[情報] Daily Horoscope by 2019/04/26

作者: fusilli (壬香)   2019-04-26 11:03:04
Libra horoscope for Friday Apr 26
A rejection of any kind can be a hard thing to deal with. Whether it is
romantic, related to career, or even with a hopeful friendship, not being
appreciated or outright rejected can hurt - especially when you know you have
so much to give. You may have dealt with a rejection recently, Libra, but you
can't let it change the way you see yourself. Someone may not have seen how
brightly you shine, but you do shine brightly. Reassurance of your amazing
virtues is on the way.
在任何情境下,被拒絕都可能是件難以承受的事。
無論是在一段感情關係中、或與工作有關、甚至是與一段樂觀的友誼有關,
不被賞識或被直接地否定都很令人受傷
——尤其是當你清楚自己可以為他們有多大的付出的時候。
最近你或許經歷了某件關乎拒絕的事情,秤秤,
但你不能讓這件事改變了你對自身的評價。
他人也許沒有看出你是多麼閃耀,可是你的確耀眼奪目。
你大可放心,你驚人的長處和才能即將展現。
======================================
別因為被他人否定就徹底否定了自己!
\送大家一首關於勇氣與奮鬥的歌/
https://youtu.be/ljVS2c4tTPY
Avril Lavigne - Warrior
'Cause I'm a warrior
因為我是個戰士
I fight for my life like a soldier 
為自己的生命奮鬥
All through the night
像個士兵般徹夜征戰
And I won't give up, I will survive
我不會輕言放棄,我會存活下來
I'm a warrior
因為我是個戰士
And I'm stronger, that's why I'm alive
我會更加堅強,那就是我生存的理由
I will conquer, time after time
我會戰勝困難,一次又一次
I'll never falter, I will survive
永遠不會動搖,我會存活下來
I'm a warrior
因為我是個戰士
作者: chipmunk1019 (chipmunk)   2019-04-26 12:51:00
好,謝翻譯!
作者: hsiaowei8009 (hsiaowei)   2019-04-27 08:19:00
好像有點慘GG

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com