媒體名稱：
SBSFun
新聞連結：
http://entertain.naver.com/read?oid=416&aid=0000215455&cid=1073787
記者姓名：
新聞全文：
男性雜誌GQ28日通過官方SNS宣布Krystal被選為年度女性。
GQ以“如果磨磨蹭蹭覺得丟臉的話,還是會被看到。無論是做什麼都要堂堂正正地面對，這
樣看到的人似乎也會接納”為標題公開了Krystal封面畫報影像。
在此之前GQ發表了演員劉亞仁歌手太陽、電影導演李濬益、韓東哲PD、演員朴炯植的12月
號封面畫報影像。

https://www.instagram.com/p/BcCBK3WltT4/?taken-by=gq_korea
心得或評論(選填)：

推鄭秀晶♡

美!

推

超有氣勢

噢噢噢噢

翻譯……這是隨便丟線上翻譯吧？

怎麼能那麼美

這什麼翻譯XDDDD

推我們阿晶呀<3

中間那段在攻殺小

中間那段是有括號的 原文有 括號裡面是標題

推

亞洲第一美 沒有之一

劣化成這樣

我這個人很簡單（破音

↖有秀晶就推

秀晶推推

秀晶一生推！！

加上引號這樣有沒有看懂

水晶♡♡♡ 我這個人也很簡單XDD

推秀晶

有我家秀晶我就推

推素囧

推秀晶

那顆三八痣太搶鏡頭了吧= =

這眼神...

有秀晶就推^^

推krystal....好像也是韓國GQ 第一位拍封面女生

耶!

推秀晶～～～

推秀晶

推秀晶~

以下為猜測:中間那段應該寫成，與其扭扭捏捏的彆扭模樣被大眾們所觀看(拍攝時的心態因為是GQ可能有部分尺度;臆測)，不如坦蕩蕩的呈現自己的原貌還比較自在，大眾們也能接受

推素囧！！！

推秀晶

推秀晶～

美

好看!!!拍的很有個性眼神很到味

<333333

推w大的翻譯，不然真的是看不懂。

秀晶是年度女性，但是跟太陽劉亞仁他們都排在men of theyear裡？推水晶～～

推秀晶 超美

推素囧

推秀晶~

推阿晶

推 水晶，美的不要不要

氣場太強大了！！ <3

推

推

推秀晶

秀晶～

推秀晶~

有秀晶就要推

推秀晶！

推秀晶~好美~

推素囧

被美哭嗚嗚嗚嗚嗚嗚OAQQQQ