https://i.imgur.com/UQujdRf.jpg
YG Entertainment向GD粉絲們緊急通知
G-Dragon上個月27日作為大韓民國男性開始了陸軍現役服役。
在各位的熱情聲援中,我正在進行使身體健康的訓練。
只是由於太多的慰問函,g-dragon在部隊陷入尷尬境地。
目前,在新兵訓練所的慰問信信封上,因寫給g-dragon的信件,部隊業務處於麻痺狀態。
據說,通過電郵發給新兵分發的信件,A4紙、打印機墨水繼續脫銷。
因信件量過大的原因,貨物供給受阻,其他訓練兵也要收到慰問信。
隨著這樣的事情反復發生,g-dragon對身邊戰友們感到抱歉,而且對寫給送信者的文章也未能全部讀完,所以再次感到抱歉。
在陌生的環境下,粉絲們的助威和擔心的心情是十分有力的。
但為了權志龍的順利訓練,請格外慎重地考慮一下,請盡量少些慰問函,敬請惠函告知。
謝謝你一直讀到最後。
翻譯cr::權志龍的移動城堡
-
連當兵都不得安生啊....
被拜託停止寄信不知道是不是第一人....
-