩都在幫Duke打晉級賽，是真的嗎？
Smeb：我昨天很早就睡了所以不太清楚，GorillA經常會問我要不要跟他雙排，但是我通
常都會跟他說我要跟Peanut排來打擊他，我猜這就是為何他會去找Duke雙排吧。
Q：你們最近和SKT、KT並稱為三巨頭，但是實際排名上Rox才是第一，你對此有什麼意見
嗎？
Smeb：我對此沒有任何不滿，因為去年我們也是這樣開始的，我希望大家能夠繼續稱我們
為三巨頭，謝謝大家！
Q：你有和我們聊過要打敗KT和SKT那樣的強隊有多困難，有些評論說ROX今年很有希望奪
下賽季冠軍，你對這些言論的看法是？
Smeb：說實話，今天是另一場艱辛的大戰，我們都累得像個殭屍一樣了，經歷一場又一場
的辛苦戰鬥，我覺得我們還可以投入再多一點的努力，並且在這賽季有好表現。
Q：我覺得你們今天打的很輕鬆，因為你們用很快速的2:0結束了比賽，最後，請告訴大家
你們的目標是什麼？
Smeb：我們和這些強大的隊伍都打的很艱辛，但是我們依然會要求自己打敗他們全部，我
們會試著拿下一個不敗的賽季並且贏下春季賽的冠軍，謝謝大家。