來源：http://goo.gl/3SVct7
譯者：Shine
圖文網頁版：http://goo.gl/GyX1LZ
5日舉辦的S5世界大賽韓國賽區域資格賽中，KT Rolster戰隊以3:1戰勝了Jin Air
Greenwings戰隊，這是他們自戰隊建立以後首次邁向夢想的舞台，他們輕鬆拿下了前2場
的勝利，雖然在第3場比賽時一度被Jin Air Greenwings追擊，但是在激烈的戰火後，他
們成功的獲得了進入S5世界大賽的入場券。
下面是對成功入圍S5世界大賽的KT Rolster戰隊Score選手和Nagne選手的專訪。
Q. 成功入圍S5世界大賽的感想是什麼呢?
Score：感覺這次也不能去的話就永遠去不了了，作為職業選手，實現了3個目標的其中一
個感到很開心，現在只剩下LCK奪冠和世界大賽奪冠了。
Nagne：在春季賽的時候沒有想到會獲得這麼好的成績，幸虧夏季賽團隊合作的越來越好
，成績也變好了，LCK決賽奪冠失敗後感覺隊伍士氣下降了很多，這次能夠進軍S5世界大
賽感覺都回復了，感覺是Score帶領我們進入的S5世界大賽。
Q. 三次衝擊世界大賽後終於成功了呢。
Score：去年季前賽開始變成了一隊制的體系，我甚至很認真的在思考今年也不能進入S5
的話就退役了，感謝大家讓我成功入圍S5世界大賽，退役延後了(笑)。
Q. 在比賽過程中單殺了狀態一直很好的GBM選手呢。
Nagne：我個人覺得資格賽無論遇到誰都有信心獲勝，不過我對以前的表現並不滿意，再
加上GBM選手比平時表現的更好，十分的慌張，幸虧第4場比賽我發揮的更好一點，很開心
。
Q. 記得你曾說過，看到網友留言「帶著Nagne就沒法前進世界大賽」後變得更加努力了。
Nagne：我好想直接面對面的告訴那個留言的網友，「我要去S5世界大賽了。」事實上截
圖的文件裡有那個網友的ID，至少得給他發個私訊(笑)。
Q. 聽說某陣子「S5世界大賽」是隊內的禁語呢。
Score：如果不能進軍S5的話，休息期真的太長了，那段時期真的很痛苦，雖然能休息固
然很好，但是不管怎麼說，能夠繼續比賽的話不是更好嗎。
Q. 覺得這次世界大賽能夠走到哪一步呢?
Nagne：覺得還是有可能奪冠的，遇到SKT的話也有信心，說實話現在SKT打的真的很好，
是個很棘手的對象，但是根據我們的努力，相信結果會變得不一樣，確實從全世界來看，
本屆世界大賽的參賽隊伍都比上次要強勢很多，但是我們練習賽的結果和準備過程很充分
，也是有可能奪冠的。
Score：相信能獲得很好的成績，有信心參加決賽，S5在歐洲舉辦，我只記得了最開始比
賽的地點和決賽的地點，因為我相信我們會從首站走到最後。
Q. 在S5的舞台上想和誰交手呢?
Score：想和以前在在KT戰隊的選手們的隊伍交手，作為敵人相遇感覺很有意思，更重要
的是有信心能贏(笑)。
Q. 這場比賽真的很重要呢，比賽開始前大家都在說些什麼?
Nagne：想起了教練說的話，和略佔上風的Jin Air Greenwings交手，我們練習賽的成績
很好，只要按平時的發揮我們一定能夠獲勝。
Score：教練還說過，過去參加過3次地區資格賽，這次是進軍世界大賽的最好的機會了，
還記得他說要大家攜手一起去歐洲旅行吧。
Q. 最後有什麼想說的嗎?
Nagne：後勤團隊的各位真的幫助了很多，教練們在決賽失敗後真的很辛苦，這次能夠進
軍S5都是他們的功勞，最後想對隊友們表示感謝。
Score：今天第3場比賽失敗後，我想起來以前「勝勝負負負」的痛苦經歷了，第3場結束
後，我跟教練說我想用最有自信的蜘蛛，謝謝教練相信我的話，我們才能進入S5世界大賽
，最後希望能夠奪冠。