媒體名稱：
韓國經濟hankyung.com
新聞連結：
https://reurl.cc/1kdXQ
記者姓名：
[email protected]
新聞全文：
大意: BLACKPINK 名過其實的大字報用意是否在防禦YGE的股價?
美國行有水花，但是吹噓得太過，其目的性太明顯。
以下轉載為被BLINK說虛假新聞的注水站翻譯，可以了解新聞全文。
https://i.imgur.com/rQmRIJn.jpg
https://i.imgur.com/j8pHPED.jpg
https://i.imgur.com/4yXX4ee.jpg
https://i.imgur.com/e505rOL.jpg
愛奇藝韓娛版翻譯
近日韓國經濟報發文質疑YG公司對旗下藝人BLACKPINK誇張的宣傳，稱YG對數據有一套自
己的計算方式，以此來守住股價，該報道也引發了網友的熱議。
報道稱YG娛樂公司2月表示BLACKPINK在北美的6萬張巡演門票已於今年2月全部售罄，得益
於熱烈的反響，確定追加公演。但是YG表示售罄之後，在很多門票交易網站上仍能輕易買
到BLACKPINK的票，其規模不能看作是“取消票”，一些網站將15萬韓元左右的門票（約
880人民幣）以10分之1的價格出售。
對於日本巨蛋巡演的規模，也正在展開激烈的爭論。BLACKPINK將在日本東京、大阪、福
岡三個城市舉行四場巨蛋巡演，YG娛樂方面表示總規模達20.5萬人。但有人指出，與其他
歌手的巨蛋巡演規模相比，即使BLACKPINK所有演出全部售罄，能夠動員的人數也很難達
到20.5萬人。如果考慮到以前的韓國歌手們東京巨蛋、大阪巨蛋、福岡巨蛋分別動員了5
萬人、4萬人、4.4萬人的情況，預計共有17.4萬人左右。
雖然通過安排座席等，數量上可能會存在差異。但也有人提出與近幾年來其他在日本舉行
的韓國歌手巨蛋巡演相比，諷刺稱這是“YG算法”，對BLACKPINK的誇張宣傳，顯示出YG
娛樂公司的危機。
報道稱現在的YG娛樂正經歷可以說是1998年成立以來的最大危機，BIGBANG成員的各種風
波讓組合之後能否繼續活動打上問號。YG代表楊賢碩和楊敏碩被質疑為“勝利弘大CLUB”
的的實際代表，受到了逃稅的疑惑。YG也從3月20日開始接受國稅廳的稅務調查，各種事
件導致YG股價暴跌，市值蒸發千億韓元。
此外之前某奢侈品品牌對YG進行了投資，目前的狀況來看，如果該品牌要求撤回投資，算
上利息的話，YG需支付高達670億韓元（約3.93億人民幣）。因此在YG陷入危機時期，
BLACKPINK成為了唯一的希望。
網址 https://reurl.cc/aMozX
心得或評論(選填)：
新聞韓評
https://i.imgur.com/MaSCtWI.jpg
https://i.imgur.com/BRU1ad5.jpg