[請益] 師大語言學概論考題請益

作者: lily91100 (LilyLee)   2019-02-17 17:34:07
想和大家討論兩題華研所考題
真的是翻遍資料都找不到線索,只得向前輩們求救
(手機排版,格式請見諒;在Chinesesteach版也發了一樣的文只是不知道手機要怎麼轉發,所以在這也發一篇文)
申論二
請從句法的角度比較一下兩個句式的不同之處
1.我借給他一本書。
2.我吃了他一頓飯。
句1很明顯的是雙賓句加上介詞組引介出「他」
但是句2顯得有點模糊,不是雙賓句卻又多了一個「他」表示是誰請的飯。
我目前想到的是句1的他透過介詞「給」表達終點(goal);而句2的他是源點(source),不知道合不合理
申論五
說明為何漢語母語者之語言能力具有一致性(convergent)以及高度可靠性(reliable)的特質。
這題我完全摸不著頭緒,只想到Chomsky的普遍語法和LAD…… 請大大們賜教
作者: ping5350830 (小蒨)   2019-02-17 22:18:00
申論二 第一句的“他”和“一本書”位置可以調換 第二句的“他”和一頓飯不行我應該會從這個角度切入
作者: IKEMENNN (omomuro)   2019-02-18 09:44:00
吃和借選的semantic role不一樣
作者: ostrich1223   2019-04-10 07:29:00
申論二的兩句話都屬於華語中的雙賓句第一句的動詞「借」的特性是:1.間接賓語(他)可以放在直接賓語(一本書)的前面,也可以放在後面 2.間接賓語出現在直接賓語的後面時,一定要加介詞「給」 3.間接賓語出現在直接賓語的前面時,可省略介詞「給」 例句:a.我借給他一本書 b.我借他一本書 c.我借一本書給他第二句的動詞「吃」表示主語(我)是直接賓語(一頓飯)的接受者,間接賓語(他)則是直接賓語的給予者。此種格式的間接賓語必須出現在直接賓語的前面,同時,間接賓語與直接賓語之間在意義上有領屬關係。如果在間接賓語後面加上「的」,可以使原來的雙賓句變成單賓句。例句:a.我吃了他一頓飯 b.我吃了他的一頓飯以上是我參考何淑貞、王錦慧合著的《華語教學語法(修訂版)》(文鶴出版,2015)第175~177頁 提供給你參考喔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com