[外絮] 官方專題─終焉之戰:S4世界冠軍SSW

作者: BRITAINCAT (法蘭克貓)   2015-10-28 14:03:41
來源:http://goo.gl/4XAYfG
圖文網頁版:http://goo.gl/QXohX0
剛剛看到騰訊網站有中文翻譯,我就不用翻拉(灑花)~
在終焉之戰系列當中我們請到了S1到S4賽季的世界冠軍選手,與他們聊聊摧毀對方基地贏
得世界大賽冠軍前後的特別時刻,他們是何時知道自己贏得冠軍的?成為英雄聯盟的世界
冠軍有何感想?
SKT T1 K承認贏得2013年的世界大賽冠軍相當輕鬆,而在他們奪冠後,2014年的世界大賽
上出現了另一支讓人印象更加深刻的韓國隊伍,Samsung White被譽為有史以來最強的《
英雄聯盟》戰隊,而隊伍中以直言不諱著稱的ADC選手imp也會同意這樣的說法。
「我知道我們會奪冠,因為我們的隊伍實在太強了。」提到2014年世界大賽時他這樣說道
。「小組賽剛開始的時候,我們就知道自己能贏得冠軍。」
Samsung White確實沒有經歷什麼阻力就從小組中出線了,隨後當他們在準決賽中以3-0戰
勝了之前多次阻撓他們的兄弟隊Samsung Blue後,Samsung White的絕對優勢變得顯而易
見,整個賽事中,他們總共只輸掉了兩局比賽,準決賽和決賽中分別輸給北美的TSM以及
皇族一場。
「我非常確定我們能夠奪冠,因為我幾乎覺得隊友都要比自己更強。」imp向我們承認道
:「即便我認為自己是隊伍中最差勁的,我遇到的其他對手甚至比我還差,所以我只要完
成自己份內的事,我們無論如何都能贏,因為我的隊友實在太棒了。」
他的隊友包括上路的Looper,擔任打野的隊長DanDy,中路的PawN以及imp下路的夥伴、總
決賽MVP Mata。他說除了每位隊員的個人能力之外,SSW相比其他參賽隊對遊戲策略的理
解要出色許多。
「重要的是要有地圖視野,而這是我們十分擅長的,我們知道所有東西都在哪,所有的眼
位都在哪,我們的眼位無懈可擊。」imp解釋說,「還有一點很關鍵,就是每位選手在各
自線上的表現都要很出色,能夠堅守自己的陣地並在團戰中有同樣出色的發揮。」
S4世界大賽的終焉之戰發生在最後一局比賽進行到第23分鐘的時候,首爾世界盃體育場中
的四萬名觀眾共同見證了這一幕,皇族在第三局比賽中戰勝SSW後,韓國人在第四局捲土
重來上演了復仇之戰,他們只損失了一座防禦塔,DanDy的雷葛爾猶如夢魘,PawN的奧莉
安娜在地圖四處揮灑著自己的球球,不斷地取得擊殺,而隊伍中的其他選手則進行分推並
控制兵線。
比賽的最後,在中路高地被攻破後皇族被堵在了基地當中,SSW沒有給予他們一絲的喘息
空間,當隊友向上路發起最後衝擊的時候,DanDy潛行摸進了皇族的基地附近,隨著
Looper卡薩丁的先手開戰,PawN利用球女的大絕吸住了Zero和Cola,而DanDy將沿途的所
有人都撕成了碎片,幫助imp的庫奇從遠端安穩開炮,Mata的娜米在保證隊友生存的同時
用大絕吹開了Uzi的崔絲塔娜,讓SSW有足夠的時間孤立他並屠殺他的隊友。
沒有了前排的保護,Looper直接用大絕跳到Uzi的臉上結束了這場戰鬥,此後,SSW順勢拆
掉了皇族的門牙塔直取勝利,並成為了S4世界大賽的冠軍。
「我知道我們會贏,毫無疑問。」imp又說了一次,「當我們真的做到時,我比自己預想
中還興奮!」在這次意義非凡的勝利後,imp希望大家記住SSW什麼呢?
「我想讓粉絲們記住我這名選手。」
回首往事,imp還提到了一個SSW特別擅長的關鍵戰術,這在他們贏得世界冠軍的征程上很
有幫助。「選擇崔絲塔娜進行分推非常重要,這能讓你獲得額外一兩級的經驗大殺四方。
」他說,「而當我這麼做的時候,其他的四名選手必須要堅持住,即便是面臨團戰4打5的
情況,這是我們十分擅長的一個主要戰術,也是我們能夠獲勝的主要原因之一。」
但imp賴以成名的並不是崔絲塔娜,世界大賽上,imp毀滅版的圖奇表現使其人盡皆知,整
個賽事中他有十場都使用了這個陰險的老鼠(獲得9-1的戰績),甚至在與TSM的比賽中還收
穫五連殺—他用「不可思議」來形容這次表演,imp不但希望大家記住他和他的成就,還
將手臂刺上了圖奇紋身確保了2014年的世界大賽能夠永遠留在自己的記憶深處。
「我想留下一個印記,一筆值得懷念的財富,而對我來說,S4世界大賽的冠軍是我一生中
最值得紀念的時刻」他說。「世界大賽上,我使用了很多次圖奇,還有,他們以我為原型
製作了圖奇的造型,所以圖奇蘊含了豐富的意義,這就是為什麼我把他刺在了手臂上。」
「我想成為世界冠軍,現在已經做到了。」對於贏得世界冠軍imp這樣說道,「所以會有
很多人認為我是最出色的選手之一,我已經取得了這樣的成績,我的感覺就是還想贏得更
多的冠軍,我想再創造一個壯舉,它激勵著我。」他停下來思考了一下,補充說,「但是
今年沒辦法實現讓我非常的遺憾失望而且相當沮喪。」
由於他的新東家LGD戰隊表現不佳沒能從2015世界大賽的小組階段出線,imp需要等到明年
再去完成他的壯舉了。
請告訴我們您在S4世界大賽中最重要的回憶,並看看Fnatic的xPeke、台北暗殺星的
MiSTakE以及SKT T1 K的Faker等過往世界冠軍對於奪冠有怎樣的想法。
作者: azd832733220 (ZXAA)   2015-10-28 18:01:00
去年那些OP角還是有輸的場 今年這些根本無腦狗角

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com