救了巴西女粉絲的韓國軍人照片
https://tinyurl.com/2ltz7q4y
事件的來龍去脈：
有一位巴西的阿米在公車站差點被扒手搶走手機，
但扒手看到手機桌布是正在韓國服兵役的上等兵金碩珍的照片後，
誤以為男朋友是軍人，所以就把手機歸還給那位阿米
（巴西當地有新聞報導）
如果大家出國的時候，都把軍人的照片設為手機桌布的話，也許可以避免扒手？
來源: theqoo https://theqoo.net/square/2862658365
1. 原來光是我們碩珍的照片也能救人啊kkkkkkkkkkkkkkk
2. 我一開始看到標題還想說是怎麼回事，結果突然就看到我偶像了kkkkkkkkkkkkkk
3. 突然看到我偶像，有點慌張kkkkkkkk 又不是護身符，這是怎麼回事kkkkkkkkkkkkkk
4. 特級戰士用照片打敗了強盜呢kkkkkkkkkkk
5. 不愧是特級戰士kkkkkkkkkkk
6. kkkkkkkkkkkkkk 真是太好了kkkkkkkkkkkkkkkkk
7. 出國旅行的時候要拿碩珍穿軍裝的照片當作手機桌布...... 筆記.....
8. 特級戰士果然不一樣，我也該來換桌布了
9. 我看到標題的時候還想說是哪個軍人呢，原來是碩珍啊kkkkkkkkkkkkkk
10. 好，那我也來換.. ^^ kkkkkkkkkkk
11. 哇，碩珍保護了阿米耶 kkkkkkkkkkkkkk
12. 呼，真是謝天謝地
13. 我以為碩珍去軍隊只守護我們國家呢，沒想到竟然還守護著全世界的阿米
14. 哇，我們碩珍是全世界阿米的軍人男友對吧kkkkkkkkkkkkkk
15. kkkkkkkkkkkkkk 幸好阿米沒有受傷，碩珍很努力工作呢
翻譯cr.韓網評論翻譯站