很久沒更新了
自從Sunmi宣布要回歸之後
似乎就沒有閒下來的時刻
除了之前跟韓站共同應援的集資活動
也開了「SUNMI台灣翻譯首站衝榜團」
都是第一次的體驗
感覺比任何一次回歸都令人激動
很感謝大家的支持
我會繼續努力。
https://youtu.be/i__G-U-Aa-w
https://youtu.be/4o3BAfwriFY
[Sunmi TV] 180715 SUNMI送給Seulgi
極具意義的禮物秘密姊姊 片段
正體中文字幕 Cr.JTBC4
看到這個彩虹照明燈
就覺得異常的熟悉呢！
總之，Sunmi喜歡彩虹就對了！
真是一個滿心只為妹妹著想的姊姊。
有關送彩虹照明燈的理由
希望Seulgi能鬆綁內心所有夢想
那些話語所涵蓋的意義
我們Sunmi花了多少心思呢？
Sunmi太暖了
溫室效應加速進行中
難怪天氣這麼熱
https://youtu.be/1okLM2mK75A
https://youtu.be/aY8BJdcpnA0
[Sunmi TV] 180730 SUNMI經常頭痛的原因
秘密姊姊 片段 正體中文字幕 Cr.JTBC4
不要讓Sunmi頭痛
頸間椎盤突出症走開！
雖然喜歡看Sunmi跳舞
可是我更喜歡不生病不受傷、健健康康的Sunmi。
粉絲已心疼到淚流滿面。
https://youtu.be/upOp2h7cvJo
[Sunmi TV] 180817 SUNMI偷偷參加貝貝演唱會
Seulgi超感動 秘密姊姊 片段
正體中文字幕 Cr.JTBC4
You don't have to know how much I do for you.
You only need to know
For you,
I can have nothing left
If I am the sun
The whole land will melt into golden
If I am the rain drop
Can be rained become the ocean
And I’m gonna love you.
There is nothing afraid of losing.
https://youtu.be/H_0yQhcNw64
https://youtu.be/oeFXV_trN44
[Sunmi TV] 180822 SUNMI遇見精靈王太妍
出賣經紀人姊姊 秘密姊姊 片段
正體中文字幕 Cr.JTBC4
這集秘密姊姊的亮點太多了吧！
見到太妍
Sunmi果然馬上就出賣了經紀人姊姊
但是經紀人姊姊也因此獲得精靈王
親自邀請參加演唱會！
好爽喔！
首先是要自己搶到票啦！
因為精靈王自己也買不到
Sunmi其實自己心裡也是小鹿撞成一片啊
直播的時候還提到
在妹妹演唱會後台遇見太妍姊姊。
甚至說「太妍姊姊還是跟以前一樣漂亮 」
Sunmi這麼癡情的語氣跟眼神
我還真是第一次見
https://youtu.be/vJOMrln2Ca4
[MiyaneCAMCAM S#01] 來Miya的錄音室玩耍啦
正體中文字幕/Engsub
雖然只有短短的幾分鐘
但也很開心我們的MiyaneCAM有後續啦！
更期待回歸～吸氦氣的Miya哈哈哈哈哈
原來Siren是2015年被JYP退回的歌曲
這次回歸來個回馬槍讓Frants製作人一吐怨氣吧！
看他真的很鬱悶咧！
Sunmi：歐巴～那時候你還好吧？（被退歌）
Frants：我他Ｘ的好得很！（明明就很美送！）
真性情的人～太好笑啦！
難怪我們Sunmi喜歡跟歐巴一起工作～科科科
https://youtu.be/1CEHZv3JCo0
[Sunmi Live] 180831 SUNMI mini album
"WARNING" Spoiled Lounge
正體中文字幕/Engsub
Sunmi~ You’re really awesome.
前一晚翻譯完，隔天早上就出中字了
快點來看完整版本，搭配音源
希望Spotify快點上架讓我下載
好好了解一下Sunmi這張專輯的用心吧！
https://youtu.be/9rxz1MOeKlE
[Sunmi TV] 180906 SUNMI Siren Spot Interview
正體中文字幕 Cr.1theK
一位公約呀？
要做什麼咧？
嗯 海外粉絲見面會好不好？
一直都很有想法的Sunmi
愈來愈成熟、愈來愈有行動力
感受到她滿滿的靈感想要實現
讓大眾們看見她全新的(卻是最真實）的面貌
看著想要拋開過去的設定
打破眾人心中刻板印象的Sunmi
如今是如此成功與活躍
成為大眾所信賴的solo歌手
一定讓Sunmi感到十分開心！
加油～台灣Wuli Pen會一直為你應援的！
https://instagram.com/p/BnTmdfRFpqi/
9/4音源公開當晚10:30 ALL KILL!!!!!
Sunmi slays all charts!!!!!
Siren Rocks!!!!!
https://instagram.com/p/BnbPaxVlggS/
9/7晚上9:30 Total Realtime ALL KILL!!!
果然不斷創造實時AK
我們的Sunmi太厲害啦！
剛才的直播有跟到嗎？
Sunmi又唸了我的留言啦！
哈哈哈哈
（拔假睫毛那邊嚇死我惹）
https://instagram.com/p/BnYj-eglrvW/
9/6 開始第一次應援
馬上被Sunmi認證啦！
@2sunmiro
@sunmi_taiwan_translator
首次共同聯合應援
台灣的wuli pen棒棒
https://instagram.com/p/BnbV4sUFx_w/
9/7 第二天，食物應援。
有正餐、點心、飲料
不只是Sunmi，所有工作團隊都有吃飽飽哦！
裝著食物的箱子上有貼紙，上面有印著：
SUNMIRO X TAIWAN TRANSLATOR
嘿嘿！很棒吧！
努力集資的結果就是
讓Sunmi能感受來自台灣粉絲滿滿的愛！
P.S. 因為本站名稱過長
所以不得不縮短為TAIWAN TRANSLATOR.
https://www.youtube.com/user/evanwildchou
https://www.instagram.com/sunmi_taiwan_translator/?hl=en
https://m.facebook.com/SunmiTaiwanTranslator/