※ 引述《lukana (琉)》之銘言：
: 來源：https://youtu.be/BZHSecCKpLE
: 原文：
: We are announcing a brief tryout period with Yuri "KEITHMCBRIEF" Jew for our
: AD Carry Position starting this week.
KEITH本周開始試用期
: KEITH will be staying at the TSM house
: and will be splitting scrims with Jason "WildTurtle" Tran during this tryout
: period.
試用期間他會待在TSM house跟野龜輪流團練
: We make this decision with the intent to let WildTurtle take a step
: back from the game to evaluate and find a way to improve on his recent
: gameplay.
這決定是希望讓野龜稍微喘息並且能找到一個方法加強他最近的遊戲表現
(這表示野龜最近退步了?)
: Our wish is to allow Turtle a fair chance and motivate him to get
: back into his old form.
讓野龜有公平競爭的機會並讓他有動力回到以前的狀態
(真的退步了)
: As of this moment, WildTurtle is still the starting AD Carry for TSM.
龜龜還是先發
: KEITHMCBRIEF will only partake in scrims. Any future changes will be made in
: accordance with Riot's ruleset and announced after approval.
以後有進一步的消息會再宣布
: 詳細翻譯及影片翻譯有請好心人幫翻QQ
: Keith加入TSM給野龜壓力(?)
: 試用期間會跟野龜輪流團練