媒體名稱：
大紀元
新聞連結：
https://www.epochtimes.com/b5/23/7/8/n14030619.htm
記者姓名：
大紀元記者曾薇心編譯報導
責任編輯：劉宇涵
新聞全文：
TWICE於紐約MetLife體育場開唱 K-POP女團首例
更新 2023-07-08 6:55 PM 標籤: TWICE, Sana, 多賢, 定延, 子瑜, 志效
【大紀元2023年07月08日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣女團TWICE於當地
時間6日在美國大都會人壽體育場（MetLife Stadium）舉辦第五次世界巡迴演唱會「
TWICE 5TH WORLD TOUR ‘READY TO BE’」的紐約場演出，吸引5萬名粉絲共同參與。她
們是第一組在該場地開唱的K-POP女團。
在大都會人壽體育場舉辦演唱會的前一天，提前抵達紐約的TWICE，登上了美國知名晨間
節目《今日秀（Today Show）》。她們是第一組登上該節目的K-POP女團。
TWICE於當地時間5日上午在紐約的洛克菲勒中心（Rockefeller Plaza）演出，許多粉絲
為了一睹明星風采，從前一天晚間就開始排隊。TWICE在這天的直播節目中帶來了英文版
《SET ME FREE》版及英文曲《MOONLIGHT SUNRISE》還有《Alcohol-Free》的演出，成員
定延還利用了延伸舞台，與台下粉絲互動。
而6日在大都會人壽體育場開唱的TWICE，在當天的演唱會中表示，能夠在這樣大的場地與
粉絲們一起唱歌跳舞，她們感到很開心，也因為有粉絲們熱烈的聲援並給予她們活力，她
們才能更努力的展現演出，為此她們心懷感謝。
儘管演唱會舉行的時間是美國時間7月6日傍晚，但韓國時間已是7月7日上午，這天正好是
成員多賢進入JYP娛樂的11周年紀念日。為此，看到粉絲舉牌子祝福她迎來「入社11周年
紀念日」的多賢，也在演唱會期間感性表示「今天是我加入JYP娛樂11周年的日子，能夠
在別具意義的這天於大都會人壽體育場與大家在一起，真的感到很幸福」。
不僅如此，這天的演唱會中還以影像的方式透露了即將於8月Solo出道的志效的首張個人
專輯《ZONE》的相關影片，令現場粉絲驚呼。即將於7月以小分隊形式出道的三位日本成
員MiSaMo（Mina、Sana、Momo），也在這天簡短透露了她們的新歌的亮點舞蹈。
這天的演唱會還以煙火妝點舞台，而TWICE演唱了出道曲《Like OOH-AHH》作為最後的安
可曲，為紐約的演唱會畫下句點。
演唱會結束後，TWICE的官方SNS公開了這天九位成員與現場粉絲的大合照，以及九位成員
於後台的合照（點看），並配上了比平常更長的英文短文。
https://twitter.com/JYPETWICE/status/1677174766879518720
該文章寫道：「嘿紐約，我們很高興我們見面（MET）了！！！在MetLife Stadium演出，
對我們來說就像是夢想成真，而我們知道如果沒有你們（粉絲）的支持，這是不可能實現
的。我們仍然欣喜不已，無法將感謝之情表述完整！ONCE（官方粉絲名），希望你們記住
，你們是我們做這些事情的原因，而我們是你們最大的粉絲！我們永遠不會忘記這段特別
的回憶還有你們給予我們的愛！非～常～愛你！！！」該文的最後，配上了九個愛心符號
。
今日（韓國時間8日上午／美東時間7日晚間），日本成員Sana（湊崎紗夏）於個人官方IG
公開了6日演出期間於舞台上拍攝的照片（點看），感性的寫下文章。
https://www.instagram.com/p/Cua69K7tIa3/
過去多以韓文撰寫文章、於美國巡演期間則以英文發表短文的她，
這天罕見的以母語日文寫下短文。
Sana寫道：「READY TO BE in NY。想讓你們看到DTNA（TWICE的歌曲《Dance The Night
Away》）時從舞台上看出去的景色」。她配上了熱淚盈眶的表情符號，以及和演唱會現場
的5萬名粉絲所營造出的手燈海的模樣相似的「銀河」的符號，還有表達「閃亮」的符號
。
她接著寫下「謝謝你們總是讓我看見，只有ONCE能夠創造的這番風景♡ 因為這是只有
TWICE才能看到的景色，所以我真的感到很驕傲，也很珍惜」，並搭配了一個微笑的表情
符號。
文末，她說明這天以日文發表文章的理由：「因為我覺得（用母語日文）似乎更能夠表達
我的心情，所以今天不是用英文也不是用日文，而是用日文寫。」
本次美國巡迴演唱會期間公開了許多演唱會相關照片的定延，也在這天於個人官方IG連續
發表多張照片。她公開了她的Solo舞台演出《JUICE》的後台照、她擁抱與親吻子瑜的照
片（點看），
https://www.instagram.com/p/CubEcU6v2H_/
還有她在演唱會舞台上拍攝的照片，以及九位成員於後台的合照等。（點看）
https://www.instagram.com/p/CubFQkoPY9A/
2022年5月，TWICE為舉辦第四次世界巡迴演唱會「TWICE 4TH WORLD TOUR III」的安可場
，在洛杉磯的加州銀行體育場（BMO Stadium）舉辦兩場專場演唱會，成為第一組在北美
的體育場舉辦專場演出的K-POP女團。上月10日，她們在加州的SoFi體育場（SoFi
Stadium）開唱，本月6日又在大都會人壽體育場演出。TWICE於北美舉辦的四場體育館級
別的演出，都達成票券售罄的紀錄。
接下來，TWICE將於當地時間9日於亞特蘭大的Truist球場（Truist Park）舉辦本次為期
一個月的「READY TO BE」美國巡迴演唱會的最後一場演出。她們還將於9月造訪亞洲及歐
洲的多個城市，並於12月底在日本開唱。
責任編輯：劉宇涵