※ 引述《a126053 (zzz)》之銘言：
: http://tinyurl.com/qy7hohd
: 看膩TOP20了嗎?來看WORST15吧
: 前兩名都是同一隊的 王爺還沒上TOP20先上了這榜單XD
好，本篇內容其實真是有點..不知該怎麼形容，但手癢翻譯一下好了
又，玩家ID基本上不翻譯或是照我爽度翻譯(?)
然後我總覺得這篇翻譯一定被噓到歪掉的....我自己都想噓惹...|||
*＝*＝*＝做好準備才能往下看的分隔線*＝*＝*＝
15. Lee "Hojin" Ho-jin 何金...咦？
他對比上KOO其他有天分的選手來說很顯然的就是個坑，他缺乏一般人期待的
韓國前三強的隊伍能展現出來的打野技巧且就連維持優勢都很勉強，他比較亮
眼的特點大概就是跟著GorillA的連動一起深入布眼，但後者卻扛起了大部分
的好表現且在下路屢創美技，Hojin的表現算穩，但卻不令人驚艷，且打野角
色在世界賽的層次來看也少得可憐。
14. Liu "Westdoor" Shu-Wei 西門夜說。
儘管在MSI精湛的表現之後粉絲譽為世界最優秀的中路選手之一，他在整個LMS
夏季的表現卻只有普普，就算AHQ以LMS頭號種子之姿脫穎而出也不是西門的功
勞，應該要算在小安優異的表現上面。西門的角色池淺的可憐，隊伍被迫要禁
掉阿齊爾來掩護他擅長的阿璃跟卡薩丁，這也讓他在B組要面對像是Rookie、
Incarnati0n跟Febiven這類的選手上令人擔憂。
(譯按：我連吐槽都不太想吐槽了....少掉西門的掩護要單靠小安根本困難，
哪可能分析選手會拔掉其他有利因素只抨擊相對弱勢的地方，更何況如果以往
Kobe式的打法讓西門雖然表現亮眼但卻沒辦法帶領隊伍勝利，那林書豪的助攻
打法難道就會讓你認為書豪是個很爛的選手嗎...)
13. Enrique "xPeke" Cedeño Martínez
Origen在擊敗了21勝0敗的FNC時驚豔了許多觀眾跟分析師，但這不是xPeke的
功勞，跟西門一樣他有著很悲劇的角色口袋，他靠著像是弗拉迪米爾、法洛
士或甚至扣格魔，而逆命跟阿齊爾的表現則慘不忍睹(詳見對FNC的第5場)。
他整個夏季的表現都不突出，而是靠堪稱是歐洲最強的下路打野連動以及sOAZ
上路的精湛表現一次又一次的度過難關，而這情況對上LGD跟KT可能就無法繼
續如法炮製了。
(譯按：sOAZ, impressive, sure about that?)
12. Liu "Kitties" Hong-Jun
他是IG隊伍上最弱的選手，跟Kid兩人同為隊伍必須背負的重擔，他的視野控
制很差、且也缺乏帶動能力，也是中國戰區中較弱的輔助之一，他會是IG對上
FNC跟AHQ的主要隱憂，如果任一隊伍擊中了IG下路的弱點，尤其是Kitties，
那就會是扳倒這中國巨人的關鍵了。
11. Eugene "Pobelter" Park
CLG在麥迪遜廣場輕取了TSM，但Poblter的表現看起來卻沒有什麼影響力，連續
三場CLG都取得了維克特，而他也恰如其分地做到了洗兵坐等DL撐場的工作，僅
此而已。
整個NALCS季賽中你很難看到他能像是比爾森式的壓制中路，而面對如閃電狼的
楓糖這類的選手來說這就會是大問題了，Pobelter並不糟，但一如xPeke，他在
面對眾多優異中路的第五季來說，是個隱憂。
10. Ham "Lustboy" Jang-sik 成了LostCena，而非LustCena了。
儘管經過Gleeb的大幅升級改造(按：單位升級嗎..)，這位之前一路帶領TSM直
到夏季賽前的最主要因素近來的表現卻是嚴重失準，他的視野控制跟早期遊走
都很差勁，且就算以北美區來說他都缺乏創造機會的能力，我不期待他能接近
D組其他輔助如Piccaboo、PYL或是Mithy的水準。
9. Jean-Victor "loulex" Burgevin
他的季後賽最好的表現也只來到了普普，在面對GG或是UOL這種隊伍的時候看
起來活得很舒適，但面對Origen就是個完全不同的故事了，他完全被Amazing
打慘，整個首局成了送主席，他的李興時好時壞而整體來說都不及格，H2K要
面對是我認為最強的打野－廠長以及這幾個月表現不俗的Bengi，Loulex是H2K
的破綻且將會是他們輸給SKT或是EDG的主因。
8. Marcus "Dyrus" Hill 睡神
睡神在季後賽對抗GV的時候穩健的表現開出了一小段的紅盤，但隨即暴露出
自己的弱點，他接下來七場比賽都只會選坦克且除了對上TL的一個完美傳送
以外毫無表現，他在決賽的時候被Ziospartan完全輾壓，就連他的那帝魯斯
大決都放得很糟，面對本賽季中擁有最強的上路的組別，我的預期是他會完
完整整的被輾壓。
7. Hai "Hai" Du Lam 嗨~賭爛(被毆)
Hai常被盛讚的點是他的決策跟領導能力，但個人技巧卻鮮少被檢視，他的
英雄口袋淺薄，在重要比賽的時候因為對於像是伊芙琳等的主流英雄不擅長
，所以只能選阿姆姆、卡利斯或希瓦娜，我想這即使是面對ReignOver或山
哥這些不是本賽季中最強的選手來說都會輕易地被破解，當IG面對C9時，我
只能建議C9的粉絲或是打野專家們能在Kakao展現雄風的時候閉上眼睛了。
6. Jason "WildTurtle" Tran 東野龜吾
榜上第六的是TSM富有爭議性的射手野龜，他在夏季聯賽的表現坦白來說根
本悲劇，看起來就是個NALCS倒數的射手還差點被KeithMcBrief取代，他時
常亂跑且CS大幅落後，他面對Arrow、Niels跟Imp的機會根本可笑，我完全
認為他會被他的三個對手給屠殺，且會是TSM一場勝場都無法取得的主因。
5. Daerek "LemonNation" Hart 檸檬國 雷夢國 妮萌國~
雷夢在我的看法之中，是最差勁的非外卡輔助，甚至很可能比不上paiN的
Dioud，他的英雄口袋令人質疑，如果布朗姆被拿掉了就時常會選擇卡瑪
或魔甘娜，且有著低落的視野控制以及配上以農立國的Hai來說同步性很
差，我預期他會被黃星或是綠茶(譯按：喜咧工三小？)在小組階段就踢爆
他可能不是隊上最爛的選手(譯按：那為什麼你的隊友沒在下面咧！)但跟
其他世界上優秀的輔助比起來根本不值一談。
4. Lucas "Santorin" Larsen 三多利(?)
終其一生，三多利都未曾像是Rush一般突出的領頭打野，但在RSM的比賽
中的衝擊力度還是不斷的在賽季中下滑，在聖荷西IEM中對上CLG的比賽
，他對上強勢的Xmithie根本毫無存在感，我覺得他面對Amazing跟KT的
Score應該會是很無關緊要的存在，而面對LGD的TBQ更不會好到哪裡去。
3. An "Balls" Le 蛋蛋
蛋蛋在被Jatt批評過後已經成了一種模因(譯按：https://en.wikipedia.org/wiki/Meme)
而完全被逐出了競爭群體中，實際上，又回到韓服鑽一大概是今夏蛋蛋
少數可提的成就之一了，像是茂凱這種被削弱而稍微落後潮流的選角以
及他完全倚靠的藍寶在第五季來說都不會是個好選擇，在上路領頭的這
個風潮之下面對胡妮、姿態跟杯子Ziv對C9跟蛋蛋來說都會是活生生的
夢魘，我還蠻期待能看看會有多慘的。
2. Chou "Steak" Lu-Hsi 牛排
對閃電狼來說，牛排一直都是比較弱的環節，他的角色池幾乎只放著一隻
茂凱以及少數幾場的赫克林、伊瑞利亞跟藍寶，這本身就會是個問題，我
不認為這些個角色除了藍寶以外都不會是首選，且牛排似乎也還沒有適應
這個版本，他的唯一優勢是他很少死(編按：你認真的嗎？)且也不太需要
錢，僅此而已，我對閃電狼有很多期待，但這些期待絕不是出自於牛排。
1. Hsiung "NL" Wen-An 恩欸羅
The only non-Wildcard player worse than Steak at the Season 5 League of
Legends World Championship is his team's AD carry, NL. He is a poor laner,
bad teamfighter and all around glaring weakness of the Flash Wolves. Like
Steak he has a bad champion pool and is carried hard in a majority of games
in particular by their standout support SwordArT. Despite having two of the
worst players at the tournament I think Flash Wolves will do well, but it
will not be due to the contributions of NeverLoses or Steak.
第五季中唯一比牛排還弱的非外卡選手(譯按：幹阿你的C9隊員呢?!)就
是他同隊伍的射手：NL，他對線很弱、團戰很差，整體來說不斷凸顯著
閃電狼的破綻，就像牛排一樣，他的英雄口袋很糟，大部分的比賽都是
被他們優秀的輔助蛇蛇給襁褓著的，儘管有著兩個最差的選手，我認為
閃電狼的表現還是會不錯，但絕對不是因為牛排或NL的貢獻。
****翻譯完了的分隔線****
心得：這作者分析的缺失點多到我都不知道該從何抨擊起，對選手的了解
或是對隊伍整體的了解低落且很多資訊過舊..我實在不知道為什麼
我要翻譯這篇東西。