作者:
monalin (迷路羊)
2019-02-14 21:56:17寫在歌詞前面……(不耐煩的人可以直接跳過去XDDD)
god，這個在韓國家喻戶曉的國民團體，2002年當時因為god的神曲，「路」，我開始關注韓樂，一晃眼十幾年過去了，還記得15週年的時候，我才聽著啟相哥回歸醜小鴨，哭得一把鼻涕一把眼淚的…….沒想到今年god 20週年了，原本以為發行的紀念特別專輯then & now至少會上個柳熙烈的寫生簿之類的，結果就這麼靜悄悄的……辦全國巡演了！！！(喂)
翻開9輯的歌詞本發現第4首"眼神交會"的歌詞都是god的歌名，所以去檢索了一下相關新聞，看到前陣子god去上cultwo show時，Danny有提到這首歌是用god這20年來的43首作品所寫成的歌詞，但查了很久都沒看到有韓飯真正把43首找出來，要當專業的(?)Fangod，就只好自己找了XDDDDD
最後的最後，我怎麼找都只有42首，心想哪來43首歌啊[email protected]@又花了半個多小時查來查去，還是找不到第43首是什麼.....orz 所以才又回去仔細看了那篇cultwo show的新聞，想看看Danny大人有沒有明確的「開示」(?)，後來才知道原來他希望能把成員個人的作品也放進歌詞，但啟相的個人活動都是演戲，所以才選擇了把「陽光滿溢」也放進歌詞裡啊啊啊!!!!!! (但Danny歐巴自己的歌都沒放進去.....囧)
受限於PTT的排版，無法用字型來標記歌名，就以上色的方式呈現囉~
作者:
lhylhy (RRR)
2019-02-14 22:23:00推g.o.d!!
作者:
j00788 (j00788)
2019-02-14 23:23:00推
推翻譯及整理 這首第一次聽覺得超普通但在演唱會現場感受到成員充滿感情及實力的演繹且歌詞全是god歷年來的歌名 哪有不喜歡的道理呢
不看歌詞聽 覺得是首充滿希望的歌(想一支蠟燭那樣的) 沒想到是情歌XD
作者:
monalin (迷路羊)
2019-02-15 16:03:00其實我覺得這首不像情歌 god歷經這20年的風風雨雨 這首歌詞更像是為了歌迷及成員寫寫的歌
作者: yolandaYO ( ★ 優 蘭 達 ★) 2019-02-16 00:34:00
就是寫給我們粉絲的沒錯
作者: matsuni 2019-02-16 03:03:00
推g.o.d！！感謝M大的整理及翻譯
作者:
ChinMa 2019-02-16 06:09:00謝謝整理翻譯~推g.o.d!!好想再看他們去寫生簿啊~~~
作者: iamelting (IAM_ELTing) 2019-02-20 16:35:00
推g.o.d!!