[情報] 美服版本4.16個人中翻

作者: themostgood (themostgoodman)   2014-09-10 10:42:02
http://forum.lol.garena.tw/showthread.php?48088
網頁圖文版↑
原文:http://ppt.cc/Nw8D
新英雄Azir
注意!此新英雄相關資料非官方釋出資料,請以遊戲內實際內容為準
http://i.imgur.com/aDwM6pX.jpg
http://i.imgur.com/Shn31uC.jpg
http://i.imgur.com/cEqShpd.jpg
http://i.imgur.com/M3genrz.jpg
http://i.imgur.com/9mIuky8.jpg
基礎生命390
成長生命80
每5秒回血6
成長5秒回血0.55
基礎魔力280
成長魔力42
每5秒回魔6.5
成長5秒回魔0.65
基礎物攻?
成長物攻2.8
基礎物防14
成長物防3
基礎魔防30
基礎跑速330
攻擊距離525
Shurima's Legacy(被動)
Will of the Emporer: Azir每有1%冷卻時間就增加2%攻速(也就是最多提供80%攻速...)
Disc of the Sun: Azir每三分鐘可以從壞掉的塔身上召喚太陽光塔,太陽光塔像一般的
防禦塔,但是只持續1分鐘
http://i.imgur.com/IkcfYuK.jpg
http://i.imgur.com/biknEa0.jpg
Conquering Sands(Q)
Azir創造沙石兵朝目標位置衝鋒,對撞到的目標造成 60/90/120/150/180(+0.6魔攻)點魔
法傷害並緩跑速20%,持續1秒
消耗魔力:70
冷卻時間10/9/8/7/6秒
http://i.imgur.com/feYm9ul.jpg
http://i.imgur.com/jSsJp87.jpg
Arise!(W)
召喚一個沙石兵,持續9秒。當Azir攻擊敵人時,如果敵人在沙石兵攻擊範圍內,沙石兵
將會代替Azir攻擊敵人,造成一直線
50/55/60/65/70/75/80/85/90/100/110/120/130/140/150/160/170(+0.7魔攻)點魔法傷害
,每12/11/10/9/8可以儲存一個沙石兵,最多儲存兩個,當附近有敵人防禦塔時候,持續
時間為4.5秒。
消耗魔力:40
冷卻時間:1.5秒
http://i.imgur.com/IZ5Buyp.jpg
http://i.imgur.com/2GflkG8.jpg
Shifting Sands(E)
Azir衝刺到一個沙石兵身邊,傷害中途碰到的敵人造成 60/90/120/150/180(+0.4魔攻)點
魔法傷害並將他們擊飛0.5秒。
如果Azir命中英雄將會停止衝刺,並對自身產生60/100/140/180/220(+0.15額外生命)點
護盾,持續4秒
消耗魔力:60
冷卻時間由23/21/19/17/15秒
http://i.imgur.com/alSc4jQ.jpg
http://i.imgur.com/pHIsy3n.jpg
Emperor's Divide(R)
Azir招喚一組沙石兵組成人牆往前衝,擊退敵人並造成150/225/300 (+0.5魔攻)點魔法傷
害,沙石人牆持續5/6/7秒,沙石人牆可以阻擋敵人的行動,但友軍可以自由穿梭並獲得
20%移動速度持續1秒。
但砂石人牆沒辦法和Azir的其他技能互動
http://i.imgur.com/LahF1VB.jpg
http://www.youtube.com/watch?v=oBHhD5Br0D0
語音
http://www.youtube.com/watch?v=xCW29hTtmd0
Galactic Azir
http://i.imgur.com/7drlZta.jpg
http://i.imgur.com/ocZkX5g.jpg
http://i.imgur.com/WN4FEiV.jpg
http://i.imgur.com/tRAwl0n.jpg
http://i.imgur.com/GTf0Utv.jpg
http://i.imgur.com/K7CZ5Fl.jpg
http://i.imgur.com/DCuz9zL.jpg
http://i.imgur.com/5u0Z85Q.jpg
http://i.imgur.com/hS7yPRq.jpg
http://i.imgur.com/4jXWC0B.jpg
http://i.imgur.com/lnXkxka.jpg
http://www.youtube.com/watch?v=4w7v3sdzWkw
英雄重製
卡莎碧雅
致命節奏(被動)
重製
卡莎碧雅擊殺敵人、用雙生毒牙命中敵人或讓敵人英雄中毒後會每秒堆疊一層Aspect of
the Serpent
75層:增加5%魔法攻擊,而且雙生毒牙命中敵人會額外治療卡莎碧雅6/8/10/12/16(+0.1魔
法攻擊)點生命值。
200層:增加10%魔法攻擊,而且減少卡莎碧雅25%技能冷卻
400層:增加30%魔法攻擊
毒霧爆擊(Q)
魔攻加成由0.8減少至0.35
增加跑速由16/17/18/19/20%增加至10/15/20/25/30%
冷卻時間由3延長至4秒
消耗魔力由35/45/55/65/75減少至40/45/50/55/60
劇毒瘴氣(W)
每秒傷害由25/35/45/55/65減少至10/15/20/25/30
魔攻加成由0.15減少至0.1
消耗魔力由70/80/90/100/110減少至40/50/60/70/80
緩速效果由15/20/25/30/35%增加至25/30/35/40/45%%
冷卻時間由9延長至14/13/12/11/10秒
雙生毒牙(E)
傷害由50/85/120/155/190減少至55/80/105/130/155
魔攻加成由0.55調整至0.4/0.45/0.5/0.55/0.6
消耗魔力由50/60/70/80/90減少至30/45/60/75/90
現在如果擊殺敵人將會回復3%最大魔力
石化凝視(R)
傷害由200/325/450減少至150/250/350
魔攻加成由0.6減少至0.5
冷卻時間由130/120/110縮短至120/110/100
英雄改動
布蘭德
末日熔岩(R)
現在會有顯示第二個目標的偵測範圍提示
庫奇
女武神特攻(W)
修正庫奇墜機(X)
修正庫奇飛行中斷後,火焰路徑還是會走完全成的錯誤
吶兒
狂嘯猛擊!(R)
現在能更好的偵測被創造的地形(像是艾妮維雅的W和嘉文的R)
修正撞到牆卻沒有被暈眩的錯誤
伊瑞莉雅
利刃衝擊(Q)
修正衝刺被中斷卻依然可以造成傷害的錯誤
波比
英勇衝鋒(E)
現在能更好的偵測被創造的地形(像是艾妮維雅的W和嘉文的R)

影襲(E)
修正如果有衝刺有經過死亡的英雄,將會回復能量的錯誤(慎...你連死人都要嘲諷,太過
份拉)
法洛士
破甲箭(Q)
範圍指示器取消上上上個版本改動,由直線改回圓圈

重型弩箭(E)
現在能更好的偵測被創造的地形(像是艾妮維雅的W和嘉文的R)
弗拉迪米爾
血之潮汐(E)
現在能正確的增加法術吸血和普功吸血的回復量
極靈
時光倒流(R)
特效更新
http://i.imgur.com/7NAxHeC.jpg
烏爾加特
酸蝕獵手(Q)
特效更新
http://i.imgur.com/DCC19Mt.jpg
英雄故事背景更新
阿姆姆
卡莎碧雅
伊澤瑞爾
納瑟斯
拉姆斯
雷尼克頓
希維爾
史加納
齊勒斯
造型&原畫情報
阿卡莉
http://i.imgur.com/dMets7E.jpg
卡莎碧雅
http://i.imgur.com/06Jnn7l.jpg
奧莉安娜
http://i.imgur.com/oxly2GP.jpg
雷尼克頓
http://i.imgur.com/JM7upH9.jpg
http://i.imgur.com/zrBuIvA.jpg
雷尼克頓其餘造型也有做模型上的整修,請查閱之前我的PBE翻譯
Guardian of the Sands 卡力斯
http://i.imgur.com/b38NGwj.jpg
http://i.imgur.com/xtTm7UX.jpg
蘇瑞瑪系列偵查守衛
Sun Disc偵查守衛(和新角色-阿祈爾的被動同名)
http://i.imgur.com/azcxT1o.jpg
http://i.imgur.com/7AX64EP.jpg
http://www.youtube.com/watch?v=_qA4cQV8rVE
Sad Mummy偵查守衛造型(直譯叫傷心木乃伊,有點萌萌的)
http://i.imgur.com/TUpb3pj.jpg
http://i.imgur.com/pEGP5JJ.jpg
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=snlOHEO9KE8
Armordillo偵查守衛造型(直譯叫犰狳,看來阿姆姆和拉姆斯一起出實體玩偶不是沒原因
,Riot打算將他們當吉祥物)
http://i.imgur.com/yAD2a8y.jpg
http://i.imgur.com/IqY4Dsq.jpg
新遊戲模式Ascension
是個5V5的競賽模式
先獲得200積分的隊伍獲勝
可以借由擊殺玩家(1分)或捕抓到Relics of Shurima(3分)又或者是擊殺 killing an
Ascended(5分)獲得積分
http://i.imgur.com/dT0M497.png
擊殺字幕更新
http://i.imgur.com/TFinkP6.jpg
http://i.imgur.com/vdgm7aq.jpg
作者: frankie30432 (雨が降って來たな)   2014-09-10 10:48:00
AZIR的數據是舊的吧 wiki不都有新版的蛇女的被動也錯了 是400層
作者: BLACKCAT0703 (殤殑)   2014-09-10 10:53:00
蛇女這比賽的小圖很醜
作者: luckyman8078 (請用真名)   2014-09-10 11:14:00
該不會也能釘川島的E吧 汎-川島連彈使動!!
作者: willytp97121 (rainwalker)   2014-09-10 11:14:00
好多欠吐槽的改動XD
作者: blackteasart (紅)   2014-09-10 11:43:00
阿卡力的側乳被nerf了嗎?
作者: harrypotterv (Ii)   2014-09-10 18:26:00
冰鳥SUP搭汎!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com