沒人翻歐洲跟外卡 我來吧 簡翻而已
: 原文
: Europe
: Alliance
: Alliance will be the European team to avoid heading into Worlds after a
: dominating performance during the EU LCS Summer Play-offs helped them secure
: the No.1 Seed in Europe. With Froggen picking up MVP and Alliance only
: dropping two of eight games during the play-offs.
: It's certainly an improvement for Froggen and company, after finished fourth
: during the EU LCS Spring Play-offs, to win not only the regular season but
: also the play-offs during the summer.
: Alliance are now off to boot-camp in Korea in preparation for September 18th.
A隊就是歐洲第一種子 Froggen跟他的快樂夥伴進步很多
春季賽第四名 然後夏季賽跟季後賽都第一了
現在他們在韓國特訓中
: Fnatic
: Fnatic had won every single EU LCS split up until Alliance came and snatched
: it from them during the Summer Split of 2014. Fnatic still hold onto the No.2
: Seed, but xPeke and his team would have been hoping for more.
: With the No.2 Seeding, Fnatic will really need to prove they are a World
: Class team, as they will face one of the regional giants when it comes to the
: group stages.
: Fnatic are also heading to Korea to boot-camp.
Fnc每一季EULCS都是冠軍直到這季
他們是第二種子不過xPeke跟他的隊友希望的更多
他們要(再度)證明自己是世界級的隊伍 首先就是要面對分區第一種子的考驗
他們也在韓國特訓中
: SK Gaming
: SK Gaming managed to beat ROCCAT in a convincing 3-0 victory in order to
: claim their No.3 Seed for Worlds.
: SK Gaming competed in the Season 2 World Championships where they placed
: 11/12th, finishing bottom of Group A. From Season 2, no one player remains
: the same on the SK line-up, who are aiming to pick up - at least - their
: first win on the World stage.
: SK join their European counter-parts, and are set to boot-camp in Korea.
SK把ROC打個gg3be0 是歐洲第三種子
他們在S2的成績是11/12名 A組吊車尾
現在陣容全部換掉 希望能在世界賽上得到第一勝
他們跟他們的歐洲同胞們一起到韓國特訓中
: Gamescon Qualifier
: Dark Passage
: Dark Passage become Turkey's first every team to be represented on the Grand
: Stage. After finishing overall first in the International Wildcard
: Tournament, hosted at Gamescon, Dark Passage held of competition from Oceanic
: team Legacy eSports and CIS team Russian Force.
: Dark Passage have dominated the Turkish scene this year, winning all three
: splits in Turkey (Winter, Spring and Summer) - including a 3-1 win against
: Team Turquality in the Season 4 Turkish Championship.
: Will Dark Passage manage to pick up any wins versus fellow teams, after
: GamingGear.EU from the Season 3 Championships only managed one victory
: against the trolling composition run by TSM which saw Teemo, Hecarim and
: Vladimir all being played on the World Stage.
Gamescon外卡第一隊
Dark Passage (DP) 代表土耳其首次登上世界舞台
它們在外卡賽裡面擊敗了來自大洋洲的Legacy eSports跟俄羅斯的Russian Force
今年它們統治了土耳其區的比賽 冬春夏三季冠軍
包括3-1打敗Team Tuquality得到世界賽選拔門票
他們能不能代表(外卡區)從TSM故意戳給GamingGear.EU贏的比賽後
(在世界賽)贏得任何一場比賽呢?