[新聞] 朴奎利表達遭媒體大肆報導後的心情

作者: HarunaOno (Scandal最高)   2023-02-23 00:14:22
原標題:KARA朴圭利公開表示與前男友詐騙案無關
媒體名稱:SOOMPI
新聞連結:https://reurl.cc/qkg6Ep
記者姓名:S. Nam
(若有則必須貼出)
新聞全文:
https://i.imgur.com/BfihBii.jpg
KARA的朴奎利在前男友的欺詐案被報導後表達了她的沮喪。
此前在2月20日,朴奎利透過她的經紀公司分享發表了一份聲明,她為前男友的加密貨幣詐
欺案的持續調查提供了證人證詞。她表示,“在整個聲明中,我明確表示我沒有從事任何
與加密貨幣業務相關的非法活動,也沒有獲得任何不公平的優勢。”
2月22日,朴奎利在Instagram上分享了她的想法。她的貼文是這樣寫的:
一天時間裡幾度寫了又刪,腦海中出現了各種各樣的想法,又轉瞬即逝,就這樣不斷反
覆。
昨天和今天,新聞出來之後,報導像瀑布一樣不斷湧出來。周圍的人都安慰我說,忍耐一
下,情況總會好起來。
我也那樣想過,難道還有其他辦法嗎。
如同嘲諷我一般,在新的一年裡每當遇到這樣的事情,我都會被“他”當作抵擋傷害的盾
牌,抵擋那些點進新聞報導裡的,因為我的職業而引發的攻擊。就這樣忍受一切。
選擇離開得以重新呼吸,繼續努力地生活,而我得到了什麽結果呢。再次被牽扯進去,好
不容易恢復起來,等到再次想努力做什麽,又會被牽扯進之前的事件。現在,我對於全新
的嘗試心生恐懼。如果要說我做錯了什麽,那我認為最大的錯誤就是沒能更早結束這段關
系。
我現在正在前往之前已經定好的行程,日本粉絲見面會。正如官方聲明所闡述那樣,我與
案件沒有任何關系,希望不要被罵得像在逃避責任一般,而是根據已經查明的事實寫文章
。說實話,現在十分無力,不想也不願意做任何事情。這種情況下,可能犯下實質性錯誤
的人私底下反而過得很好,想到這一切就覺得太冤枉、太令人郁悶了。想重新呼吸。對粉
絲和成員們深感抱歉,因為還有很多事情要做,所以現在不能在其他事情上分心了。為了
不讓我失去理智,請幫幫我。
心得或評論(選填):
IG全文翻譯出處:微博 KARA家族

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com