演員金慈玉：癌症是給人準備時間離別的病
梁誠希‧ 金孝恩（音）記者 | 2014.11.17 11:42
在首爾聖母醫院的靈堂遺像
20世紀70年代初期作為新演員出道的時期
1996年推出「公主很孤單」的光盤 (照片)
2014年出演「花樣姐姐」
今年5月歌劇「春天走了」
嬌小的身材，少女般的微笑和稚嫩的感性，她在50多年的演藝生涯中幾乎沒有表現出
惡毒的一面。年輕時，她是青春的代名詞，上了年紀後就成為“老少女”。
有時還以“公主”的別號改變自己的形象。
今年年初，在與女演員一起去海外旅行的TVN「花樣姐姐」中，她也像是個青春少女。
她的離世太突然了。演員金慈玉11月16日上午去世，享年63歲。2008年做了大腸癌手術，
最近癌症轉移到肺部，一直在和病魔做鬥爭。經紀公司方面表示
“11月16日上午7點40分，她在家人的守護中離開了人世。最近因為癌症復發
而進行了抗癌治療，但11月14日病情急速惡化而住院”。經紀公司的李尚敏（音）代表
表示“因為做了幾次手術和抗癌治療，免疫力下降。
她就像是入睡一般，平靜地離開了人世，沒有留下遺言”。
到最近為止，她一直都在積極繼續演藝生涯，因此大家所受到的沖擊更大。
繼今年年初「花樣姐姐」之後，還出演了今年3月大結局的SBS電視劇「
結了三次婚的女人」。今年5月，她還出演了歌劇「春天走了」。一起出演的尹文植表示
“因為癌症治療，練習的時候有遲到過，但從來沒有錯過一次公演。
即使她不是經常出演話劇的演員，但她尊重話劇，誠心誠意表演，
讓人覺得明星就是不一樣”。
在「花樣姐姐」的後半部采訪中，金慈玉還說出了自己的健康狀態。
“因為四年的抗癌治療，非常疲憊，現在癌症轉移，一年到頭一直都在接受治療。
心理負擔比身體負擔更大，還患上了恐慌障礙。因此不能去旅行。
到旅行出發的前一天還非常害怕。去年她出演MBC的「膝蓋道士」時表示
“癌症是給人準備離別時間的病”。
1951年在釜山出生的金慈玉以CBS基督教廣播的兒童角色配音演員開始了演藝生涯。
1965年上培花女中時期出演了TBC電視劇「我家五兄妹」 ，
1970年被選為MBC公選第二期演員，正式開始了演藝活動。
1974年以金秀賢編劇的MBC電視劇「水仙」成為明星級人物，與韓惠淑、金英愛
成為20世紀70年代電視劇的招牌明星。她擁有稚嫩的外貌，成為青春的代名詞。
代表作為電視劇「愛情和真實」、「誘惑」和電影「普通女人」、「O小姐的公寓」等。
在人氣達到頂峰的1980年與歌手崔白浩（音）結婚後又離婚，後與歌手吳承根（音）
再婚。暫時中斷了演藝活動，此後又重新開始。
一直到最近共拍攝了「咖啡王子一號店」、「他們生活的世界」、
「穿透屋頂的HIGNKICK」和「烏鵲橋兄弟」等眾多電視劇中表現出了溫暖
的演技。1996年，在歌手太珍兒的推薦下推出了改變自己七八十年代純情形象的
「公主很孤單」的唱片，進行了宣傳活動。
靈堂設在首爾盤浦洞首爾聖母醫院，很多明星都來吊唁。獨孤英宰惋惜道
“她有一顆少女般的心靈，擁有孩子般的單純的演員”。
太珍兒表示“她真的是一位賢妻良母，不管是表演還是唱歌，
不管在哪個舞台上她都會儘最大努力，是個非常幸福的人”，“
一個月前見到吳承根先生時，還聽說她很健康，突然就走了，真讓人難以置信”。
文化評論家李英美（音）評價道“她是在20世紀70年代以可愛、清純的形象
再加上點性感的青春明星，90年代則顛覆了自己的‘公主’形象。
既不神秘也不唐突,富有親和力便是她的武器”。
韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=127529