Re: [閒聊] 索拉卡大冒險-瓦羅蘭小故事#49

作者: kfc1231 (PKMan)   2014-10-08 19:34:59
http://soraka.blogspot.tw/2014/10/tales-of-valoran-49.html
下面翻譯轉自K島
1.
路西恩:啊啊啊啊啊
雷文:太好了!我們又抓到一個粉絲了!
2.
路西恩:話別說太早!你們想要的這顆心已經屬於Senna(賽娜?塞那?)了!
騷狐:誰是賽娜?(`・ω・′)
3.
路西恩:賽娜...他是我畢生的摯愛.但是她在我無法觸及的次元裡.
雷文:噢,真是抱歉....
4.
雷文:(接上)...你的"老婆"不是真的wwwwwww[註]
騷狐:哼!這二次元的力量!
http://klol.mykomica.org/komicaLOL/pixmicat.php?res=11143
Ps.官方翻譯路西恩的老婆叫席安娜
Ps2.\阿璃我老婆/
※ 引述《kuarcis ()》之銘言:
: http://soraka.blogspot.tw/2014/10/tales-of-valoran-48.html
: 1.
: (鐵下巴賽恩生氣貌)
: 2.
: (報紙內容:迪馬希亞大捷週年,諾克薩斯"英雄"牛皮被戳破!)
: 伊芙琳: 我懂你的挫折感。"皮爾托福新聞報"太偏頗。
: 3.
: (記者裝上身!)
: 伊芙琳:但是你現在有其他的選擇!我工作的這家報業對瓦羅然眾城邦
: 不作任何預設立場,你應該讀看看!
: 4.
: 瑟雷西:今年真是好年頭。
: (報紙內容:暗影島大勝利! 迪-諾大戰令暗影島不死軍團軍力成長十倍)
作者: Luciferspear   2014-10-08 23:45:00
我想應該是窮到只有後援會的衣服穿...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com