[情報] 美服版本4.10個人中翻

作者: themostgood (themostgoodman)   2014-06-18 10:09:06
http://forum.lol.garena.tw/showthread.php?45986
網頁圖文版↑
原文:http://ppt.cc/DfUO
英雄改動
奈徳麗
所有技能都有新圖示
對獵物有特別的特效區分哪個敵人是獵物
人類型態 ─ 標槍投擲
(人型Q)調整得更符合視覺效果
陷阱的指示變的更為清楚
===============PBE補充===============
死亡筆記本現在可以正確的區分人類型態 ─
標槍投擲和美洲獅型態 ─ 擊倒以及人類型
態 ─ 叢林伏擊和美洲獅型態 ─ 猛撲的差別
(譯者補充:就是修正原本是用豹型態的技能殺的,
但卻顯示人型態的技能殺的錯誤)
美洲豹和人型態轉換現在有4個等級,一等就有轉換型態的能力
更新UI來輔助被動能力
===================================
穿梭(被動)
在草叢的跑速由15%減少至10%
當5500範圍內有敵方英雄而且自己在草叢時,增加30%跑速
當使用人類型態 ─ 標槍投擲或人類型態 ─
叢林伏擊傷害到敵人時會讓目標進入獵物狀
態並且獲得目標視野還有面對目標時獲得穿梭的跑速以及
增強擊倒、猛撲、揮擊對目標的效果,持續4秒
當有目標進入獵物狀態而自己在草叢中時會無視單位碰撞
(原文是當奈德麗在狩獵狀態和穿梭狀態中會無視單位碰撞,
狩獵狀態的意思等於有敵人進入獵物狀態,而穿梭狀態等於自己在草叢中)
人類型態 ─ 標槍投擲(人型Q)
最小傷害由55/95/140/185/230減少至 50/75/100/125/150
最小魔攻加成由0.65減少至0.4
最大傷害由137/237/350/462/575減少至150/225/300/375/450
最大魔攻加成由1.625減少至1.2
造成最大傷害的範圍由1500縮短至1300(最長距離不變)
飛射效果調整得更符合人性
當命中敵方英雄會讓對方進入獵物狀態4秒
標槍觸發寬度由60縮小至30
調整他的視覺效果,讓他不再看起來命中但卻沒有實際命中或是看起來沒命中卻命中
美洲獅型態 ─ 擊倒(豹型態Q)
最小傷害由40/70/100調整至4/20/50/90
最大傷害由120/210/300減少至10/50/125/225
最大傷害總物攻加成由3減少至2.5
最小傷害現在有0.24魔攻加成
最大傷害現在有0.6魔攻加成
對獵物狀態目標額外造成33%傷害
對獵物狀態目標傷害為13/67/167/300
對獵物狀態目標總物攻加成為3.33
對獵物狀態目標最小傷害有0.32魔攻加成
對獵物狀態目標最大傷害有0.8魔攻加成
現在對目標造成魔法傷害(原本是物理傷害)
造成最大傷害所需要血量由0%增加至20%
(也就是原本要0%左右才能打出最大傷害,現在只要20%以下就能打出最大傷害)
處於擊倒狀態下會增加75攻擊距離
人類型態 ─ 叢林伏擊(人型W)
陷阱持續時間由4分鐘縮短至2分鐘
採到陷阱的持續時間由8縮短至4秒
現在每個陷阱只能影響到一個敵人
傷害由80/125/170/215/260減少至20/40/60/80/100
基礎傷害移除0.4魔攻加成
不再減少敵人雙防
現在持續時間內額外造成12/14/16/18/20%目標現有血量的傷害
現有血量傷害百分比傷害有0.02魔攻加成
冷卻時間由18縮短至17/15/13/11/9秒
消耗魔力由60/75/90/105/120減少至40/45/50/55/60
現在的陷阱提示範圍更貼近他的實際觸發範圍
採到後持續時間內的視覺效果調整得更好看
採到陷阱的目標會進入獵物狀態4秒
美洲獅型態 ─ 猛撲(豹型W)
現在會隨鼠標方向使用(原本是朝奈德麗面前使用)
傷害由125/175/225減少至50/100/150/200
魔攻加成由0.4減少至0.3
冷卻時間由3.5延長至5秒
對獵物的施法距離為700(必須滑鼠點在獵物身上)
當在美洲豹型態殺死一個敵人時將會減少猛撲的冷卻時間到1秒(如果比1秒短將不會變)
現在跳中敵人時會有更明顯的特效
人類型態 ─ 野性奔騰(人型E)
治療量由50/85/120/155/190調整至45/85/125/165/205
魔攻加成由0.7減少至0.5
冷卻時間由10延長至12秒
美洲獅型態 ─ 揮擊(豹型E)
現在會隨鼠標方向使用(原本是朝奈德麗面前使用)
傷害由150/225/300減少至70/130/190/250
魔攻加成由0.6減少至0.45
冷卻時間由6縮短至5秒
當命中獵物時將會減少猛撲的冷卻時間到1秒
(如果比1秒短將不會變,注意是減少猛撲而不是揮擊)
現在跳中敵人時會有更明顯的特效
美洲獅(R)
美洲獅型態不再增加20跑速
冷卻時間由4縮短至3秒
史加納
Crystallizing Sting(新被動)
史加納的技能傷害敵方英雄或大型野怪會對敵人附加'Crystal Poison'狀態
當疊滿3層Crystal Poison'後的下一次攻擊
會造成20-105點傷害並且暈眩0.5/0.75/1秒,
在暈眩後6秒內無法疊加'Crystal Poison'
水晶斬擊(Q)
現在每層都會額外增加3/4/5/6/7%跑速
現在普攻減少水晶斬擊(Q)的冷卻時間0.5秒(對英雄減少1秒)
物理傷害由25/40/55/70/85減少至20/32/44/56/68
物攻加成由0.8額外物攻減少至0.4
魔法傷害由24/36/48/60/72減少至20/32/44/56/68
魔攻加成由0.4減少至0.2
結晶骨骼(W)
冷卻時間由16縮短至13/12.5/12/11.5/11秒
水晶塵爆(E)
傷害由80/120/160/200/240減少至40/60/80/100/120
魔攻加成由0.7減少至0.4
冷卻時間由14縮短至12秒
蠍尾穿刺(R)
冷卻時間由130/120/100縮短至110/100/90秒
會消除所有Crystal Poison層數,每層額外造成50/75/100傷害
古拉格斯
醉酒狂暴(W)
現在減傷效果不會因為中斷醉酒狂暴而消失作用
增加對野怪最大250傷害的說明
卡爾瑟斯
跳舞的特效更新
荒蕪(Q)
修正實際視野給的比預計少的錯誤
痛苦之牆(W)
修正音效會因為移動指令中斷的錯誤
安魂曲(R)
特效變的更為明顯
勒布朗
沉默封印(Q)
改名為Sigil of Malice
移除沉默效果
路西恩
烈炎鐵血(W)
額外物攻加成由0.6減少至0.3
潘森
墮天一擊(R)
修正可以在落地前使用召喚師技能的錯誤
希維爾
基礎魔力由246增加至250
成長魔力由43增加至50
成長回魔由0.5/5秒增加至0.9/5秒
瑟雷西
懾魂掃蕩(E)
現在會正確的顯示被動圖示
崔絲塔娜
火箭跳躍(W)
消耗魔力由80減少至60
調整跳躍著地的判定,讓他更為準確
毀滅射擊(R)
現在施法距離也會隨等級成長(和被動,E一樣)
泰達米爾
技能圖示全更新
圖奇
基礎物攻由52減少至49
死亡毒液(被動)
傷害由2/4/6/8(英雄等級1/6/11/16)減少至1/2/3/4/5/6(英雄等級1/4/7/10/13/16)
潛伏(Q)
進入隱身時間由1.25延長至1.5
進入隱身最長時間由3延長至6秒(一直受傷害的情況會6秒才進入隱身)

死亡印記(R)
修正對衝刺中的目標使用時,傳送到的位置是隨機的錯誤(像是趙信E)
物品改動
吸血鬼權杖
普攻吸血由10%減少至8%
比爾吉沃特彎刀
普攻吸血由12%減少至8%
殞落王者之劍
普攻吸血由15%減少至10%
唯一被動:額外百分比傷害由5%增加至8%
唯一主動:偷取跑速由30%減少至25%
唯一主動:傷害由15%減少至10%
嗜血者
物攻由70增加至80
普攻吸血由12%增加至15%
被動移除
(移除每累加1層提高1點物理攻擊和0.2%普攻吸血,
每擊殺1個單位累加1層,
最多累加30層。
每次死亡會失去一半的累加層數。)
新被動:如果你的生命滿了,可是你繼續吸血,你將會獲得50-450額外護盾
(隨英雄等級成長)但如果脫離戰鬥15秒,將會持續遞減護盾值
新裝備
Essence Reaver
合成:吸血鬼權杖+十字鎬+950=2650
50物攻
10%普攻吸血
10%減少技能冷卻
唯一被動:普攻的2-8%傷害會回復你魔力(依你失去魔力增加)
多蘭之劍
生命由80減少至70
物攻由8減少至7
3/5生命回復移除
現在有3%普攻吸血
暴風之劍
物攻由45增加至50
無盡之刃
物攻由70增加至80
水星彎刀
總價錢由3700增加至3800
物攻由60增加至80
唯一主動:現在對遠程英雄也會加跑速
短劍
價錢由400漲價至450
攻速由12增加至15%
狂戰士護脛
總價錢由900增加至1000
攻速由20%增加至25%
狂熱雙刀
總價錢由1175減少至1100
攻速由18%增加至20%
智慧末刃
總價錢由2400增加至2500
攻速由42%增加至50%
妖夢鬼刀
現在遠程英雄的持續時間也是6秒
其他攻速裝備合成價格因為短劍的關係有所調整,但是總價錢不變
守望者鎧甲
唯一被動 - 冷鋼:
減少攻速由15%減少至10%
蘭頓之兆
唯一被動 - 冷鋼:
減少攻速由15%減少至10%
緩跑速效果移除
禁忌之像
總價錢由750減少至700
日輪的加冕
唯一主動:現在護盾值是看使用的人和被使用的人哪個等級比較高做決定
(舉個例子就是假如10等塔里克使用日輪的加冕,
身邊有11等伊澤瑞爾和9等珍娜,
那用伊澤瑞爾會獲得11等的護盾,但珍娜是10等的護盾)
米凱的魔鍋
新合成:聖杯+禁忌之像+870=1600(總價錢由1600增加至2450)
回魔由12/5秒增加至20/5秒
現在有10%減少技能冷卻
新裝備
Ardent Censer
合成禁忌之像+蒼穹神火+550=2200
30魔攻
10/5秒回魔
10%減少技能冷卻
唯一被動:8%跑速
唯一被動:當你治療或者放其他英雄護盾的時候,會增加他們的攻速25%,持續6秒
(卡瑪表示R+E全體攻速爽爽的)
雅典娜的惡魔聖杯
魔防由40減少至25
回魔由15/5秒減少至10/5秒
唯一被動:造成擊殺或助攻的回魔由12增加至15%
黑魔禁書
魔攻由75增加至80
回魔由12/5秒減少至10/5秒
召喚師技能
傳送
傳送至防禦塔的冷卻時間由200延長至240
治癒
增加跑速的持續時間由2縮短至1秒
虛弱
修正對緩速免疫的敵人使用會沒辦法獲得助攻的錯誤(像是易大師的R)
天賦
武裝強化
修正說明為減少暴擊總傷害的10%(恐怕是有人誤會只有減少爆擊的額外傷害)
野區
小龍
基礎金錢由145增加至180(總價值由725增加至900)
每等級增加金錢由15減少至10(算18等的話,總價值由2075減少至1800)
電腦對戰
打初級電腦都會固定在紫方玩家在籃方
而中階則是隨機
積分系統
現在雙牌差距不能超過或少過一個牌階(假如我白金,我不能和銅和精英雙牌)
還沒打10場的玩家將會以上一季的牌位作判定
假如上一季也沒打,那你將只能和銅銀金牌雙牌,不能和白金,鑽石,精英雙牌
進階組隊系統
現在有建議玩家的功能,而這功能還在實驗中,相信大家可以從這邊找到好夥伴
修正錯誤
修正用鍵盤操作的時候會讓商店縮小的錯誤
修正解除鎖定視角有時要按兩次才會解除的錯誤
新造型&原畫
Primetime達瑞文
http://ppt.cc/7JCh
http://www.youtube.com/watch?v=xaomH00dS28
足球主題造型
http://ppt.cc/1gfd
Sweeper亞歷斯塔
http://ppt.cc/RegI
http://ppt.cc/89Ip
http://ppt.cc/lxcw
http://www.youtube.com/watch?v=78guUfE7avE
Goalkeeper茂凱(這樹精萌萌的)
http://ppt.cc/h9PJ
http://ppt.cc/6hF4
http://ppt.cc/0UwZ
http://ppt.cc/TxON
http://www.youtube.com/watch?v=fnr29ZC8gos
Superfan古拉格斯
http://ppt.cc/abhQ
http://ppt.cc/GTks
http://ppt.cc/6f14
http://ppt.cc/IQeH
http://www.youtube.com/watch?v=FoiwjsYr9nM
Striker路西恩
http://ppt.cc/MAU5
http://ppt.cc/3FM0
http://ppt.cc/NhmJ
http://www.youtube.com/watch?v=V4i9Qq3O_NA
Red Card逆命
http://ppt.cc/GLUX
http://ppt.cc/6rjL
http://ppt.cc/OZxH
http://www.youtube.com/watch?v=DjjkhJp-V9o
Futbol偵查守衛造型
http://ppt.cc/XEng
http://www.youtube.com/watch?v=SE4clwob6P8
史加納外觀更新
http://ppt.cc/Akm4
新召喚師頭像
這些召喚師頭像可能代表某些定位的意義
http://ppt.cc/Wzem 鬥士
http://ppt.cc/L19K 法師
http://ppt.cc/tM8A 射手(AD CARRY)
http://ppt.cc/pBZk 輔助
http://ppt.cc/Y~9y 刺客
http://ppt.cc/oUc2 坦克
樹精頭像(暨普羅後第二個吉祥物?)
http://ppt.cc/djDC
新隊伍頭像
http://ppt.cc/mezE http://ppt.cc/VCt0
s
新技能圖示
奈德麗
http://ppt.cc/zzif http://ppt.cc/5TsZ http://ppt.cc/5iXH
http://ppt.cc/VdUR http://ppt.cc/onxF
被動,Q,W,E,R
http://ppt.cc/on2C
http://ppt.cc/zzif http://ppt.cc/yGUH http://ppt.cc/fRmS
http://ppt.cc/2-Zq http://ppt.cc/0Mdn
(被動,Q,W,E,R)
http://ppt.cc/LyHU
史加納
http://ppt.cc/r33B http://ppt.cc/PSOf http://ppt.cc/Bwzl
http://ppt.cc/zQoM http://ppt.cc/JmE4
(被動,Q,W,E,R)
泰達米爾
http://ppt.cc/dbsV http://ppt.cc/Bf4M http://ppt.cc/KciZ
http://ppt.cc/xaE5 http://ppt.cc/sHl-
(被動,Q,W,E,R)
作者: willytp97121 (rainwalker)   2014-06-18 11:20:00
送’砲娘慢慢改強了
作者: jiangchaoyou (人生如寄絕情書)   2014-06-18 11:49:00
所以進階組隊系統要開放了嗎???
作者: johnny790701 (心情ok的小Q)   2014-06-18 12:19:00
ire 趙信都回來了啊我現在只希望烏迪爾buff
作者: rosseforp113 (媽寶教授)   2014-06-18 12:47:00
誰說史家那不是傷害JG現版本吃飯的E緩CD改長這麼多 換1.5秒暈6秒免疫??
作者: calvin301301 (七索)   2014-06-18 12:51:00
udyr gp 魔鬥哪時候才要burf
作者: rosseforp113 (媽寶教授)   2014-06-18 12:51:00
現版本史加納火力很強的好嗎 稱點攻速E也是可以無限緩的啊更正 暈0.5~1秒 -.-
作者: posadalalala (5656)   2014-06-18 14:52:00
露西恩已死..

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com