[新聞] 韓國留學生於美演繹20年來K-POP舞蹈演變

作者: PT (PT)   2015-03-07 20:34:31
亂晃看到 想說分享一下
原文網址
http://www.koreaboo.com/video/korean-students-u-s-college-illustrate-evolution-k-pop-dance/
縮址
http://goo.gl/jHkcfM
影片
https://www.youtube.com/watch?v=bZOCbZ_75MM
表演的歌曲
1994 KGM - Wrongful Meeting
1996 H.O.T - Candy
2007 WonderGirls - Tell Me
2009 Brown Eyed Girls - Abracadabra
2009 Girls' Generation - Gee
2009 Super Junior - Sorry Sorry
2011 2ne1 - I Am The Best
2012 Psy - Gangnam Style
2012 Big Bang - Fantastic Baby
2013 CRAYON POP - Bar Bar Bar (SME // CJ E&M Music)
2013 EXO - Growl
2014 Orange Caramel - Catallena (UMG)
2014 2PM - Go Crazy (JYP Entertainment)
2014 AKMU - 200%
主糾有表示因為這是聚會中的一段表演,所以無法囊括所有年代的歌
(雖然90年代只有兩首,但我竟然聽過H.O.T - Candy)
原文(大略翻譯)
A group of Korean students from Wheaton College, located in Chicago, Illinois
recently illustrated the evolution of K-Pop dance spanning two decades
(1994-2015) at their annual campus-wide Lunar New Year Festival!
一群來自芝加哥Wheaton College的韓國留學生於2015春節晚會上,用表演舞蹈演繹
K-Pop跨越20年來的演變。
They described K-Pop as “a genre that dominated the Korean music market for
the past 20 years, incorporating elements of western pop, hip hop and R&B.”
他們描述K-Pop為結合了西方流行音樂,hip pop 及R&B的元素。
下略,為介紹各首歌舞蹈元素
Starting from the 1990’s period, the group first danced to KGM‘s “Wrongful
Meeting” (1994), an upbeat dance pop song, where they formed a single,
uniform line swaying right to left before scattering. They then moved onto
H.O.T‘s “Candy” (1996), a cheerful pop song with quick dance steps.
The students then jump into the 21st century, starting with Wonder Girls‘ “
Tell Me” (2007), which is a cheeky and girly dance. We also see Brown Eyed
Girls‘ “Abracadabra” (2009), which is a song with strong dance beats,
accompanied with the iconic hip swaying. They also danced to super idol girl
group Girls’ Generation‘s “Gee,” which was also released in 2009.
Following this was Super Junior‘s “Sorry Sorry” – another popular song
with simple yet captivating moves.
To portray the more recent years, the students dance to the impeccably
charismatic and fierce girl group 2NE1‘s “I Am The Best,” with both a
futuristic and robotic feel to it. They then move onto what could be easily
titled the “World’s viral song and dance,” PSY‘s “Gangnam Style.” We
also get to see the memorable dance to one of famous boy group Big Bang‘s
iconic songs, “Fantastic Baby.” Like their cover of 2NE1’s “I Am The Best,
” the dance to “Fantastic Baby” included a couple futuristic elements,
matching well with the space-like beats in the song.
The students then dance to Crayon Pop‘s “Bar Bar Bar” (2013), a catchy
song that quickly shot the group to fame. Into 2014, the students dance to
Orange Caramel‘s “Catallena,” a fun dance mixed with uptempo beats. We
also see 2pm‘s “Go Crazy,” a song with funky intro beats, where the
students even seem to form a motorcycle shape to represented that element in
the original choreography. The final song in the compilation was monster
rookie duo Akdong Musician‘s “200%,” a soulful funky song accompanied by a
cute a charming dance.
It can be seen that many dance elements dating back to 1990s can still be
seen in today’s dances. However, in the more recent years, there are also
new dance moves that are clean, sharp and some dance moves that combine
cultures from across the globe, and more creative dance moves that mimic
objects or even living things!
可以看得出來1990年代的舞蹈元素在今日仍可以看到。然而,在最近幾年的新舞蹈中
可以感覺到更多乾淨俐落以及結合了世界各地、模仿、更有創意的舞步。
Do you think much has changed in the world of K-Pop dances over the years?
Check out the full dance video below!
你認為在這些年K-Pop舞蹈有多少變化呢?
作者: a122856600 (a122856600)   2015-03-07 20:48:00
好有才啊!
作者: eric00169 (eric)   2015-03-07 20:50:00
BEG那個超有名的 平時沒在關注都知道XD然後不得不說 帶帽子男的很搶戲XD
作者: PT (PT)   2015-03-07 20:57:00
Growl跟Catallena都很搶戲 做Go Crazy那開場也很有戲
作者: ray20441 (ray20441)   2015-03-07 21:08:00
好歡樂!!蠻棒的!
作者: poki0818 (波奇)   2015-03-07 21:09:00
很棒啊!!!
作者: sunnyaero (Feng)   2015-03-07 21:35:00
好笑又神煩XD
作者: shannyliu (shanny)   2015-03-07 21:38:00
帽子男超搶戲XD
作者: DivinityTG (DiviNity.TG)   2015-03-07 21:39:00
Gee 跟 Abracadabra都是神曲!!!沒想到有Catallena \OC/Growl好可愛 哈哈
作者: EPIK (Zoe)   2015-03-07 21:42:00
格子襯衫帽子男很厲害!哈哈 感覺超累的
作者: hanamizukiel (Hana)   2015-03-07 21:42:00
這個超有趣XDDDDD 帽子男超搶戲哈哈哈哈哈
作者: DivinityTG (DiviNity.TG)   2015-03-07 21:42:00
Catallena應該是SBS版本的 聽到NANA亂叫了
作者: PT (PT)   2015-03-07 21:47:00
Catallena是20140330 SBS的~
作者: sevenmami (小小羊兒咩咩叫)   2015-03-07 21:48:00
超多各團的神曲,帽子男好可愛>///<
作者: kaido (凱豆)   2015-03-07 22:04:00
不能接受沒有RolyPoly阿阿阿
作者: caferice (咖啡燴飯)   2015-03-07 22:09:00
好有趣的表演!
作者: puppu7015 (az)   2015-03-07 22:20:00
居然沒有exo的中毒xDDDD好棒啊~~~
作者: ronale (挑戰是無限 人生是永遠)   2015-03-07 22:22:00
對耶 應該要有polypoly XDDD 不過幾乎都神曲
作者: chumyo (chum)   2015-03-07 22:42:00
超棒的表演!!!
作者: iamwind7954 (吃飽才有力氣減肥!)   2015-03-07 22:43:00
看素人跳再回頭看idol真的差很多欸
作者: Karen2287 (Karen)   2015-03-07 22:47:00
只有我覺得男女差很大嗎→_→
作者: EnosKP (Amor Fati)   2015-03-07 22:49:00
光H.O.T就從Candy演變到IYah跟Outside Castle了
作者: deishan9212 (nick)   2015-03-07 23:35:00
覺得11年應該是ROLY POLY呀
作者: she38181 (拳。)   2015-03-07 23:39:00
90年代應該在加幾首的,神話、GOD、金鐘國等等
作者: style1025 (cha)   2015-03-07 23:49:00
以為WG是選nobody 畢竟暴走企鵝居然有出現
作者: aquacomfort (那個誰)   2015-03-08 00:08:00
就素人設計的表演節目內容 不用又在推文裡賣瓜了吧
作者: lovekangin (好人)   2015-03-08 00:25:00
OC我以為會選lipstick耶 畢竟這首有進過一位候補
作者: asd9512012 (康輔是好物)   2015-03-08 00:29:00
好好看ㄛ
作者: yiwenh (擁抱太陽)   2015-03-08 00:43:00
很強耶~一鏡到底
作者: xin114242 (誹紅雨)   2015-03-08 01:01:00
WG選Tell me我覺得ok 畢竟是這首帶來k-pop簡單詞彙的歌
作者: thuko8652 (Romanee)   2015-03-08 01:10:00
T-ara沒半首有點可惜
作者: tinybaby (20140502岸孝之無安打)   2015-03-08 02:41:00
很好笑耶XDDD
作者: Remi154   2015-03-08 02:47:00
沒什麼好可惜的吧 就只是對各年代代表歌曲有不同看法而已
作者: loveaic (*Ai*)   2015-03-08 02:54:00
Tell Me在韓國才是WG的國民曲,Nobody是海外在紅
作者: WY627 ( )   2015-03-08 10:36:00
完全沒有代表性
作者: Karen2287 (Karen)   2015-03-08 11:31:00
韓國人到現在還是每天在昭熙的Omo啊!反觀nobody就真的沒什麼在提
作者: TiauEX (跳)   2015-03-08 12:36:00
看到tell me 我又想到JYP XD
作者: xd4gsd4r ( J )   2015-03-08 12:53:00
OC!!!!!
作者: gogoSammy (俠客)   2015-03-08 13:26:00
中間的十年是怎麼了
作者: donnyliu (劉小白)   2015-03-08 13:27:00
江南style的男生左腳膝蓋不好唷XDOC音樂是用NANA鬼叫版XD
作者: cc102938 (CC)   2015-03-08 14:42:00
沒T妞的歌=口= 有點可惜... RP很經典說
作者: spjail (徐佳瑩是我老婆)   2015-03-08 15:01:00
沒T ARA根本0分後來發現連AOA都沒有,比0分還不如
作者: ericinttu   2015-03-08 15:10:00
其實自己喜歡的話 都可以用自己的角度來詮釋這20年
作者: lovekangin (好人)   2015-03-08 15:20:00
2PM改成again&again或hands up應該更經典
作者: yiwenh (擁抱太陽)   2015-03-08 15:55:00
這就素人自己設計的表演不能選自己喜歡的歌嗎?不懂上面在噓什麼
作者: spjail (徐佳瑩是我老婆)   2015-03-08 15:56:00
那他標題就不該說是KPOP的演繹,打愛歌大串燒不會?噓還要先問你喔
作者: jacky3518 (JackySone)   2015-03-08 15:59:00
那懇請s大自己上傳你演繹的至少不會零分的歌單
作者: ericinttu   2015-03-08 16:04:00
不用質疑他們的公正或專業或代表性啦 他們只是一群韓國留學生而已
作者: SARAH12349 (SARAH)   2015-03-08 16:04:00
KPOP演繹就不能跳某人自己認為比T團A團還不紅的歌唷XD
作者: jacky3518 (JackySone)   2015-03-08 16:06:00
還有啊~別人上傳標題命名還要經過某人同意才行嗎?
作者: wlnsf (wlnsf)   2015-03-08 16:14:00
很多比T團經典都沒表演了 有什麼好唉唉叫的
作者: spjail (徐佳瑩是我老婆)   2015-03-08 16:16:00
樓上的講這才有問題吧,我又沒有說要經過我同意,是他先講不能噓的,又不是我先說不能的。他想亂打標題就打阿,所以我想噓就噓,就有什麼不對嗎?你又不是金正恩
作者: greatgatsby (fly~)   2015-03-08 16:24:00
欸,原文標題就是這樣啊,人家好心翻譯和分享。
作者: jacky3518 (JackySone)   2015-03-08 16:24:00
好啦~我們先不管誰先誰後的。我也不是金正恩,但透過篇我找的一個外國人玩的kpop-game,真的蠻厲害的。http://tinyurl.com/nruz8eu 裡面有AOA跟T-ara的歌喔
作者: natsuki1022 (natsuki1022)   2015-03-08 17:22:00
Growl跳起來怎麼有點像大猩猩XDDDDDDDDD
作者: luelue (煞氣a)   2015-03-09 00:17:00
看完忍不住感慨喜歡KPOP已有這麼長的時間了
作者: scat315 (SCAT)   2015-03-09 10:39:00
可惜沒有SHINee的舞 都滿經典的也有很多元素!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com