[新聞] 「首位客人免單」是習俗?白社長2惹網友

作者: XOD (XOD)   2023-11-02 20:42:43
「首位客人免單」是西班牙習俗還是「霸王餐」?!《生意天才白社長2》開業惹網友討論
https://images.luvkpop.com/uploads/2023/10/20231030191837483.jpg
luvkpop
《生意天才白社長2》繼續由白種元率領第一季人馬李章宇、John Park、Yuri,以及新成員
李奎炯、Fabrizio Ferrari、孝淵、孫英宰,作為韓國飲食拓荒者到西班牙聖塞巴斯提安挑
戰同時開設兩店。沒想到首集播出後,當地人有「新店開業首位客人免單」的習俗,引起了
網友的熱烈討論。
https://images.luvkpop.com/uploads/2023/10/20231030191239398.jpg
https://images.luvkpop.com/uploads/2023/10/20231030191255746.jpg
白種元在當地開設韓式酒館「飯酒」後,老爺爺們作爲第一位客人登場,他們表示「我們只
是來參觀的,我們很久前知道這家店,經常在這裏喝葡萄酒」。但是接下來的場面卻引發了
爭議, 坐在酒吧喝酒的爺爺們在結帳前討論「要付錢嗎?」、「我們不是被邀請所以要付
錢」,其中一位老爺爺則向 John Park 解釋,「從以前開始,(在西班牙)開業的第一位
客人是不用付錢的」,不過他也強調「如果需要付錢,我們還是會付的」。
https://images.luvkpop.com/uploads/2023/10/20231030191319148.jpg
https://images.luvkpop.com/uploads/2023/10/20231030191336797.jpg
John Park 聽到後表示理解,「因爲是第一位客人,所以不用付錢了」,爽快當面把約 20
歐元的帳單撕掉,還樂觀表示「多虧那種文化,人們感到好奇進來,好像還不錯的」。
https://images.luvkpop.com/uploads/2023/10/20231030191221771.jpg
節目播出後,相關畫面在韓網掀起討論,大多數網友留言表達不爽,「看直播了,感覺很荒
唐」、「雖然可以不收錢作爲紀念,但是像某種文化理所當然地要求」、「我猜製作組好像
生氣了,所以直接播出去了」、「連西班牙當地的兼職生都不知道呢」。
相反,有網友則指出,「感覺有點像溝通的錯誤」、「因爲不了解西班牙文化,也不太清楚
編輯的情況,所以很難只看這個判斷」、「在不知道現場實際情況,好像不能盲目地開罵」

除此之外,網友也讚賞 John Park 的應對,「儘管如此,John Park 還是很有風趣地帶過
了」、「雖然情況很荒唐,但是這個突出了 John Park 的 Sense」。
https://luvkpop.com/news/tv/45738/

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com