[閒聊] 《不能只有我,KARA》關於荷拉的片段

作者: HarunaOno (Scandal最高)   2024-04-24 17:16:51
出處:https://theqoo.net/hot/3198163886?page=2
內文:
https://imgur.com/lXj8cRk.jpg
當大家都在許願時
默默獨自拭淚的奎俐
https://imgur.com/q6V5YOo.jpg
奎俐:那天我覺得百感交集
奎俐:我很少在她們面前哭
奎俐不停望著螢火蟲
https://imgur.com/WqA6DG0.jpg
奎俐:不覺得很像我們?
奎俐:我們今天 也一樣耀眼
知英:短暫閃爍一下
https://imgur.com/WG2phId.jpg
那句話太讓人悲傷了
奎俐:從遙遠的地方看來 我們只是短暫閃爍一下
因為這個想法而哽咽
https://imgur.com/TefQUTm.jpg
我們也像螢火蟲一樣耀眼
知英:真了不起 我們真了不起
奎俐:我看著螢火蟲心想"要努力生活才行"
https://imgur.com/L5F8lU9.jpg
在別人眼中 我們也是這麼耀眼吧
該怎麼說呢
如果KARA長長久久地活動下去
https://imgur.com/GBM55h3.jpg
她也能永遠那麼耀眼吧
看著照亮黑暗的光芒 想起了思念的人
奎俐:我又要哭了
https://imgur.com/tqO1XNU.jpg
看著奎俐的樣子 默默拭淚的昇延
昇延:因為和成員共度的這個瞬間 太幸福了
昇延:因為太幸福了 所以很難過
https://imgur.com/SEvZCdz.jpg
昇延:因為太幸福了 所以一直想起她
無論再怎麼忍著 還是一直流下眼淚
就這樣流了好久的眼淚...
https://imgur.com/LSt4mY9.jpg
此時來到奎俐身邊的螢火蟲
輕輕地飛到奎俐的手中
https://imgur.com/wSuRu1m.jpg
知英:奎俐姊 快許願
誠心許願的奎俐
停留片刻...
https://imgur.com/3KdNjun.jpg
又朝著天空飛去
奎俐:謝謝 謝謝你的到來
https://imgur.com/CH66LTC.jpg
奎俐:我的願望是"希望KARA能夠長長久久地活動下去"
螢火蟲乘載著KARA的心願飛向天空
希望我們願望能夠抵達天際
https://imgur.com/JBKXhEO.jpg
妮可:其實 這都是荷拉寫的 是她寫的字
雙手拿著滿滿的舊回憶
知英:荷拉姊和妳(指奎俐)都超醜的!!
https://imgur.com/E2YPiLP.jpg
妮可:我那裡也有一些荷拉的照片 我都帶來了 你們有想要的照片可以說
照片原封不動記錄著與荷拉一起共度的時光
https://imgur.com/cTVVc8L.jpg
2011韓流~ 《Jumping》
奎俐:我當時似乎不是一位和善的姊姊
https://imgur.com/G99C1Zg.jpg
奎俐:為了不留下遺憾 現在很真誠地對待成員們
奎俐:在她們還在我身邊時... 真誠地對待大家 不留下遺憾
奎俐:此生剩餘的時光 讓我們別留下遺憾吧
https://imgur.com/RPQm2Up.jpg
奎俐:多虧她 我的人生座右銘改變了
雖是無法定義的複雜心情
為了不留下遺憾 用盡全力去做
https://imgur.com/CLfMHOQ.jpg
這封信的主角是... 荷拉
奎俐:唉唷... 沒辦法下筆耶
妮可:很困難耶... 要寫在一頁裡
https://imgur.com/ehi4XZ1.jpg
但我們永遠無法忘記的 那位珍貴的成員
跟隨著荷拉的腳步 回想起那些回憶
知英:好可愛...
https://imgur.com/mByYCej.jpg
(To. 荷拉) 齡智:給我們荷拉姊
思念與感謝 蘊含所有心意寫下的信
齡智:我的信寫得亂七八糟的...
https://imgur.com/6MqaYZ8.jpg
齡智:其實我本來就不太擅長寫字
齡智:不過姊一定會理解我的
齡智:總是能聽得懂我說的話
https://imgur.com/K7mDy1b.jpg
齡智:每次我語無倫次時 她總是...
安慰了我的那些回憶
https://imgur.com/Wf2iY9H.jpg
因為一起經歷過而幸福的所有回憶
將我們的真心蘊含在這封信裡 傳遞給荷拉
https://imgur.com/wYdJiCf.jpg
(To. 荷拉)
https://imgur.com/Yi3ELLp.jpg
奎俐:我寫了"我們要再見"這樣的話
真的很抱歉 也謝謝妳
https://imgur.com/bb2AmCB.jpg
奎俐:因為荷拉也是永遠的KARA成員!!
昇延:她一定覺得很開心吧
昇延:(看著我們這樣) 她一定笑得很開心
翻譯出處:https://tinyurl.com/ynpcctyc https://tinyurl.com/4pkfdsjm
評論:
1.到現在也不敢相信...希望KARA成員們也能幸福 TT TT
2.淚流不止
3.TT TT TT TT TT TT 啊 要流眼淚了... 希望大家都能幸福
4.希望大家都能健康幸福
5.荷拉 有好好地看著吧? 我愛妳
6.要流淚了,希望一切都能幸福 謝謝妳成爲我童年的回憶,一直想念妳...
7.真的好想妳啊 荷拉
8.不該以那樣方式離開的人
9.到現在還很心痛... 荷拉 真心希望妳在那裡幸福
10.我也想念妳.. 成員們更會那樣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com