【Family】
You are never happier than when you are surrounded by family, Leo. And yet,
you are never un-happier than when you are surrounded by family. In other
words, when things are going well, you take great pride in the loved ones in
your family circle, but when squabbles arise, you can't help but wind up in
the middle of it all most of the time. You endure all the headaches, you
experience all the frustrations, and you are the one who always takes on the
responsibility of fixing whatever goes wrong. Although you may have started
out last year trying to remain neutral in family war zones, old habits die
hard. You may have reconciled yourself to your old role, which probably
brought you more than your fair share of drama later in the year.
This year, the stars are suggesting that you try to step back, even when it is
tempting to jump into the fray. Steer clear of family struggles by allowing the
key players to figure it out for themselves. If you do, you will find that
things go more smoothly, that everyone gets along better, and your time spent
with family is far more enjoyable. By July of 2018, a big announcement
connected to family - either a marriage or a business announcement - may offer
cause for celebration. Make sure to make some time to savor this moment.
從來沒有甚麼會更勝於獅子你們和家人團聚時的開心感，不過，也是沒有甚麼能夠比
和家人在一起的時候更不開心了；換句話說，當事情很順利時，你們會對於自己所愛的家
人很滿意。但當爭吵出現後，大多數時候你們都毫無辦法地被夾在中間。你們忍受著所有
的頭痛，所有的挫折，而你們也是那個總是扛下修補責任的人。儘管你們去年也許已經開
始試著要在家人的交戰圈中保持中立，不過本性難移啊。已經調整了自己的舊有角色的你
們，今年稍晚一些可能會帶給你們更多的鬧劇。
這一年，星星們正建議著你們往後退一步，儘管當下很容易就會加入戰場。讓關鍵人
物自行發現的方式來讓家人間的掙扎變得清楚梳理；如果你們這麼做了，你們會發現事情
變得比較和緩順利，每個人相處也會更融洽，而你們和家人相處的時間也會更開心。在20
18年七月結束前，一個和家人有關的大消息─不管是婚姻或業務上的─也許會帶來慶祝。
一定要多留點時間來好好享受這一刻。