An educated guess is based on someone's general knowledge and expertise on som
ething. But even when someone is considered to be an authority on a certain to
pic, they can still be wrong. If you are thinking about going into something n
ew, Leo, you may naturally want to consult with someone who has some experienc
e in the matter. But don't just go by that. Do your own research. Ask question
s of non-experts. And most of all, go with your gut. You have a good sense of
judgment, so don't be afraid to rely on it.
—
對一個事情的猜測通常是基於某人對某事的常識和專業知識。
但即使一個人被認為是某方面的權威，他們仍仍然有可能會出錯。 如果你正在考慮做些
你從未嘗試過的事情，你自然希望能夠諮詢那些在此事上有經驗的人。
但不要盲目的相信他們，自己也要做好功課。 最重要的是相信你的直覺，你有很好的判
斷力，所以不要害怕依賴它。