[閒聊] 外語需要學幾年才能夠達到這種境界呢 (TRASURE Haruto)

作者: Master5566 (5566大師)   2023-11-05 23:47:53
外語需要學幾年才能夠達到這種境界呢 (TREASURE Haruto)
https://img-cdn.theqoo.net/DlLDeN.jpg
主角是TREASURE的Haruto
Haruto是日本人,來韓國大概5年左右
影片
https://youtu.be/nHuiX5zn-dg
就像聽到現實中的朋友在跟你說話一樣
雖然說著「我是日本人啊~」,但說話的語氣也是韓國人╕╕╕╕╕
https://youtu.be/KUMUsHeBxSE
不會說韓文時的影片
https://youtu.be/btr5uwWpRlo
來源: theqoo https://theqoo.net/square/2988776585
1. 哇,才5年????? 瘋了,而且他剛開始真的就是韓語新手耶╕╕╕
2. YG真的需要開一間語言學校╕╕╕╕╕╕
3. 如果沒有跟我說他是日本人,我根本就看不出來,好厲害啊 (我光是英文就學了10年)
4. 講話的氛圍真的很像韓國人╕╕╕╕╕
5. 哇,第一個影片我根本不知道他是日本人╕╕╕╕╕
6. 講話就像韓國的男高中生一樣╕╕╕ Haruto的韓文真的講得超好
7. 太瘋狂了,他是我所有看過的外國人當中最像韓語母語者的
8. 天啊,才5年就可以講成這樣? 他是語言天才吧╕╕ 這不是只有重新投胎才能做到的
程度嗎?╕╕╕╕
9. 他的口音也太厲害了吧╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
10. 他真的是外國人嗎??? 確定不是韓僑或混血兒????
11. ?????????? 他講話根本就是韓國人啊?????
12. 真的很有天分耶,才5年而已,發音就可以像當地人一樣了
13. 我第一次看到韓語發音這麼好的日本人
14. 暈,他的韓文說得真好,我以為他是韓國人,還一直在等他說外語的片段呢,真是太
厲害了
15. YG新女團日本成員的韓文也說得很好,看來公司內部的語言學習體系很完善
(轉載請註明 韓網評論翻譯站,謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com