[遊記] 光州 舊全羅南道廳/5.18民主廣場/五月路

作者: nozo (Nyree)   2019-02-10 10:16:33
韓國|光州|東區|文化殿堂站 走訪5.18 民主化運動事件中心 更甚槍炮的意志
舊全羅南道廳/5.18民主廣場/五月路
http://thecoronet.pixnet.net/blog/post/352904837
「5.18 民主化運動」發生於1980年5月18日,以全南大學學生的示威正式拉起序幕,學生
受到軍人的鎮壓而離開全南大學,但撤退的同時相互聯繫、集結於光州火車站前廣場,列
隊經由市外巴士站前往位在錦南路上的全羅南道廳。下午2點,經過扎實訓練的第7空降旅
與約60名喊著撤回戒嚴的學生對峙,當聽到前進命令時,開始蠻橫地遣散學生,並逐步往
道廳方向前行,以錦南路、忠壯路為中心進行嚴厲鎮壓。鎮壓時,不管是否參加示威、男
女老少均強行追趕並用棍棒毆打。市民則因聽到光州出身的政治家金大中遭逮捕及目睹軍
人的殘暴而感到憤怒,促使市民加入原本以學生為主要參加對象的街頭示威。
在電影《華麗的假期》中即呈現出此段情節,民宇和申愛去看電影,卻遇上不知從何而來
的眾多軍人任意毆打民眾。也因如此,在舊全羅南道廳一帶有著許多5.18民主化運動相關
遺跡。2010年,時逢5.18民主化運動30週年,光州市政府將5.18民主化運動相關歷史景點
結合文化旅遊資源設計出徒步旅行路線;2016年重新設計,規劃出一系列共5個主題,合
計18條路線的「五月路」升級版,也就是現在所看到的版本。
作者: onthehill (Sandy)   2019-02-12 01:21:00
推推! 那首歌之前比較常聽到的翻譯是獻給你的進行曲

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com