HYUKOH-BIG BIRD
https://www.youtube.com/watch?v=afrl4OnyG0I
甩開記憶的記憶
照看著曾緊死不放的夜
總感覺那是座黑色天花板
月亮熱心地升掛起來
為了讓你看見它的圓滿
反覆地反覆地又再一便
再不要說覺得惋惜
啊 看著我這樣過日子
現在我們都長大而忙碌的活
玩著大人的遊戲
要休息也沒時間休息
今日也得安然無恙的過去
哪天我也將被拋棄
結局若是如此
那麼我們什麼也不是
Verbal Jint Feat.Taeyeon - 如果世界是完美的
https://www.youtube.com/watch?v=xkFXhb_BqG4
我真的超喜歡這首的歌詞耶qq~~~
而且翻一翻好像不小心自己也押韻了xd
如果世界是完美的所在
現在你便與我一起了吧
甚至世上那些無力之人的冤情
也都不會發生了
我曾經歷了許多苦痛
儘管試著買醉與歌唱
我心的角落裡
仍盤踞著晦暗的什麼而無法抹滅
就像流落街頭的野貓
想要避開人群
不但hip-hop聽來吃力
充斥新聞裡的消息也同樣難聽
使我變得憂鬱 這難道就是所謂人性
雖召喚著積極的力量 卻總有什麼令我掛心
對不正當的犧牲感到質疑和憤怒
什麼時候變成受人招罵的事情
根據階級與階級之間的差異
決定了生命的順序
慶尚 全羅 女人 男人
觸手可及之域 卻建立起邊境
多少未經雕琢的璞玉 就這樣失卻發光發熱的時機
如果有人能回答我就好了 為什麼米粉店不給我香菜
世界如果是完美的 體罰這件事就不是以小孩子為對象
而是無禮的大人得受議論才行
世界如果是完美的
就算沒有 SHOW ME THE MONEY
努力不懈地朝自己的方向走
RAPPER們也可以唱片大賣賺大錢吧
這地方如果是完美的
勇敢的商人勇就曾是蒼蠅飛舞的街
可以擁有對住戶較有力的話語權吧
這地方如果是完美的
父親也不會因為經濟問題
而放棄司法考試的目標吧
同樣的老故事
是因為這樣不完美的我
才寫出這樣的歌詞
你可以稱呼我為中二病
為賺錢而賺
會不會入圍似乎也沒關係了
如果我是完美的
我便可以早一點追到她了吧
但我已站在無法回頭的階段
-
對了因為我最近在練習翻譯~~~~
不知道版友們有沒有想要翻的歌還沒人翻的:ddd
請推薦給我 哈哈 我也會做中字影片~~~ 謝謝