[閒聊] 看了韓韶禧文章 一直有疑問的部分

作者: peggy0410 (lorene0410)   2024-03-29 15:15:24
看了韓韶禧文章後 一直有”我理解的沒錯吧?”疑問的部分
https://i.imgur.com/r2NcPdy.png
截圖沒有 韓前段文章的翻譯:
「如果這也是謊言的話,你也可以出反駁的報導,拜託。或是我從四面八方要試圖要聯絡,
但都一直拒絕的前輩來聯絡我也可以。」
韓韶禧文章內容翻譯:「我目前也是因為有一位當事人一直保持沈默,所以很鬱悶的狀態。

「這句話的意思就是,因為我怕我也被謊言欺騙,明明是換乘沒錯,卻寫下了不是不是換乘
,這種推測性的文章。因此我所說的話,都是跟我自己本身情感無關,是和兩方公司確認事
實後寫下的,希望大家明白。」
「沈默的一位當事人」
文脈上分明是在說惠利
但大眾的理解是惠利該說的都說了,沈默的人是柳俊烈
所以太問號了,一直有人”在問我理解的是正確的嗎?”
https://theqoo.net/square/3160288619
韓評
1. 我一開始也以為是在說柳,但看到後面發現不是在說他覺得很堂皇..
2. 把文章讀到最後吧,這100%是在說惠利
3. 讀了全文是在說惠利沒錯欸..但你要找人吵架的話就去找酸民啊,為什麼要對乖乖待著
的惠利啊
4. 是柳俊烈吧?
5. 應該是在說惠利,看後面的文章的話,”因為惠利沈默,現在我現在也很為難,因為我
只聽了柳的話,所以說我不是換乘戀愛,然後我也跟兩家公司都確認過了。” 韓想表達的
應該是這樣。
6. 我一開始也以為是在狙擊男友,但看到最後,所有的箭都是向惠利射過去的,所以才驚
醒那個主詞是惠利
7. 欸?但我覺得是柳欸
8. 她有夠不會寫文章
9. 不是在說柳嗎?不管誰看,沈默的都是柳啊
10.要站在寫文章的韓韶禧立場上想,如果柳是主詞的話,怎麼可能上傳IG文章kkk 因為韓
自己聯絡不上惠利=所以覺得惠利是沈默的人
11. 我的解讀是「柳沒有透過sns或媒體公開表明自己的立場。柳自己明明知道不是換乘,
我們是光明正大的,但是當事人柳卻不公開出面,所以大眾只相信惠利,不斷猜測。因為自
己非常委屈,所以只能自己站出來。」 那句話好像只是對柳很鬱悶,但整體文章是在責怪
惠利,拒絕聯絡的一方也是惠利

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com