媒體名稱：XportsNews
新聞連結：http://m.entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000817479
記者姓名：金美志(譯)記者
新聞全文：
“時空隧道”是從明星的過去開始到現在為止看到的多樣面貌的xportsnews的欄目。 xpo
rtsnews回顧神話出道20年的時間。本周是入伍前的表現，下週將從入伍後開始講述神話
的故事。
有一個敢於將“獨一無二”這個單詞加在自己身上的組合。
在無數的偶像組合出道、活動、消失之時，神話保留著“獨一無二”這個誰都無法趕超的
頭銜，正在創造著傳說。
“出道後沒有成員交替、退出，20年間的現在進行式組合。”在大韓民國只有神話。
那麼少年們是如何成為傳說的呢？讓我們先從1998年說起。
http://imgur.com/oQcW0FG
1998年，大韓民國陷入金融危機的混亂之時，神話攜“終結者”這首歌出道了。這首歌不
是常見的情歌，而是多少有些破格並蘊含著社會性質的話題，憑藉這首歌出道的神話與自
己的野心和抱負不同，並未獲得太多的關注。不管怎麼說，那是國家整體受著經濟困難的
時期，大家很難對演藝圈投去關注的目光。
http://imgur.com/EfHNuwD
在稍微擺脫“終結者”的沉重氣氛之後，神話用“Usha！Usha！”開始了第二次的活動。
這首歌的內容是用玩水、西瓜、與朋友去野營來享受涼爽的夏天的內容。直到20年後的今
天，一到夏天，這首歌還是遍布大街小巷，並引導人們在內心跳舞的愉快的歌曲。
但“Usha！Usha！”發表並活動沒多久，又撞上了自然災害洪水。在全國性災難中，神話
根本不能用玩水主題的歌曲去活動，於是神話的第二次活動就這樣收尾了。
兩次活動都失敗的神話遭遇了危機。也迎來了如果下次不成功就無法保證組合未來的情況
。所以，為了第二年的2輯，神話只能努力奔跑。這時，神話全員都抱著“這次如果失敗
，那就解散”的決心開始準備。
http://imgur.com/c9nFwGM
終於，神話用稀世名曲“T.O.P”達到了盼望已久的成功。這也是他們出道以來第一次獲
得1位的歌曲。 “T.O.P”以“天鵝湖”作為樣本，不僅讓全員刷新了顏值，還讓他們收
穫了許多少女粉絲。 “T.O.P”至今還作為名曲成為話題，在年末的頒獎禮中，多組後輩
團體也對這首歌的舞蹈進行了翻唱。
擺脫入坑門檻過高的長發Eric，彷彿在告訴大家什麼是美少年的申彗星和金烔完，花美男
junjin和Andy，以及叛逆兒童榜樣的李玟雨。 2輯的神話擁有了可以“入坑”的多種要素
。
http://imgur.com/0jdbJev
在“T.O.P”成功之後，神話用副標題為“惡童報告書”的後續曲“Yo！”開始了活動。
“T.O.P”活動時，固守著美少年規則的金烔完用日系搖滾的化妝開始了破個性的活動，
並吸引了不少目光。
http://imgur.com/iR4mY7a
因為沒人教會去愛的方法而憤怒的金烔完的舞台形象
“Yo！”MV中講述的10代學生們的故事，也曾經風靡一時，李玟雨騎著摩托車構建起了反
抗少年的形象，與當時流行的“網絡小說”男主人公相似的故事也一直成為話題。
“T.O.P”和“Yo！”的接連成功不僅讓神話消除了解散的憂慮，也讓神話開始走上“花
路”。
http://imgur.com/qHqjE0B
3輯主打歌“Only One”和後續曲“All Your Dreams”的舞台全都獲得了好評，神話的粉
絲團也開始成立。過度強調“男性感”的神話在這一個領域中不允許其他人的追隨，神話
也以獨一無二的表演作為自豪。在用“橘子”“orange”作為代表的fanclub神話創造的
威力也開始變大。名副其實大韓民國偶像組合的復興也一同開始了。
3輯之後，SM TOWN冬日特別專輯“祈禱”也獲得成功，神話獨一無二的立足開始堅定。神
話不僅在KBS 2TV“自由宣言週六”的環節“神話創造2000”中出演組合真人秀綜藝節目
，金烔完還在SBS廣播“金烔完的TENTENclub”中擔任DJ，展示著無盡的口才和綜藝感。
http://imgur.com/SnEfNps
然後，除個人原因無法參加活動的老小Andy外，神話開始了4輯活動。主打曲“Hey，come
on！”與後續曲“wild eyes”更加展示出了神話的男性魅力。神話在表演的同時，最先
成為話題的“椅子舞”正是“wild eyes”的舞蹈。這個舞蹈也因為是李玟雨僅用20分鐘
完成的，因此非常有名。
大概因為這是一張強調“男性感”的專輯，神話也是偶像中第一個發表裸體寫真的組合，
因此也成為了話題的中心。即使是偶像與裸體寫真在現在來說也是十分破格的操作，神話
早在17年前的2001年就開始嘗試了。
4輯活動時，神話出演了各種綜藝節目，成員個人的知名度也開始上升。
代表性的綜藝節目就是金烔完出演的MBC“愛情萬歲”。與NRG李成真獲得過“寒酸兄弟”
稱號的金烔完，作為最後一個被選中的對象引發了話題。這也是“綜藝偶像”的新登場。
這時，junjin在綜藝中作為“體育偶像”活躍著。在出演某綜藝節目，junjin嘗試跳後空
翻的時候，頭撞到地上並經歷了一場大手術。當時主治醫生讓成員們“做好心理準備”，
成員們陷入悲痛之中。但junjin奇蹟性的恢復了，4天后又在“出發夢之隊”王中王戰中
獲得了準優勝，展現出其鋼鐵體力。
http://imgur.com/XQMSyNj
從5輯開始，老小Andy回歸組合一起開始了活動。在發表“perfect man”“I Pray 4 U”
之後，神話又在6輯“你的婚禮”“中毒”中進行了完美的活躍。
在這段時間裡，神話說演戲就演戲，說綜藝就綜藝，做著各自擅長的工作拓展著自己領域
。其中最具焦點的就是Eric的演員活動。 MBC電視劇“火鳥”可以說是大爆發。在“火鳥
”之前，知名度最低的Eric，與電視劇的人氣一起成為冉冉升起的新星。
此時，神話與SM娛樂公司的專屬合約結束。所有偶像組合的最大危機到來。專屬合約到期
的時期，這期間有無數偶像組合選擇分裂或解散，也有部分成員退隊的情況。
但神話卻朝著在當時來說根本不可能的方向守護著組合。他們6人一起去了新的企劃公司
重新開始。當時處於上升期的隊長Eric拒絕了數十億韓幣的個人合約金，選擇與成員們一
起開創未來，這讓很多人非常驚訝。
http://imgur.com/QfyYRko
之後，李玟雨開始偶像中最初在組合活動中發表solo專輯。申彗星也與至親好友kangta、
李志勳組成計劃組合“S”活動。在所有人都注視著“完整體”神話的2003年冬天，神話
發表專輯“winter story”，再次走出奇異的步伐。
收錄有名曲“Young Gunz”的“winter story2003”是偶像中最初採用廣播形式的專輯。
在CD作為主流的時代，“winter story2003”中收錄了談話、獨特的廣告、歌曲等，給了
等待神話消息的粉絲們難以溢於言表的喜悅。
http://imgur.com/lS0MWrO
之後，神話又發售了眾望所歸的7輯“brand new”。這時，已經出道7年的神話開始與女
舞者進行幻想的合作，作為表演最強者稱霸。正如偶像中首次使用全現場樂隊舉行演唱會
一樣，神話現場實力也完全不在話下。後續曲“熱病”中，神話演唱力爆發的舞台也不斷
進行著發展。
在7輯活動時，神話在SBS“姜虎東的情書”第一季中也完美消化了完整體綜藝。歌手活動
外，再加上每週的綜藝節目，神話的大眾人氣也上升了。當時周末黃金時間段，幾乎全都
是神話出演的綜藝節目。
http://imgur.com/U2LOTFE
在當年的“首爾歌謠大賞”中，神話獲得出道後首個大賞。這段時間頻頻被擋在大賞牆外
，只能受挫的神話，終於在出道7年後獲得了這個珍貴的獎項。
在完全沒有預料到的情況中，神話被叫到了名字，但神話還鼓掌祝賀著別人的大賞。 MC
申東燁再次確認之後，神話總算開心的擁抱在了一起。當時李玟雨說“我還以為喊的是沈
秀峰前輩的名字呢”，表達出獲得這一無法相信的大賞的喜悅。成員們全都哭了，這是神
話歷史中意義很深的一天。
之後，神話又在SBS“歌謠大賞”中獲獎，展示著自己的威力。
http://imgur.com/Jj7qyVW
獲得大賞之後，神話並未停止腳步。 8輯“once in a lifetime”中，神話不用舞台表演
，而是用感性的抒情曲獲得成功。 2009年發表9輯後，神話成員陸續當兵，開始了空白期
。申彗星因十字韌帶完全斷裂被判定免除兵役，其他5名成員都按順序開始服兵役，但也
用Solo專輯、演戲、綜藝來填滿其他成員的空白期。
兵役空白期之前發售的專輯中，神話用收錄曲“還未說完的故事”向粉絲們道別。 “雖
然我們現在暫時分開/但希望你相信我們在一起的日子/如果那天再次來臨那我一定要讓你
聽到/我們還未說完的故事”等歌詞是讓粉絲們在神話4年空白期中堅持住的極大的力量。
兵役空白期也並未給神話的現在進行時帶來打擊。 4年之後按照約定，神話用10輯這個讓
人瑟瑟發抖的數字回歸。
少年成為傳說的故事現在才寫到一半而已。下週“時空隧道”中，我們將繼續講述神話的
故事。
【 xportsnews 】
翻譯：奮鬥在韓國
－－－－－－
玟雨歐巴昨天Instagram發文：
http://imgur.com/ObBs35V
是因為有了神話創造才能實現的傳說!! 謝謝你們 -神話-
神話20週年平安幸福快樂的渡過吧♥♥♥♥♥♥