http://www.epochtimes.com/b5/19/10/23/n11606960.htm
Mina於日本演唱會驚喜登場 TWICE齊唱新歌
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/10/190407215453100707-600x400.jpg
韓國人氣女團TWICE出席電影《TWICELAND》試映會資料照。（大紀元資料室）
更新: 2019-10-23 10:29 PM 標籤: TWICE, Mina, 彩瑛, 子瑜, 志效
【大紀元2019年10月23日訊】（大紀元記者曾薇心報導）韓國人氣女團TWICE今天（23日
）晚間於北海道札幌真駒內屋內競技場為日本巡演「TWICE WORLD TOUR 2019 ‘
TWICELIGHTS’ IN JAPAN」揭開序幕。儘管官網於開演前2小時宣布彩瑛因身體不適缺席
本日演出，但此前缺席活動的Mina（名井南）在演唱會中驚喜登場。
TWICE日本官網今天下午宣布，彩瑛因昨晚開始身體不適並於今日前往醫院就診，在商議
後決定缺席今日的演出。該公告除了對於在演唱會開始前夕才告知此事致歉，也希望粉絲
們能夠理解公司以彩瑛恢復健康為優先的決定。
儘管彩瑛因身體不適缺席了今天的演出，7月起因對舞台感到恐懼的焦慮症而暫時缺席了
世界巡演行程的Mina，卻在本日的日本巡演首場演出中登台。由於本日是Mina於7月13日
缺席巡演後首度於演唱會登台，因此Mina的登場也讓粉絲們既驚喜又感動。
https://www.instagram.com/p/B39kw1ah1iS/
有別於今年5月自首爾展開的世界巡演「TWICE WORLD TOUR 2019 ‘TWICELIGHTS’」，
TWICE為本次巡演的日本場次準備了包含日文歌曲的新歌單，如《BDZ》《Wishing》以及
在日本發行的翻唱曲《I Want You Back》。她們還首度在演唱會中帶來了《Happy Happy
》《Breakthrough》，以及尚未正式發行的最新歌曲《Fake & True》《What You
Waiting For》等。
另外，在此前的世界巡演中，粉絲們選在成員們演唱有著「You and I
]You and I無論何時都在彼此身邊）」等歌詞的《ATERR MOON》時，將手燈顏色調整
成代表Mina的薄荷綠色，以象徵與未能出席的Mina同在。日本巡演則將這首歌曲換成了預
計於11月20日發行的第二張日文專輯《&TWICE》中所收錄的最後一首歌曲《The Reason
Why》。
https://twitter.com/JYPETWICE/status/1153193812690231296
由於《The Reason Why》的歌詞中有著「想將笑容毫不保留的送給你」、「因為你是珍貴
的存在」、「即便失去了言語，You are my everything」、「會在你身邊，即使悲傷也
會一起跨越，想和你一起走下去，會一直喜歡你」等內容，因此本次日本巡演將《ATERR
MOON》換成同樣有著溫暖歌詞、彷彿述說著TWICE成員們心境的《The Reason Why》，可
以說是別具意義。
在出道4周年紀念日10月20日時參與了韓國粉絲會的Mina，今日是在進入休養期後首度參
與演唱會行程。儘管今日Mina並未發言，但粉絲們對於Mina鼓起勇氣參與演唱會，也以在
Mina演唱之際給予熱烈的歡呼聲的方式，給予Mina支持與鼓勵。
https://www.instagram.com/p/B315QCyFmvM/
台灣成員周子瑜在本日的演唱會中，以日文說道：「和ONCE（粉絲）在一起的時間，對我
們來說是最重要的。」她也表示希望能和粉絲們一同積累回憶，並表示：「ONCE我愛你們
！」
志效則表示，自己從粉絲們身上得到了活力與勇氣，因此希望粉絲們「無論是開心時還是
悲傷時都想起我們，希望（TWICE）能成為帶給ONCE力量的存在」。
https://youtu.be/96K5RxgTfW4
取代了此前巡演的最後一首歌《STUCK》的歌曲是TWICE於去年10月發行的《STAY BY MY
SIDE》。該曲有著輕快的旋律，成員們共同唱出「不要害怕Try，一定會順利的，you
and I」、「只有一個願望，無論何時都待在我身邊」等歌詞，為日本巡演「TWICE
WORLD TOUR 2019 ‘TWICELIGHTS’ IN JAPAN」的首場演出畫下句點。
責任編輯：辛幼安