圖文版網址：http://gaming.com.tw/news/article.php?cid=6&id=1139
原文出處：Esports Max
原作者：Jeremy Waxman
譯者：Gaming-Lolita
前言
「韓國電子競技協會(KeSPA)」已獲得批准參與2019年的第100屆「韓國全運會」，以及其
他一些體育組織的活動。這是「韓國體育總會」(KOC)首次准許電子競技可以進入到韓國
體育圈中，堪稱是韓國電競史上的重大里程碑。雖然登上「奧林匹克運動會」(奧運)殿堂
在技術上只是一步之遙，但這一步的距離仍然相當巨大。
正文
這看似是一個遙不可及的遠景，但「韓國電子競技協會」（KeSPA）已經成功地獲得了「
韓國體育總局」（KOC）給予"eSports tier 2"的批准許可。一旦通過"eSports tier 1"
的批准許可，電子競技將可納入奧運項目，雖然要達到這個目標還有不少的路要走。
即便至今仍不是奧運正式項目的一部分，但這次獲得"tier 2"的許可仍是讓電子競技發展
邁出了一大步。電子競技目前正踏上尋求合法化的征途，而這還有一段很長的路要走。
(圖)
我有一種感覺，那些有競爭力的電競選手們會很想要拿到這些其中之一的獎章。
然而，即使是電子競技的忠誠粉絲們也對此事憂心忡忡。「如果奧運項目包括了電子競技
，那會是怎樣的光景呢？」比如《英雄聯盟》這款目前最流行的電競遊戲，有沒有夠長久
的歷史紀錄？或者他們會選擇一個壽命較長的遊戲，比如《星海爭霸》和《絕對武力》？
是否將只有一款遊戲來代表電競，或者會有更多的空間容納多個遊戲項目呢？
也許最迫切的所有問題是這樣的：「如何讓普羅大眾－其中甚至不知道電子競技為何物的
那些人－去接受電競遊戲在奧運上比賽？」有一些人會擔心，這可能只會使電子競技變得
更糟，因為不知道當電競以這種方式呈現的時候，會遭到如何猛烈的抨擊與反對。
這些關心與擔憂都十分合乎情理，毫無疑問的，國際奧委會的委員們是非常清楚這些潛在
的問題。他們肯定得竭盡所能，確保電子競技在進入奧運之前能解決這些問題。
正如前文所述，獲得"tier 2"的批准並不能保證"tier 1"永遠不會到來。現在我們可以清
楚地理解到，這只不過是電子競技在多大程度上即將來到世人眼前的一個指標，希望它會
在我們的關注之下繼續成長茁壯。