來源：http://goo.gl/p2ULDC
作者：LEAH「SPINN」JACKSON
譯者：Gaming─法蘭克貓
網頁圖文版：http://goo.gl/OUkjpk
在經歷了台北暗殺星S2世界大賽上統治級的表現後，在2013年的世界大賽上有支韓國隊伍
全副武裝而來，他們在洛杉磯知名的Staples Center展現了強大的實力。
以Faker─世界上最棒的中路選手之一(無論是過去或現在)為核心，SK Telecom T1 K統治
了整個世界大賽，他們在整個系列賽終止輸掉過三局。
「在2013年的世界大賽小組賽的時候我們完全不會緊張。」Faker回憶到，「我們很有信
心，因為我們有和其他隊伍進行過團練，而且經過那些團練後我們心中就開始想著：『喔
，我想我們應該要一路打進決賽了。」
S3的一切和操作有關，團隊戰術的影響力不是很大，Faker如是說，所以自然而然的操作
頂尖的隊伍將會浮上檯面，「那時候我們沒有特別偏好的戰術或者英雄選擇。」他說。「
每一樣事情就是很自然而然的發生了，我們並不需要投入大量的時間去打造量身訂做的戰
術。」
SK Telecom T1 K之所以能成為最強並不只是因為他們有Faker，每一位隊員都這支隊伍帶
來了貢獻。
打野Bengi致力於幫助Faker在中路獲得優勢並且控制遊戲前期的風向，上路Impact各種霸
凌對手並且在上路給對手帶來強大的分推壓力，而下路的雙人組Piglet和Poohmandu完美
的控制了下路並且在團戰中屢次成功的清理了殘局，沒有一支隊伍能夠在BO5的系列賽中
戰勝SKT T1 K。
「當我們打進決賽時我們相當確信自己會以3-0擊敗皇族，因為透過訓練賽的結果我們認
為這將會是很輕鬆而且可預測的一個系列賽。」
在2013年的世界大賽決賽中，SKTelecom T1 K證明了他們輕易的就能夠將皇族給全面壓制
，那時這支來自韓國的隊伍已經在BO5的賽事當中拿下了2-0的戰績，並且都是在遊戲的前
15分鐘就掌控了大局走向。
在SKT迅速地拿下中路外塔後，皇族中路選手Wh1T3ZZ的飛斯，試圖要秀出一番風采，不幸
的是，他過早的進場讓隊友完全無法跟上，Tabe正被使用庫奇的Piglet用火箭轟擊不停的
纏住，當Impact在分推下路時Faker和Bengi也在和Godlike進行交戰。
一切對皇族來說是如此的混亂，在經歷的一番掙扎後，他們便漸漸無力應付SKT T1 K的分
推了，在攻破了皇族的下路兵營後，SKT T1 K立刻的轉往小龍和巴龍，甚至在野區當中抓
掉過幾次皇族的隊員，在最後的一次會戰中，SKT T1 K先發制人，一舉拿下了S3英雄聯盟
世界大賽的冠軍。
「我對於那個瞬間相當的印象深刻，但是對我來說並不會有太大的情緒起伏，那就像是贏
了另一場遊戲罷了，只是擊敗皇族並沒有那困難。」他繼續說到，「這不是件太困難的事
，所以我當下沒有那種『我的天啊！這真的是太神奇了』的感覺，反而比較像是『喔，我
們做到了，打完收工。』那樣。」
原文：「It wasn’t a hard thing to do, so it didn’t really feel like, 『Oh
my gosh, that was amazing!』 It was more like, 「Oh, we did it! It’s over
now.」
「我感覺到放鬆，有一種一切都結束了的平靜感在我的心中油然而生，每一件事情都處在
它應有的位置上。」Faker說道。
但這些都是在過去的那個當下，現在他回憶起他成為世界冠軍的那個瞬間時他說道：「那
個瞬間，贏得世界冠軍並沒有讓我有太多的感觸，但是現在回頭再看看，我真的感覺世界
冠軍的頭銜是一個偉大的成就，我真的非常非常感謝我們能夠贏下世界冠軍。」
請告訴我們您在三屆的世界大賽中最喜愛的時刻，並且在下一週和我們一起來看看S4世界
冠軍Samsung White的ADC選手Imp當下又有著怎樣的感受呢？