作者:
Im22Yo (兔兔)
2016-01-21 23:21:29金唱片／利特點名宗泫致詞 SHINee鐘鉉會錯意搶麥啦！
記者黃庠棻／綜合報導
南韓音樂盛典第30屆「金唱片」（Golden Disk）20日頒發完唱片大賞後，21日在首爾舉
辦音源賞的頒獎典禮，由Super Junior隊長利特、全炫茂 和f(x)的Krystal一起主持，演
出藝人則是邀請到2015年紅遍全球的當紅團體，包括SHINee、BTOB、APINK 等，而人氣樂
團CNBLUE和SHINee發行單曲鐘鉉也奪得本賞的殊榮。
第30屆「金唱片」音源大獎中，10大本賞其中的兩個由CNBLUE和SHINee的鐘鉉奪得，平時
關係就非常親近的雙方在舞台上碰面時，也親切地打了招呼，CNBLUE由敏赫代表發表感言
，表示非常感謝粉絲的致詞，然而當他講完後，主持人利特便點名了不常發言的宗泫，希
望他也能對歌迷說說話。
怎料，利特的一句「宗泫也說一下話吧！」卻讓隔壁的SHINee鐘鉉會錯意，馬上拿起麥克
風致詞，因為在韓文中的宗泫和鐘鉉發音是一模一樣的，然而等到兩方說完得獎感言後，
利特也馬上出面解釋，當時是希望宗泫能夠說說話的，因為平常他都認真彈吉他，沒有太
多說話的機會，不過卻因為兩人同名，造成一場美麗的誤會，也讓不少守在電腦前的網友
笑成一片。
新聞來源：
http://star.ettoday.net/news/635323?from=fb_share_web
可以來討論一下撞名XDD
像是Minhyuk、Jimin……歡迎補充XDDD
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-21 23:24:00哈哈! 這也太剛好了!!!
作者:
aanubis (可以吃嗎？)
2016-01-21 23:25:00宗泫跟鍾鉉很要好的,沒差啦XDD
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-21 23:26:00只能說韓文有時候就這麼剛好~~~~
作者:
llplp (S.W.L.)
2016-01-21 23:30:00宗泫後面接正信阿XD 可惜鐘鉉\已經先講話了XDD
作者:
hcarly (I wanna love U)
2016-01-21 23:39:00跟某屆金曲獎異曲同工阿XDD
作者:
HsinCJM (Hsin)
2016-01-21 23:41:00JongHyun lineXD 終於出現同台誤會這天了XD 特哥超有心的
作者: aic8382 (白日夢Evanesce) 2016-01-21 23:41:00
推jonghyun line
用中文發音其實也很容易搞混啊XD只好連名帶姓叫XD
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-22 00:05:00這樣討論會講不完~~~~~
作者:
shnyi 2016-01-22 00:06:00MinHyuk我知道的有李旼赫、李玟赫、李敃赫、姜敏赫
作者:
Im22Yo (兔兔)
2016-01-22 00:07:00應該限定是要發音一樣或是韓文寫起來一樣，音相近的不算
作者:
shnyi 2016-01-22 00:08:00三個LeeMinHyuk去年偶運有相遇 印象中是BLOCK B飯叫李敃赫結果三個都回頭XDDD
作者:
HsinCJM (Hsin)
2016-01-22 00:11:00好想另外整理一篇喔XDDDDDD
作者:
lalafly (嗨嗨)
2016-01-22 00:13:00三個回頭也太有趣XDDD 好想看那畫面XDD
作者: tina88029 2016-01-22 00:17:00
Minho也是重複XDD
我想到有阿米在推特說，去年偶運“社長是誰”隊出來的時候，旁邊的IGOT7大喊“Park Jin Young”。他們心想現在是要喊社長名字是吧，於是狂喊“方時赫”。結果在看到朴珍榮揮手時才發現自己完全會錯意XD
作者:
muse34 (釜山é‚燃燒)
2016-01-22 00:23:00超可愛的啦~兩個JH感情很好會不會在後台互相調侃XD
Minho那個我想到李敏鎬戀情傳出來時某報紙還誤植珉豪照片嚇壞我XDDDD
作者:
muse34 (釜山é‚燃燒)
2016-01-22 00:24:00記得鐘鉉有收集過很多同是JH名字的藝人耶~JH LINE無誤
作者:
clavi (CLLL)
2016-01-22 00:26:00以為會叫同公司的吧..
之前有個最有印象的烏龍是太妍(Taeyeon)爆緋聞，結果粉絲物會跑到太陽(Taeyang)跟澤演(Taecyeon)的SNS底下問為什麼跟伯賢交往了XDDD 雖然沒有同音但太相似XDDDD
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-22 00:35:00樓上講的也太好笑了!!!!
XDDDDDDDD 最近好多笑話看,感謝對岸的貢獻! XDDDDDDD
作者:
jbd123 (jbd)
2016-01-22 00:38:00太妍的太好笑XDDDDDDDDDDDDDD
作者:
HsinCJM (Hsin)
2016-01-22 00:40:00P大的XDDDDDDDDDDDD 太陽x伯賢和澤演x伯賢好難想像啊XDDD
作者:
nemo201 (鋼鐵人的小辣椒)
2016-01-22 01:01:00特哥放梗+1XDD然後P大的也太好笑XDD
作者:
sinim (天使魚)
2016-01-22 01:10:00從本文笑到推文 三個一起回頭跟伯賢好搶手(?)都太好笑XDDDD
作者: ying6002 2016-01-22 01:26:00
推利特～我覺得他是故意的, 哈哈XDDDDD
作者: Uaena (IU) 2016-01-22 02:13:00
有沒有人覺得min a在女團裡面也是菜市場名
作者: yui30407 (yui30407) 2016-01-22 02:52:00
三個minhyuk轉頭太可愛了XDDD
作者:
SivaChen (SivaChen)
2016-01-22 09:28:00Minah(我家GSD)、Minah(AOA)、Mina(TWICE)，GSD的發音跟TWICE的一模一樣，去日本出道宣傳時，就直接寫Mina~但GSD的自己說，她的名字實際上念Min~Ah(民啊)
作者: kinishinaide 2016-01-22 13:33:00
太陽x伯賢 澤演x伯賢XDD 我一瞬間幻想了一下(口水)
作者:
FuYen (赴宴)
2016-01-22 15:18:00其實只有在自我介紹的時候會念得很清楚 平常就直接連音叫了