http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=146972
中國資本也紛紛涌向韓國文化產業
李後男 記者，金智娥 實習記者 2016.01.27 15:05
中國資本正紛紛涌向娛樂行業。電影「延坪海戰」的投資發行公司NEW，中國資本是其第二
大股東；而電視劇「製作人」和動漫「堅果行動（The Nut Job）」的製作公司綠蛇傳媒（
Chorokbaem Media）、RedRover，中國方面是其最大股東。圖片左起分別是電影「延坪海
戰」、電視劇「製作人」、動漫「堅果行動」。
韓流明星金秀賢主演的電視劇「製作人」去年在中國搜狐網站播出。搜狐網通過分公司，
於2014年向金秀賢所屬經紀公司Keyeast投資150億韓元，是持有約6.4%股份的第二大股東
。
繼電影「辯護人」（2013年）之後，去年又讓電影「延坪海戰」大賣的電影發行公司NEW也
在這期間讓中國方面成為了其第二大股東。2014年投資了235億韓元的華策影視持有其13%
多的股份。
因製作「製作人」、「Oh我的鬼神大人」、「洛城生死戀」、「推奴」等電視劇而出名的
綠蛇傳媒，製作了率先在美國上映的動漫「堅果行動」的RedRover，中國就是它們的最大
股東。從去年年底來看，中國DMG娛樂傳媒集團持股綠蛇傳媒25%左右、蘇寧環球持股
RedRover20%左右。
新的一年，中國對韓國文化傳媒產業的投資也在擴增。既是演員李美妍、金賢珠等的所屬
公司又是電視劇「錐子」等的共同製作公司SIGNAL娛樂集團，中國也將成為其最大股東。
據1月25日消息，中國華誼嘉信通過214億韓元規模的有償增資將成為SIGNAL的最大股東。
電影「大明猩」的影視特效公司Dexter也在科斯達克（KOSDAQ）上市之前於去年收到了來
自萬達集團子公司等中國方面200億韓元左右的投資。
中國資本此番動向被韓國文化振興院（以下簡稱文振院）稱為“中國資金的擴散”。
文振院認為2016年文化產業10大趨勢中之一是“中國資金的擴散，中國文化的逆襲”。文
振院還預測了中國資本將對韓國文化產業的持續投入以及影響力的增大，同時中國製作的
文化產品也可能進軍韓國。
文振院還推測，“韓國的優秀人力資源和中國的資本、故事情節相結合，文化產業本身的
競爭力可能有所增加”。
最近文化產業行業中，不僅是中國資本對韓國的投資，韓國的人力資源進軍中國的情況也
很活躍。一個很好的例子就是，MBC出身的金榮希導演在中國製作了綜藝節目「旋風孝子」
。
游戲、娛樂等文化產品領域是中國資本向韓國投資尤其活躍地領域。據中小企業廳（以下
簡稱中企廳）推算，從去年9月末來看，包括香港在內的中國資本向韓國30多個企業投資了
總共約3萬億韓元。
這是中企廳委托西江大學進行研究並於上個月公布的結果。從各行業來看，30多家企業的
一半左右即17家企業是游戲、網絡和娛樂領域的。投資規模來看，向11家游戲、網絡企業
投資了8110億韓元，向6家娛樂企業投資了1386億韓元等，總投資接近1萬億韓元。
中企廳預測，因“中國政府的投資程序簡化、投資認可金額的提高”等製度上的支持，中
國資本的對韓國投資將持續擴大。
負責研究的西江大學經營係丁有信教授分析稱，“尤其是2014年11月韓中雙方宣布韓中FTA
實質性談判結束之後，中國資本對韓國娛樂產業的投資更是不斷擴增，為了躲避文化產品
進口規定的直接投資呈現增加趨勢”。
丁教授還說，“韓國應該將此看作是獲得中國媒體流通網、籌集資金的機遇，通過雙贏方
案，與中國一同發展前進”。
與此同時，文振院還整理出了一人節目等網絡娛樂的活躍、增強現實·虛擬現實等相關文
化商品的活躍、將網絡漫畫的經濟效果擴散至全球市場的網絡漫畫經濟、文化產業與商務
結合的商業文化產品的擴散等10大趨勢。
以上的趨勢將在28日首爾三成洞COEX大舉行的以“韓國文化產業，展望2016年”為主題的
政策論壇上予以詳細介紹。
該論壇上有對2015年文化產業的整體評價，同時還將展開對廣播電視、游戲、漫畫·網絡
漫畫、動漫·音樂、IT(信息通信)·CT（文化技術）等各領域專家參與的2016年展望討論
。