http://www.epochtimes.com/b5/19/3/28/n11144860.htm
孫東雲預告刪除IG 求粉絲幫翻譯「別擔心」
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/03/190312032146100707-600x400.jpg
韓國男團Highlight成員孫東雲資料照。（宋碧龍／大紀元）
更新: 2019-03-28 11:15 AM 標籤: 孫東雲, Highlight
【大紀元2019年03月28日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國男團Highlight成員孫
東雲，今（28）日凌晨於官方IG發表文章，預告本週末將刪除IG帳號。孫東雲說明，會這
樣做並不是自己的心境有什麼變化，因此他也要粉絲們「別想太多」，還請粉絲幫忙翻譯
，好讓海外粉絲也能得知此事。
孫東雲於IG寫道：「今後我會透過公司的SNS來向大家報告我的消息，問候大家！IG帳戶
大約在這週的六日就會刪除。不是因為我出了什麼事，我的心境也沒有什麼變化！」
將於5月9日以義務警察身分入伍的他，說明了刪除IG的原因。孫東雲透露，因為感到自己
沒辦法樂在其中的玩IG，想了好幾個月才下了這個決定，因此也他要粉絲們「不用擔心也
不用想太多」。他接著寫道:「真的不需要問我『東雲啊，你還好嗎？』喔！！！我真的
沒事！！」
https://www.instagram.com/p/Bvg_khsBfQr/?utm_source=ig_embed
孫東雲表示：「請大家多多支持之後推出的新歌和演唱會。我們近日再見面吧！」他還談
及，自己未來會多使用推特，並放上了一個「伸出小拇指要打勾勾」的圖案來表達這是自
己與粉絲的承諾。
最後，孫東雲也不忘海外的粉絲，寫道：「如果可以的話，請幫我（把這些話）翻譯成其
他語言，告訴海外粉絲們不用擔心我，謝謝大家。」
孫東雲於本月12日於首爾地方警察廳義務警察考試的公開抽選中獲選，順利考取義務警察
。準備於5月9日低調入伍的他，是Highlight最後一位入伍的成員。
責任編輯：梁夢竹