[翻譯] 信奈X惡魔高校 織田信奈學園 (完)

作者: kkmanlg (KK)   2015-01-27 20:18:11
「是呢。雖然說是曹操的子孫,但那種魄力真的不是曹操本人嗎?就算身體是子孫,但靈
魂可能繼承下來了……既然是存在天使跟惡魔的世界,這種事情就有可能。」
「……前田犬千代來找。但若是找到男人的話,很為難……若是找到巨乳的話,就要教訓
她們,胸部只是裝飾品。」
「利、利休(或許也有利休的後代)」
等等?良晴注意到了。
「『一進一出』,這就是規則嗎?木場。」
「是的,良晴君。怎麼了嗎?」
「不妙啊。為了讓世界正常運作,從異世界叫人過來的話,這邊也會少人,若這就是『御
厩零式』的規則……若是這個世界跟那個世界分別存在的同一個人物,互相碰面,這個規
則就打破了。不會彼此一起消滅嗎?」
「啊?很有可能。難道,『御厩零式』真正的危險性,就是這個意思?」
「現代日本學園,跟戰國時代的本能寺。本來,同一人物是不可能打到照面的,但這個世
界都有掛著曹操大名的英雄了,所以說……」
「就是說,織田信奈女士一旦碰到這個世界的織田信長……」
「互相消滅!糟了!必須盡早回去原本的世界!」
「不過,沒事的,良晴君。在我所知的範圍中,這個世界沒有織田信長。也沒看過黑田官
兵衛跟千利休。而且,曹操也不是三國時期的曹操,而是曹操的子孫。」
「以防萬一啊!我下意識把剛剛看到的曹操,跟三國時期的曹操當成同一人了。信奈在這
個世界看見什麼人的瞬間,若發現對方就是另一個自己、『織田信長』的話!恐怕就會發
動互相消滅的規則了!」
良晴跟木場背後,傳來信奈她們的歡呼聲。
「喂!信奈,不要隨便打開電視跟看書啊!尤其是電視!」
「咦?良晴,電視是什麼?」
「不就是那個嗎?」
太遲了。
官兵衛露出充滿興趣的笑容,用遙控器打開牆上的電視。
此時,播放NHK的戰國時代劇──
『SHK大河劇‧黑官一流!第三回‧桶狹間合戰』
信奈她們有生以來,第一次目睹的電視畫面──
『人間~五十年~』
『信長大人!今川義元的軍隊,攻到鷲津砦了!』
『與天相比,不過渺小一物~』
『別跳舞了,召開軍議吧!信長大人!!!』
「怎麼回事?這個板子裡面有人啊,官兵衛!在桶狹間合戰前跳敦盛舞,跟我一模一樣!

「而且跳敦盛舞的這個男人,叫做織田信長!姆!」
「所以,那個男人,就是這個世界的我了?良晴說了。另一個世界的我,名為織田信長。
那個人──」
嗡嗡嗡嗡嗡。
信奈的身體,開始變得朦朧。
「良晴君!那是……!?對了,戰國時代的人,不知道電視這種東西!『以為』電視裡面
的人,是真正存在的人──」
「停下來,信奈!!那個傢伙不是真人,不是真正的織田信長!那只是電視節目啊!」
良晴抱住信奈開始變得透明的身體。
不過,雙手碰不到信奈的身體,穿過去了。
「信奈開始消失了!?」
作者: nopa118 (Der)   2015-01-27 20:20:00
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 )   2015-01-27 20:37:00
"作者趁這個機會陰我?" 這句話讓我大笑 XD就是要婊妳們這兩個開後宮還不知足的大變態啊 wwwww

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com