http://www.cna.com.tw/news/ahel/201710080116-1.aspx
陸客銳減 南韓旅遊收支逆差創新高
（中央社記者姜遠珍首爾8日專電）今年前往南韓的外國旅客減少，主因可能是中國「禁
韓遊」而導致觀光客人數大幅縮減，再加上南韓民眾出國外遊人數大增，南韓旅遊收支逆
差創下同期歷史新高，預料將持續擴大。
韓國觀光公社8日公佈數據顯示，今年1至8月，到訪南韓的外籍旅客人數為886萬4182人次
，比去年同期銳減22.8%，南韓民眾出境則增加17.7%，達1739萬5510 人次，為入境者的
1.96倍。
南韓聯合新聞通訊社報導，南韓旅遊業收支逆差不斷擴大，數據顯示，今年1至5月逆差較
去年同期大增超過2倍，達50億6780萬美元，創新紀錄。
南韓與中國的關係因駐韓美軍基地部署終端高空防衛系統（THAAD，薩德）陷入僵局，前
往南韓旅遊的中國旅客銳減可能是減少的主因。
今年1至8月，前往南韓的中國旅客為287萬3566人次，比去年同期減少48.8%。中方因薩德
提出「禁韓遊」，於3月起禁止南韓旅行團出遊，中國觀光客因此急遽減少。今年3至8月
，前往南韓的中國旅客比去年同期減幅高達62.2%。
南韓旅遊業指出，受外國旅客減少影響，旅遊業恐將陷入L型衰退。韓國觀光公社預測，
若中方持續禁止旅行團出團，加上北韓核武威脅等利空因素持續影響，預計南韓今年的觀
光客人數會較去年減少27.2%。1061008
(中央社 106-10-08)